与 «ПЕРЕПУДРИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
перепудрить的用法。与
перепудрить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 347
(при каждом выстреле) Ьоу. з1газпё зе 1ека(, уу!екауа1 зе; п. насмерть п. дб смерти 1ека( зе па 8тг1 п. к зтгтл перепудривать, -иваю, -иваешь пейок. к перепудрить Ьоу. 1. (все парики, всех артистов) риагоуа* роз1ирпё уЗесппу. 2.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Действующие лица (сборник)
Одышливый, слицом бескрайним,как полати, Как Бенедиктов, глух, как Вяземский, в халате, Он в Риме был бы гусь, вАфинах гусевед, Предметувопрекиумеющий некстати То звук перенапрячь, то перепудрить свет. Воистину ...
ПЕРЕПУДРИВАТЬ, перепудрить кого, что, напудрить снова; || шжст. напудрить все, всехъ, о чемъ речь; [! побранить. — ся, стрд. Перепудриванье, перепудренье, дейст. по гл. ПЕРЕПУЖАТЬ, см. перепугать. ПЕРЕПУЗАтЬТЬ, миожст.
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Peshchera neozhidannosteĭ: rasskazy - Страница 73
Переводчица успела нос перепудрить, представитель сов- общественности — ногу переменить, так что теперь левая грудь на метр выше правой, но физия, как у всех этих представителей, так и осталась деревянной. Черт с ней ...
5
Тяжëлая вода: - Страница 23
Одышливый, с лицом, бескрайним, как полати, Как Бенедиктов, глух, как Вяземский, в халате, Он в Риме был бы гусь, в Афинах гусевед, Предмету вопреки умеющий некстати То звук перенапрячь, то перепудрить свет. Воистину ...
6
Тексты: - Том 1 - Страница 501
... и... загнан, окольцованный, вето с тайн, Подкрашенные плахи в сосуд. раскапывая будущность и — мой Боже! — Озорники нагую, знакомый голос: от гордости охрипли. где захоронены открытья «Перепудрить пьедестал! » Ай ...
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перепудривать, перепудрить кого, что, напудрить снова; выпучить. Всѣ глаза перепучили, на диво глядя! Бзлч. пучить, дуть, коробить, пухнуть. Тутъ родники есть: землю перепутило. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Перепучиванье дл.
8
Russkaia istoriia do reformy Petra Velikago - Страница 420
«Не хвались ты, молодецъ, свонмъ счаст1емъ, Не хвастай своимъ богачествомъ: Бывали люди у меня, Горя, И мудръе тебя, и досуж*е, И я ихъ, Горе, перепудрило. Учивися югь злочагпе великое; До смерти со иною боролися, ...
Evgenii Aleksandrovich Belov, 1895
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перепудривать,"перепудрить кого, что, напудрить”снова; Iмнжст. напудрить все, всѣхъ, о чемъ речь; IIпобранить. —ся, стрд. Перепудриванье, перепудренье, дѣйст. по гл. Перепужать, см. перепутать. Перепузатѣть, множст.
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 28
Перетомить (ввосх) перепудрить черезъ-чург хвтро (тонко) действовать. Ср. Когда Первачь началъ делать намеки на то, что Тсркннъ хочетъ перетопить и надо имъть съ нимъ ухо востро, ей... стало обидно за него... Боборывввъ.
Мориц Ильич Михельсон, 1994
