下载应用程式
educalingo
отбояриваться

在"俄语"词典里отбояриваться}的意思

词典

俄语中ОТБОЯРИВАТЬСЯ的发音

[otboyarivatʹsya]


ОТБОЯРИВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里отбояриваться的定义

分解不完美的视图1)与人分离,避免任何不良的事物。 2)反击,保卫自己。


ОТБОЯРИВАТЬСЯ押韵的俄语 单词

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТБОЯРИВАТЬСЯ一样开头的俄语单词

отбомбить · отбомбиться · отбор · отборка · отборник · отборно · отборность · отборный · отборонить · отборочный · отбортовать · отбортовка · отбортовывать · отбортовываться · отборщик · отборщица · отбояривание · отбояривать · отбоярить · отбояриться

ОТБОЯРИВАТЬСЯ一样开头的俄语单词

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

俄语近义词词典里отбояриваться的近义词和反义词

近义词

«отбояриваться»的25种语言翻译

翻译者

ОТБОЯРИВАТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到отбояриваться25种语言翻译

该章节所呈现的将отбояриваться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«отбояриваться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

otboyarivatsya
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

otboyarivatsya
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

otboyarivatsya
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

otboyarivatsya
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

otboyarivatsya
280 数百万发言者
ru

俄语

отбояриваться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

otboyarivatsya
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

otboyarivatsya
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

otboyarivatsya
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

otboyarivatsya
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

otboyarivatsya
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

otboyarivatsya
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

otboyarivatsya
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

otboyarivatsya
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

otboyarivatsya
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

otboyarivatsya
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

otboyarivatsya
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

Kurtulmak için
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

otboyarivatsya
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

otboyarivatsya
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

отбояріваться
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

otboyarivatsya
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

otboyarivatsya
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

otboyarivatsya
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

otboyarivatsya
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

otboyarivatsya
5 数百万发言者

отбояриваться的使用趋势

趋势

词语 «ОТБОЯРИВАТЬСЯ»的使用趋势

отбояриваться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«отбояриваться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

отбояриваться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОТБОЯРИВАТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现отбояриваться的用法。与отбояриваться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 39
разсудитъ, и надоумитъ, но проситъ потомъ „не отбояриваться“. Это выраженіе имѣло особаго рода значеніе. " Когда Трубецкого кто-либо благодарилъ за что-нибудь, то онъ отвѣчалъ: — Ну вотъ, сейчасъ стали отбояриваться!
Е.А. Салиас, 2013
2
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
И каждый разъ оказывалось, что не даромъ обращались къ Макару Макаровичу. Онъ и поможетъ чѣмъ въ силахъ, и разсудитъ, и надоумитъ, но проситъ потомъ «не отбояриваться». Это выраженіе имѣло особаго рода значеніе.
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1913
3
Sobranīe sochinenīĭ - Том 14
разсудитъ, и надоумитъ, но проситъ потомъ „не отбояриваться“. Это выраженіе имѣло особаго рода значеніе. " Когда Трубецкого кто-либо благодарилъ за что-нибудь, то онъ отвѣчалъ: — Ну вотъ, сейчасъ стали отбояриваться!
graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1895
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 262
ОТКАЗЫВАТЬСЯ — ОТНЕКИВАТЬСЯ — ОТБОЯРИВАТЬСЯ — ОТМАХИВАТЬСЯ — ОТБРЫКИВАТЬСЯ. Не соглашаться сделать, выполнить что-либо. Отказаться, отбояриться, отмахнуться, отбрыкаться. — ОТКАЗЫВАТЬСЯ.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Dicţionar frazeologic rus-român - Страница 231
от чего-л. — ут рипо1 / ро1ор; пи ро{1 зсара йе ти1{1 се з1п1. ОТБОЯРИВАТЬСЯ отбояриваться / отбояриться от чего-л. — а 8е йезсо1опз1 (йе сеуа). ОТБРОС отбросы общества — йто}йта. зоае- ОТВАГА дышать отвагой — а П ...
Gheorghe Bolocan, ‎T Voronţova, 1968
6
RDW: - Страница 313
аиГ е1пе ^езсЫскге Аг1 аЬ\У1тте1п /1оз\уегёеп/аЬГег1;1§еп. отбояриться <-рюсь, -ришься, р/> (гр/ отбояриваться) (идз.) (от чегб-н./когб-н.) 81сЬ §е- зсЫск!; уог/ит е!\у. ёгйскеп, 81сЬ е1^.^то!п. уот На1зе зспагГеп/аиГ ете ^езсЫскге ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Трусаки и субботники (сборник)
Вовсе меня и не волнует этот Крижанич!» Я шумно отбояривался от Крижанича («отбояриваться» — стало быть, в корысти отказываться от своего боярина?) Собеседники из вежливости и ради трудовой осведомленности ...
Владимир Орлов, 2015
8
Мой ласковый и нежный мент
Все тут наше, и не пытайся отбояриться от расследования. Я твою гнусную натуру знаю! — От расследования никто отбояриваться не собирается! — сказал сухо Барсуков. — Тем более гражданин, которого задержали сегодня ...
Ирина Мельникова, 2015
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 417
Несов.: избавляться, освобождаться, отделываться, отвязываться, отбояриваться, отрешаться. Получить возможность не подвергаться чему-л. неприятному, обременительному, не испытывать чего-л. неприятного, тягостного или ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь Синонимов - Страница 177
Никак мы от этих часов отбояриться не можем (Тургенев), ОТРЕШИТЬСЯ КН. \Х0\С Н '□ • Не- сов.: Избавляться, освобождаться, отделываться, отвязываться, отбояриваться, отрешаться. — Ср. Уклониться. избавиться см. 1.
И. Писарев, 1997

