与 «ПРОЛОПОТАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
пролопотать的用法。与
пролопотать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 239
(невнятно сказать) пролопотать; п. нёшта незразумёлае пролопотать что-то непонятное. ПРАБАЛЯВАЦЬ сов. пропировать. ПРАБАМБЩЬ сов. пробомбйть. ПРАБАНКАВАЦЬ сов. карт, прометать (банк). ПРАБАНКЕТАВАЦЬ сов.
Она подошла к телефону и, едва я успел что-то пролопотать, сказала голосом, в котором была бесконечная усталость: — Я разочаровалась в тебе. Разочарование — приятное словечко. Приятное ретроспективно: оно как-никак ...
На что теперь кельнцам книги, когда у нас пошли такие попы, как Иоганн Райм, который едва умеет пролопотать мессу и вряд ли в силах прочитать по латыни часыщ! Таким образом, разговор был завязан; я поддакнул старику, ...
Время от времени Олимпия поднимала бессмысленный взгляд на моего мужа и пыталась что-то пролопотать. Кажется, просила, чтобы ей дали спокойно умереть. В вызванную нами машину «скорой помощи» женщину отнесли ...
Если бы в записке было написано что-нибудь другое, он смог бы пролопотать это специально на таком корявом английском, чтобы никто ничего не понял. Но эти слова перевести на английский может каждый школьник — «| Еще ...
На что теперь кельнцам книги, когда у нас пошли такие попы, как Иоганн Райм, который едва умеет пролопотать мессу и вряд ли в силах прочитать по латыни часыщ! Таким образом, разговор был завязан; я поддакнул старику, ...
7
Правдивые байки воинов ПВО
... пролопотать в виде извинения, но Рома был страшен в гневе: «Чтоооо? Да пошел ты на херрр!!» – заорал он громовым голосом на всю станцию. Дальнейшие переговоры потеряли смысл, я подхватил Рому под руку и понесся к ...
Если бы в записке было написано что-нибудь другое, он смог бы пролопотать это специально на таком корявом английском, чтобы никто ничего не понял. Но эти слова перевести на английский может каждый школьник — «| Еще ...
На чтотеперь кёльнцам книги, когда у нас пошли такие попы, как Иоганн Райм[lxviii], который едва умеет пролопотать мессу и вряд ли в силах прочитать по- латыни часы! Таким образом, разговор был завязан; я поддакнул старику ...
10
Несколько лет с А. П. Чеховым: К 10-летию со дня его кончины
На что теперь кельнцам книги, когда у нас пошли такие попы, как Иоганн Райм, который едва умеет пролопотать мессу и вряд ли в силах прочитать по латыни часы! Таким образом, разговор был завязан; я поддакнул старику, ...
