与 «ПЕРЕПЛАВЛЯТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
переплавлять的用法。与
переплавлять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 216
Англ. соггезропй, ехсЬап§е 1еИегз ш1Ь, фр. ётге еп соггезропйапсе, нем. т ВпеГ*еспзе1 з1епеп, коггезропсНегеп. ~ с другом, со знакомыми; они давно переписываются. ПЕРЕПЛАВИТЬ I— III * \и 12 Переплавить I [пере 1+ плавить I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 363
... направлять куда-либо в другое место, кому-либо другому. С о в е р ш. перепихнуть (простореч.). ПЕРЕПЛАВИТЬ 1. Переплавить- см.1. Переплавлять. 2. Переплавить- см.2. Переплавлять. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬ 1. Переплавлять- 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 57
к. переплавить I. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬ II несов. — к. переплавить II. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ I несов.— к. переплавиться. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ II несов. страд.— 1. агызылу, агызып жибэрелу; 2. (яшерен рэвештэ) озатып жибэрелу, илтеп ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
4
Русско-румынский словарь - Страница 577
(всё, многое) а 1ор! о( (1о1, тиИ); •^ весь чугун а !ор( 4ой!а Гбгна. переплавить П сов. (лес, брёвна и т. п.) а 1гап&рог{а о( (а т!пй V!) си р!й*е1е. переплавлять I несов. см. переплавить I. переплавлять II несов. см. переплавить II.
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 650
"S&7- **• Переплавить, сое. t д. перепла- вливать, переплавлять. Переплавиться, сое. гл. ... (ваю, ваешь); переплавить, (в.1Ю, вишь), гл. с). Переплавлять = и У. Переплавлать, (ляю, лаешь); переплавить, гл. д. Е=й?* переплавленный ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Начала политической экономии и налогового обложения. Избранное
Не было бы никакого искушения переплавлять монету, и, следовательно, труд, который так бесполезно затрачивался одними на перечеканку того, что другие считали выгодным переплавлять в слитки, был бы полностью ...
В чугун ее прямотам переплавлять ипо Томи сюда сплавлять.Там,кюгу от Кузнецка,и угля полно! Едрешкин корень! Запретна «огневые» производства такине отменили! А как руду плавить без огня?! Придется пока камни по реке ...
8
Странные люди (сборник)
Жечь себя нужно, выжигать безжалостно все, что в душе копится, чтобы крышу не снесло. Не сжигать, я подчеркиваю, переплавлять, как руду. Помнишь как у Маяковского: «Поэзия та же добыча радия, в год работы, в грамм труды.
9
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(выпить слишком много) drink ехcessivelу переплавлять!(орудe) smelt; (о металле) melt переплавлять? (о лесоматериалах; по водe) flоat; (на плоту) raft перепланировать герtan, alter рlan (of) перепланировка герІаnning переплата ...
–Ясобираю, –нехотя согласился хозяин. Онс неприязнью посмотрел на чересчур сообразительного гостя. – Но серебро приходится переплавлять, чтобы избавитьотскверны! Анаэтом часть теряется. – Зачем переплавлять?
包含词语«ПЕРЕПЛАВЛЯТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переплавлять在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Исаакиевский собор мог оказаться ...за океаном
... для производства пушек иногда приходилось снимать, а затем переплавлять церковные колокола, наталкивался на серьезное сопротивление. «Комсомольская правда, 九月 15»
Кыргызские ювелиры планируют закупать золото у государства
«Но нам нерационально покупать слитки, а потом переплавлять. Будем покупать драгметалл в гранулированном виде, к тому же стоимость окажется ... «КирТАГ, 九月 15»
Битва бесстрашных поэтов: Да вспыхнет лира
Пора переплавлять их в оружие! Грядет великая битва... Битва бесстрашных поэтов! Уже в сентябре «матерые и щенки» литературных современных ... «Псковская Правда, 八月 15»
В ДНР заявили об отсутствии планов по национализации …
... "Истил" - он будет перерабатывать металлолом, "которого полно на полях сражений", переплавлять его в прокат, необходимый для машиностроения. «Интерфакс, 二月 15»
Минобороны намерено пустить трофейную российскую военную …
... АТО российские танки и другую военную технику планируют разобрать на запчасти для ремонта украинской техники, а все остальное переплавлять ... «Преступности.Нет, 二月 15»
Как кировчанам распорядиться золотым запасом в кризис
Оказывается, выгоднее переплавлять старые золотые изделия, чем продавать их или менять на новые. Стоимость переплавки – в среднем 500 рублей ... «Комсомольская правда, 十二月 14»
Превратить Украину в бананово-картофельную республику!
Войну нужна тем, кто научился переплавлять живую плоть в золотую монету, вступил в разговор Спиридон Килинкаров и одним махом очаровал ... «Обозреватель, 十二月 14»
Как создаются корпоративные легенды
А истории про ошибки - вообще самый лучший вариант сторителлинга и жаль, что многие компании не умеют их сохранять, описывать и переплавлять ... «Ведомости, 十月 14»
В Полтаве Ленина на постаменте сменила "Небесная сотня"
... "Свобода" Юлиан Матвийчук. – Так, что надо восстановить историческую справедливость. Теперь памятник будем переплавлять обратно в колокола. «Комсомольская Правда в Украине, 四月 14»
Из-за сильнейшей аллергии трехлетний мальчик вынужден есть …
Мать мальчика научилась переплавлять их в один большой леденец, чтобы сделать их более привлекательными для ребенка. Несмотря на болезнь ... «Вести.Ru, 二月 14»
