ОСВОБОЖДАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«освобождать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里освобождать的定义
RELEASE不完美的过渡类型。 1）a）摆脱监禁，束缚。 b）摆脱压迫，不公正或奴役。 2）a）给予机会不要做任何事情，不要接触任何东西; b）解雇，从工作中起飞。 3）a）消除限制或干扰运动的东西; 释放。 b）消除某些事物的表现（道德力量，情感，思想等）。 c）在自由状态下分配或接收一些东西4）a）使任何空间或表面没有被占用b）停止使用某些东西，使其他东西能够被其他人访问。 c）免于日常活动（时间，休闲）。 5）一旦被移除，不要再干涉别人或妨碍别人的行动自由。 6）归还敌方的领土。 ОСВОБОЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Избавлять от заключения, неволи. б) Избавлять от угнетения, бесправия или рабства. 2) а) Давать возможность не делать чего-либо, не подвергаться чему-либо б) Увольнять, снимая с работы. 3) а) Устранять то, что-либо стесняет или мешает движению; высвобождать. б) Устранять проявление чего-либо (нравственных сил, чувств, мыслей и т. п. ). в) Выделять или получать в свободном состоянии что-либо 4) а) Делать незанятым какое-либо пространство или поверхность чего-либо б) Переставать пользоваться чем-либо, делая доступным для другого. в) Делать свободным от обычных занятий (время, досуг). 5) Устранившись, переставать мешать кому-либо или стеснять чью-либо свободу действий. 6) Возвращать обратно захваченную врагом территорию.
点击查看«освобождать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОСВОБОЖДАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
освобождать的用法。与
освобождать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Вотъ правило: всякое лицо, которое само не обязано исполнить какую-либо мицву, не можетъ освобождать отъ исполненія этой мицвы другихъ. [4, 1] Всѣ обязаны слышать звуки шофара: священники, левиты, израильтяне, ...
2
Five hundred one Russian verbs - Страница 255
ю/гее, ИЬега1е, ге1еазе 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ освобождать кого - что от чего Таким образом вы освобождаете себя от других проблем. В пятницу был освобожден журналист. Освободи мою бедную ...
3
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
бождать', сИзетЪаггазз 'избавлять, освобождать', сНзепяаде 'освобождать, выпутывать, высвобождать', ехетр1 'освобождать', ех1пса1е 'выпутывать, высвобождать', Ггее 'освобождать, делать свободным', НЬега1е 'освобождать' ...
Анатолий Митрофанович Мухин, Мелитина Александровна Бородина, 1987
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Она мечтала освободиться от семейных уз. Невиновного освободили из-под ареста. Солдаты освободили от врага родной город. Будем освобождать здание от жильцов для ремонта. Освобождённый от военной службы парень ...
5
Хронологическая справка о боевых действиях Красной Армии ...
Приятно и радостно было идти по родной земле, освобождать деревни и села от фашистской нечисти. . . й.94 Участники тех боев вспоминают, что контрнаступление затруднялось низкими температурами и глубоким снежным ...
6
Они освобождали Закарпатье - Страница 146
М. А Скосырев. сит также школа, в которой он учился, и несколько пионерских дружин. Вечно будут хранить память о герое штурма Карпат и трудящиеся Закарпатья. отважный связист Среди героев Великой Отечественной ...
7
Rečnik rusko-srpskohrvatski: za početnike - Страница 146
упореди са глаголом: освобождать (сад. време: я освобождаю, они освобождаю!) освобождать, гл. — ослоба1)ати (сад. време: я освобождаю, ты освобождаешь, он освобождает, мы освобождаем, вы освобождаете, они ...
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 159
ЕО VIII 10.9; освободилась: 1. перен. Ж2 72.13; освободясь: 1. ЕО V 33.1. ОСВОБОЖДАТЬ (3). 1. Несов. к освободить в 1 знач. (1). Казаки начали явно оказывать неповиновение, освобождать схваченных бунтовщиков ИП 37.2. 2.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
1722. имъ давать, то освобождать, и сего наблюдать Судьямъ подъ штрафомъ. . Другимъ указомъ, по случаю дороговизны хлѣба, велѣно кормовыя деньги производить содержащимся вдвое противъ прежняго, и что если не ...
10
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
ихъ дней въ судѣ въ число срочныхъ не поставлять, 1691. чтобъ содержащихся за долги землепашцевъ для обработыванія земель и уборки хлѣба освобождать съ 25 Марта до 1 Ноября, а съ сего числа высылать ихъ паки къ ...
Иван Иванович Голиков, 1837
包含词语«ОСВОБОЖДАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
освобождать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Афганские силовики начали освобождать захваченный …
Министерство обороны Афганистана приступило к операции по освобождению от боевиков города Кундуз. Накануне его захватило движение Талибан. «Комсомольская правда, 九月 15»
Силовики бросились в Ливию освобождать танкер
МИД, Минобороны и ФСБ РФ подключились к работе по освобождению захваченного в Ливии российского танкера "Механик Чеботарев". Об этом в ... «Утро.Ru, 九月 15»
Как ярославцы помогали освобождать Китай от Квантунской армии
На фоне четырехлетней кровопролитной и тяжелейшей Великой Отечественной войны 1941-1945 годов очень непродолжительная советско-японская ... «Российская Газета, 八月 15»
Боевиков из ОУН и «Сич» вызвали в Киев «освобождать …
Всем бойцам националистического украинского батальона «Сич» приказано срочно прибыть в Киев, ранее аналогичное требование распространило ... «Взгляд, 八月 15»
Порошенко и премьер Швеции вместе будут освобождать …
Сообщается, что "Петр Порошенко и Стефан Левен также совместно осудили приговор российского суда по делу украинских граждан Олега Сенцова и ... «РИА Новости Украина, 八月 15»
Харьковские сепаратисты намерены "освобождать" Харьков в …
Харьковские сепаратисты из "ХНР" заявляют, что вскоре будут "освобождать город" от украинской власти. Проведение этой акции планируется на 23 ... «ДОНБАСС, 八月 15»
Как будут освобождать Васильеву по УДО
Подавшая в понедельник на условно-досрочное освобождение (УДО) осужденная на 5 лет экс-глава департамента имущественных отношений ... «Московский комсомолец, 八月 15»
Власти США отказались освобождать из Гуантанамо …
ВАШИНГТОН, 15 августа. /Корр. ТАСС Анатолий Бочинин/. Министерство юстиции США отказалось освобождать голодавшего в течение восьми лет ... «Информационное агентство России ТАСС, 八月 15»
В Генштабе рассказали, как планировали освобождать Донбасс
Донбасс планировалось освободить в сентябре прошлого года, если бы не вторжение России. Об этом заявил советник начальника Генштаба ВСУ ... «Корреспондент.net, 八月 15»
Раскаявшихся преступников будут освобождать от суда и тюрьмы
Ежегодно более 300 тысяч совершивших преступления граждан планируется освобождать от уголовного преследования. С инициативой о масштабной ... «Фонтанка.Ру, 八月 15»
