ПОДНЕСТИ在俄语中的意思是什么?
点击查看«поднести»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里поднести的定义
SUBSCRIBE,-su,-secure; -yes,-esla; -osshy; -esonny; -esya; 完美的样子1.某人。 接近,携带或伸出手。 把孩子带到窗口。 把书带到你的眼睛。 2.什么。 携带,交付。 把工件带到机器上。 3.给谁。 服务,交付。 带上蛋糕。 4.谁是谁。 和现在一样。 带上一束鲜花。 || 一种不完美的奉献, - 哦,哦。 || 有一个消息,-y,参见 托盘,一个,一个,一个脚趾,和。 和献祭,-y,比照。 Zareksya饮料从提升到演示文稿。 ПОДНЕСТИ, -су, -сёщь; -ёс, -есла; -ёсший; -есённый; -еся; совершенный вид 1. кого-что. Приблизить, неся или протягивая руку. Поднести ребенка к окну. Поднести книгу к глазам. 2. что. Неся, доставить. Поднести заготовки к станку. 3. что кому. Подать, угощая. Поднести торт. 4. что кому. То же, что преподнести. Поднести букет цветов. || несовершенный вид подносить, -ошу, -осишь. || сущ поднесение, -я, ср. поднос, -а, м. , подноска, -и, ж. и подношение, -я, ср. Зарекся пить от Вознесенья до поднесения.
点击查看«поднести»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПОДНЕСТИ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
поднести的用法。与
поднести相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подо, см. подъ Подносить, поднесть или поднести, поднашивать что, IIIlодобгать ночи подъ себя, юж. зало. подогнуть, поджать. подымать, повышать, возвышать, возносить, подвысить. Ляще[Подобіе ср. (доба, время, пора, срокъ, ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подносить, поднéсть или поднести, поднáшивать что, подымать, повышать, возвышать, возносить, подвысить. Идяше сквозь воду, струямъ и волненію тихо его подносящимъ, црк. Правдивый, смѣло подноситъ лице свое. Заборы ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 191
Подносить , поднесть или поднести , поднаилиВанѣ чга , подымать , повыш1ать , вцзвыипать , возносить , поднысить . Идяше сквозь воду , струямъ и волненію тихо его подносящимъ , црк . Прааднаый смѣло подноситъ лицо свое ...
4
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 324
(ПОДНЕСТИ) ПИЛЮЛЮ (ПИЛЮЛИ) — вм. причинять (причинить) кому-л. большую неприятность, горькую Обиду Перен. яз. эвф. — Ну как, товарищи доктора? Есть ещё порох в пороховницах? Не мёртвыми инструкциями живём!
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Устар. ПОДНЕСТИ. Сделать подношение. П Поднести в честь. Поднести подарок в знак уважения, с почетом, «...и притом научал меня, дабы я призвал к себъ нескол (ь) ко братии... и говорил я им, чтоб оные... ден(ь)ги поднести ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Подложить мину. Подмеченное метко ударяет крепко. Подмоченная репутация. Поднёс под самый нос. Поднести кукиш. Поднести наблюдечке с голубой каёмочкой. 36109. Поднести на тарелочке. 36110. Поднести фигу. 36111.
7
Московский митрополит Макарий Булгаков Макария. (1868-1879 ...
Реестръ лицъ, кому поднести или отослать мои книги, вы теперь уже знаете. Шкоторымъ изъ этихъ лицъ я еще прежде отправилъ письма объ этомъ, а другимъ, именно митронолитамъ и кто поважнее, отправляю нынче-же.
8
Русская историческая библиотека - Страница 997
А отъ тѣхъ дѣлъ поднести имъ въ почесть: Автамону Ивановичю 50 рублевъ, Никифору Румянцову 10 рублевъ, Адріану Ратманову 10 рублевъ, буде тѣ денги имъ напредь сего стряпчей Антипъ не подносилъ. А какъ его Родку” ...
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 53
(да каго-чаго, к кому налу) поднести (к кому-чему); п. дзщя да акна поднести ребёнка к окну; п. рэчы к поезду поднести вещи к поезду; 2. (помочь нести) поднести: 3. (сделать подношение) поднести, преподнести: 0 п. дулю груб, ...
10
Сердце Йога-сутр - Страница 188
Поднести лист, цветок, плодили воду, пребывая в благодатном состоянии читты, — значит сдать себя на милость Господа, который с любовью принимает сей дар. Помоему мнению, лист символизирует ум, который колеблется ...
包含词语«ПОДНЕСТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
поднести在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Неля Штепа твердо намерена стать мэром Славянска
Члены ТИК поведали, что уполномоченное лицо Нели Штепы Елена Статива, которая является и ее адвокатом, успела поднести документы в ... «Новости Славянска, 十月 15»
Найти листву и поднести к лицу...
В сентябре в очередной раз на вечер клайпедского городского клуба «Среда» в Центр национальных культур собрались почитатели красивого русского ... «Сайт газеты ОБЗОР, 九月 15»
В Санкт-Петербурге стартовал первый проект по приему …
Чтобы оплатить проезд в автобусе пассажиру достаточно поднести ... Для оплаты покупки достаточно поднести руку с часами к считывающему ... «Ferra, 五月 15»
Lenovo Magic View: концепт смарт-часов с двумя дисплеями …
Еще одна причина также не выдерживающая критики — если поднести часы к ... если близко поднести его к глазу, на него проецируется изображение, ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 五月 15»
Приложение ControlAir позволяет управлять Mac при помощи …
Допустим, у вас зазвонил телефон и нужно срочно выключить музыку на компьютере - для этого достаточно будет поднести палец к губам и звук на Mac ... «Мир Apple в одном сайте, 二月 15»
Проезд в аэроэкспрессе теперь можно оплатить картой «Тройка»
Для того, чтобы оплатить проезд, достаточно поднести карту к турникету при входе на платформу. Стоимость одной поездки составляет 400 рублей. «the-village, 十一月 14»
"Яндекс" пропустит в кинотеатр по QR-коду на билете
Достаточно поднести электронный "квиток" с QR-кодом к сканеру, установленному на входе. Технология уже опробована в одном из московских ... «Сайт газеты Metro, 十月 14»
Обладатели iPhone 6 смогут оплачивать покупки просто поднеся …
Чтобы оплатить покупку, нужно просто поднести телефон к терминалу PayPass и пройти идентификацию по отпечаткам пальцев. Отмечается, что ... «Федеральное агентство новостей No.1, 十月 14»
Названы сроки введения оплаты метро через мобильники
Для того, чтобы оплатить проезд, надо будет поднести мобильный, поддерживающий технологию NFC — технологию «бесконтактного» обмена ... «Lenta.ru, 十月 14»
Клиентам Сбербанка стало проще платить налоги
Для того, чтобы заплатить налог, достаточно поднести штрих-код квитанции об уплате налога к устройству самообслуживания, оборудованному ... «Вслух.ru, 八月 13»