РАЗУМЕЕТСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«разумеется»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里разумеется的定义
1.预测1）当然，你可以肯定。 2）Upotr。 作为介绍词，对应于sl的含义。 毫无疑问，当然。 2.一个Upotr的粒子。 当证实时; 对应于sl的值。 是的，当然。 РАЗУМЕЕТСЯ 1. предикатив 1) Несомненно, можно быть уверенным. 2) Употр. как вводное слово, соответствуя по значению сл. вне всякого сомнения, конечно. 2. частица Употр. при подтверждении; соответствует по значению сл. да, конечно.
点击查看«разумеется»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАЗУМЕЕТСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
разумеется的用法。与
разумеется相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Бизнес-журнал, 2010/05:
Разумеется, платежные агенты получают еще и часть «внутренней» комиссии от своей платежной систе− мы (а та, в свою очередь, поступает от провайдеров). И все же основной доход в этом сегменте формировали именно ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
2
Крупнейшие и самые устойчивые мировые состояния: - Страница 30
Герцог Ханаусский в изгнании, разумеется, не слишком требовал немедленной передачи собранного в свою казну. Ротшильды «крутили» его деньги. На золото Вильгельма они создали грандиозную контрабандную сеть, которая ...
Валерия Башкирова, Александр Соловьев, 2010
Разумеется, пуще всех отрекомендовал князьв этом отношенииСофью иФридриха. Поотношению к последнему князь был прав;что касается Софьи, то она слишком была оскорблена малодушием своего возлюбленного, ...
Тяга в них, разумеется,хоть и равная,а мужикова лошадь преет, потомучто ее яблочный дух обморачивает, так как коню этот дух страшно неприятен, ау цыгановой лошади, кроме того,я вижу, еще и обморок бывает,иэтосейчас ...
5
Остров без сокровищ: роман-расследование
Финальные события, развернувшиесяна острове,вобщем ицелом соответствуют описанию Хокинса, — хотя, разумеется, подоплека у них совершенно иная. Посемупройдемсяпоним пунктирно,отмечая лишь те места, где Джим ...
Мой избранник должен быть богат, щедр и не болтлив. Ясно? — Да, конечно. — Ну и, разумеется, он должен нравиться мне как мужчина. — Разумеется. — После этого я подбрасываю приманку. — Подбрасываешь приманку?
7
Бизнес-журнал, 2014/04: - Страница 25
Разумеется, стараясь держаться при этом в рамках закона — ведь все, что связано с символами олимпиад, чемпионатов и проч., обычно надежно прикрыто зонтиком из зарегистрированных товарных знаков. Но разве мало ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
8
Крестьянин и тинейджер:
Твоя Т.» Гера прочел письмо ещераз,и еще, вдруг весь устал и уронил письмо напол, пробормотав «ну разумеется». Ну разумеется, чьято защита кандидатской важнее, чем обыкновенный разговор по телефону, и, разумеется, ...
здесь,. разумеется,. присоединились. еще и совершенно иные, обусловленные политическим и социальным состоянием Греции, в особенности Афин, и тем положением, которое Платон с самого начала занял в этой области.
10
Инструкции по внутреннему освобождению: легкость жизни без ...
СЧАСТЬЕ. И. ПОТРЯСЕНИЯ. КАК. ДАРЫ. ЖИЗНИ. Разумеется,. в подобном коллекционировании есть свои «но». Тот,кто хочет сберечь моменты пережитого счастья, рискует увязнуть в паутине сладостных воспоминаний и ...
包含词语«РАЗУМЕЕТСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
разумеется在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Платини: Разумеется, я оспорю решение об отстранении меня …
"В случае с этим решением, которое я, разумеется, оспорю надлежащим образом в надлежащее время, имела место преднамеренная утечка ... «Комсомольская правда, 十月 15»
«Разумеется, вы сможете рассчитывать на поддержку …
Я сталкивался со всеми вновь избранными губернаторами. Путин пожелал губернаторам успехов в их предстоящей работе и обсудил более главные ... «Новости Самары, 十月 15»
Антикризисный отпуск. Пять стран для недорогого отдыха осенью
... Греция привлекает туристов кухней, комфортным климатом, и, разумеется, морями — страна омывается сразу четырьмя: Средиземным, Эгейским, ... «Аргументы и факты, 九月 15»
Александр Невзоров предрек РПЦ скорую погибель
"Судорожно спасающий страну от распада, сегодняшний Кремль, разумеется, пускает в дело все, что есть под рукой. Все, что может "скрепить" страну, ... «Интернет-обозрение Главное, 九月 15»
Гордеев: Джалу, разумеется, сыграет с «Рубином», это уже …
Главный тренер «Мордовии» Андрей Гордеев рассказал, почему он не выпустил на поле полузащитника Янника Джалу в прошедшем выездном матче ... «Чемпионат.com, 八月 15»
Готова ли Россия к большой войне
Разумеется, полностью восстановить отношения невозможно, но Россия пытается договариваться, и в первую очередь - с американцами, как бы ... «Новое Время, 八月 15»
Журналист Франков: Коррупционный скандал в ФИФА не связан …
В то же время Франков отметил, что "если кого-то арестовывают из ФИФА, разумеется, возникает тема России и Катара". "Швейцарская прокуратура ... «GORDONUA.COM, 五月 15»
Убийство Новороссии
Разумеется, вера в «хитрый план Путина», как и любая религиозная вера, выдержит любые испытания реальностью и останется непоколебимой даже ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 五月 15»
Yummly. Ваш гид по кулинарному миру
Кулинарные приложения. Виртуальные книги, которые могут заполняться чуть ли не каждым встречным. В редких случаях, разумеется, но бывает и ... «Ferra, 二月 15»
Дед Мороз от «Белпочты» подарит детям игрушечных овец — за …
Дед Мороз от «Белпочты» подарит детям игрушечных овец — за деньги родителей, разумеется. 01.11.2014 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, 十一月 14»
