与 «ПРОЛАМЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
проламывать的用法。与
проламывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Славься! Коронация «попаданца»
Как такие незначительные снаряды будут проламывать железную броню турецких броненосцев? – А они ее будут проламывать? – улыбнулся Александр, вспомнив о том, какая идея была распространена на флоте в это время.
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Проламывать, ся, II. Про ломка, s. f. ber ЗЬигфЬгиф. Проломный, ая, ое. adj. jum Х)игфЬгефеп bicnenb ; пр— ое оруд1е ber ЗКаиегЬгефсг (ali SBerfjeug); пр— ое oToépcTic bie S3rcfd;c. Проломъ, s. îii.l, bai ФигфЬгефеп, ber ФигфЬгиф ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... giveashout прокуратура Office of Public Prosecutor прокурорpublicprosecutor прокусbite прокусывать bite through прокучивать dissipate, squander пролаза craftyperson; artful dodger проламывать breakthrough проламываться break ...
4
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
айогпеу; ргозесигог, ргозесиНп§ аНотеу. 8ее а\$о военный прокурбр. проламывать завёсу Ьгеак гЬгои§Ь ЪозгПе ргогесгдуе зстееп, Ьгеак гЬгоидЪ гЬе епету зсгееп, Ьгеак ЙиоидЬ а ЪозгПе зесипгу зсгееп. проламывать оборону.
United States. War Dept, 1945
5
Немецко-русский, русско-немецкий мини-словарь / ... - Страница 83
прорёзываться (о зубах). durchbréchen" у1 1) пробивать, проламывать (стену); прорвать (плотину, фронт; спорт. защиту); 2) нарушать (запрет); die bestehenden Normen меч. л ломать существующие нóрмы. durchbrennen“ 1. уi ...
6
Луна в тумане. Путеводитель по боевым искусствам для новичков
однозначно обязаны и проламывать, и сносить,и вонзаться –коль скоро вы практикуете соответствующий стиль– но вовсеник чему сопровождать всюэту грубую «физику» сладострастной игрой ума, анимируякровавые картинки ...
7
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... регтЪгайоп. прокуратура (те) ргозеси^ог'з отсе. прокурор (те) ргозесийщ* аиогпеу, отсег. проламывать (г>) Ьгеак Шгои&Ь, р1егсе. проламывать завесу Ьгеак 1Ьгои&Ь епету зсгееп. пролежень {М) ЬеДзоге. пролёт (те) зрап (Вг&); ...
United States. Dept. of the Army, 1955
8
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
Бур. эмхэ хамха хадха- 'проткнуть насквозь', эмхэ хамхара сохи- 'откалывать, раскалывать'. Ср. эвен, нэмтък-, цъмтк- 'пробивать, взламывать, проламывать', цэмтъс, цъмтъс 'быстро пробив, проломив: насквозь' [ССТМЯ, 1975, с.
9
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
перебиваться (схлеба на квасу dirchbrechen” 1 гл. проламывать, пробивать (отверстие) 2уi (s) прорываться, пробиваться (сквозь что-л.), прорёзываться (о зубах) durchbréchen” у пробивать, проламывать (стену), прорвать (плотину, ...
Владимир Байков, Иобст Бёме, 2015
10
Невменяемый собственник
Но не для движения, а потому, что у него в центре корпуса стали жёстко проламывать бок с трубчатым каркасом. В том месте оказалось боковое ответвление, откуда рвался некто весьма сильный и агрессивный. И тут же сзади, ...
包含词语«ПРОЛАМЫВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
проламывать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Численность и потери ИГ: кто воюет на стороне террористов и …
Их уничтожали именно точечными ударами бомб, способными проламывать многометровые бетонированные сооружения. Боевикам ИГ большая часть ... «Телеканал "Звезда", 十月 15»
Рецензия на Tembo the Badass Elephant
Первая пара уровней позволяет вам проламывать стены, а также уничтожать старые автомобили так легко, будто бы они сделаны из LEGO. Процесс ... «IGN Russia, 九月 15»
Израильские СМИ запугивают российской подлодкой "Дмитрий …
Большой запас плавучести вкупе с прочной рубкой позволяет лодке проламывать лед толщиной до 2,5 метров, что впервые позволило вести боевое ... «http://politrussia.com/, 九月 15»
«Ярославна-ТМЗ» начала сезон игрой против легендарной …
И принялись не столько проламывать блок нашей команды, сколько скручивать от него мячи. Тем не менее, после эйса Веры Кочановой наша команда ... «Ярославский Cпорт, 九月 15»
Ученые создали робота-спасателя с человеческими …
Кроме этого, робот способен проламывать стены благодаря прочным конечностям и силе актуаторов. Более того, система обратной связи настроена ... «Зеркало недели, 八月 15»
Роботу-спасателю дали человеческие рефлексы и научили …
Повышенная по сравнению с человеком прочность конечностей и сила актуаторов позволяют роботу безболезненно проламывать стены. При этом ... «N+1, 八月 15»
Шувалов: правительство не будет "проламывать" реформы …
МОСКВА, 1 февраля. /ТАСС/. Российское общество пока не готово к повышению пенсионного возраста и болезненным структурным реформам в ... «Информационное агентство России ТАСС, 二月 15»
В Киевской области десяток лебедей примерз ко льду
... оторвалась от наморози и улетела. Осталось двое. Вокруг них пришлось пробивать и проламывать корку. На это ушло примерно час. К счастью, лапы ... «Комсомольская Правда в Украине, 十一月 14»
Наводнения в Петербурге: дамба защищает город, а намывные …
Ледовый покров является серьезным препятствием, но наши затворы способны проламывать лед толщиной до 90 сантиметров», – рассказал ... «Невские Новости, 十一月 14»
«Акула» против Америки
Чтобы лодки могли нести дежурства в холодных водах и проламывать лёд толщиной в два с половиной метра, ограждение рубки выполнено из очень ... «Свободная пресса, 九月 14»
