与 «ПЕРЕСЕЛЯТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
переселять的用法。与
переселять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 263
migrationImaigreilоn 1 маигрóишэн], emigration [emigreilоn Т эмигрóишэн]; (иммиграция) immigratіоn Intiqге11in 1 имигрѣишэн] 2. (в дом, с квартиры на квартиру) move I'mutу у мув) переселить (ся) см. переселять (ся) переселять, ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
Они запросто могут наводить на людей сканирующие лучи, копировать их личности на компьютер, а после смерти переселять в новые тела на специально приготовленной планете. Одна проблема — достойных личностей почти ...
3
Хакасско-русский словарь - Страница 93
6. от кёсте- паводка (орудия); прицёливание. кёстел- [кёстелерге] обугливаться; <> кбстелйп сыххан чарых кУн взошло багряное солнце. костйг с углем, содержащий уголь; угольный. кбстйр- [кбстйрерге] понуд. от кёс- переселять, ...
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
4
О татарских мечетях в России - Страница 32
му крещенію приходить воспрепятствуются, и для того новокрещеныхъ въ другія мѣста къ переселенію не высылать, а переселять иновѣрцовъ, которые съ крестившимися въ однѣхъ деревняхъ живутъ; чего ради оные иновѣрцы, ...
5
История войны и владычества русских на Кавказе
Малку. Переселеніе произвести въ два года, сначала четыре первыя станицы, а на второй годъ остальныя, Переселяя казаковъ на новыя мѣста, правительство намѣрено было составить изъ всѣхъ поселенныхъ войскъ одно, ...
6
Из третьего мира в первый: История Сингапура (1965–2000)
После переселения населения Гейлан Серая нам было уже гораздо легче переселять жителей других малайских поселений. Несмотря на то что при переселении нам удалось смешать людей разных национальностей, вскоре ...
«Между козаками также не нашлось добровольныхъ переселенцевъ: вотъ и стали переселять козаковъ—кон ныхъ по наряду и выбору, пъшвхъ—по жребио. Были, правда, между козаками, такъ-называемые добровольно, будто ...
8
Бизнес-журнал, 2010/06: Саратовская область - Страница xvi
Одним из ключе- вых актов стал федеральный закон «О малоэтажном строительстве», со- гласно которому в малоэтажные дома отныне можно переселять жильцов аварийных домов, идущих под снос. «Многие переселенцы ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бизнес-журнал, 2011/03: Воронежская область - Страница xxvii
Одним из ключевых актов стал ФЗ «О ма- лоэтажном строительстве», соглас- но которому в «малоэтажки» отны- не можно переселять жильцов ава- рийных домов, идущих под снос. «Многие переселенцы хоте- ли бы жить «на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
во-пронышленнаго класса, согласилась на то, чтобы распоря-женёе „стараться переселять" евреевъ было сообщено и белорусскому ген.-губернатору, который вполне определенно формулировалъ взглядъ государыни, объявивъ ...
包含词语«ПЕРЕСЕЛЯТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переселять在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Мы не готовы переселять людей из ветхого в некачественное …
Мы не готовы переселять людей из ветхого жилья в некачественное. У нас на сегодняшний день нет дефицита денежных средств по контрактам и ... «Новости Саратовской губернии, 十月 15»
В Бологовском районе продолжают переселять граждан из …
Всего до сентября 2017 года в Бологом предусмотрено переселение 436 человек из 50 аварийных домов. В рамках реализации I этапа Программы в ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 十月 15»
Брянские власти не хотят переселять семью инвалида из …
Брянск, 6 Октября 2015, 14:32 — REGNUM В брянском поселке Белые Берега 20-летняя девушка-инвалид вместе со своей семьей живет в бараке, ... «ИА REGNUM, 十月 15»
Село Пильво на Сахалине придётся переселять
В региональном Правительстве рассматривается вопрос о переселении жителей села Пильво. Это предложение прозвучало в ходе заседания ... «ГОСНОВОСТИ, 十月 15»
Куда будут переселять жителей Саранска из аварийного жилья?
«На переселение граждан из аварийного жилья в 2014-м из федерального бюджета было выделено 869 миллионов 142 тысячи 100 рублей, в этом году ... «Еженедельная газета "Столица С", 九月 15»
Москва предложила переселять пенсионеров на деньги …
Речь идет о специализированном жилье, куда переселяют пожилых людей в обмен на их квартиры: пенсионеры отдают свою недвижимость в ... «РБК Недвижимость, 八月 15»
Жителей дома на Клинском проспекте пришлось переселять из …
Жителям доходного дома на Клинском проспекте в Адмиралтейском районе предложили на несколько дней покинуть свои квартиры в целях ... «Новости Петербурга News SPB, 八月 15»
Южноуральские чиновники отказываются переселять семью из …
Челябинск – Копейск, Август 10 (Новый День – НР, Юлия Малецкая, Николай Бутов, Евгений Полак) – Власти Копейска отказываются переселять ... «Новый День - Урал, 八月 15»
Приплывших беженцев будут переселять вглубь ЕС
“Предложенный механизм переселения позволяет снять часть бремени с Италии и Греции и справедливо распределить его между другими странами ... «euronews, 五月 15»
Свыше 20 семей посёлка Чекановский не будут переселять в …
Свыше двадцати семей из жилого района Чекановский не будут переселять в новостройки. Для них "Братский алюминиевый завод" приобретёт ... «Новостной портал <<Город>>, 二月 15»