包含词语«ОТБОЯРИВАТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语отбояриваться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Порошенко в обращении к народу объяснил, как он "объегорил …
19:22 Тягнибок продолжает отбояриваться в соцсетях: «На этом фото видно, как я лично выводил милиционера, который попал в окружение ... «Московский комсомолец, 八月 15»
2
Жанна Фриске новости 4 мая: состояние постепенно улучшается
... финал этой странной мутной истории с Русфондом.Помните,когда Филимонов позвонил отцу Фриске по телефону,тот сразу стал отбояриваться,что ... «МонаВиста, 五月 15»
3
Чем дальше в лес, тем больше дров
И, конечно, она будет отбояриваться, как может. Я считаю, она заслуживает самого сурового наказания». В отношении Екатерины Коверзневой было ... «Московский комсомолец, 八月 13»
4
Дом вечного сна
... конференции жители Красноярья задали мэру города прямой вопрос на тему строительства крематория, Эдхам Акбулатов отбояриваться не стал. «Сегодняшняя газета, 四月 13»
5
Зенон Позняк назвал "плюшевый десант" показной провокацией …
... от которых им придется позорно отбояриваться, так как международные нормы законодательства были грубо нарушены жителями ЕС и гражданами ... «TUT.BY, 八月 12»
6
В семейной жизни Тарзана и Королевой нет ни одного табу
... какую-нибудь заразу подцепить... Я его прямо спросила: «Дружок, а как же на все это смотрит твоя жена?» - «Какая жена?! - начал отбояриваться он. «Экспресс газета, 五月 12»
7
Округлившаяся Анфиса Чехова скрывает свою беременность
«Это не правда, я не беременна, - стала отбояриваться Анфиса. - С чего вы это взяли? Я никому такой информации не давала». В ответ ей заметили, ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, 一月 12»
8
Николай Басков: Отныне буду разборчив в связях!
принялся отбояриваться Николай, когда я обратился к нему за комментариями. - Мало ли, что по этому поводу пишут в прессе. Журналисты сами все ... «Экспресс газета, 十一月 11»
9
Жаркий секс Ксении Бородиной
Главное - что у него в голове, - стала отбояриваться Ксения. - После того, как он твое божественное тельце исцеловал и проник в лоно, наверное, ... «Экспресс газета, 十一月 11»
10
Хмельная Лариса Удовиченко разбила голову после ссоры с …
Вообще-то в тот момент, когда все произошло, меня не было дома, - как-то не очень уверенно стала отбояриваться Яна. - Я спустилась в магазин, ... «Экспресс газета, 一月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Отбояриваться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/otboyarivat-sya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH