在"俄语"词典里рыжий}的意思

在俄语中РЫЖИЙ的发音

рыжий  [ryzhiy]

РЫЖИЙ在俄语中的意思是什么？

红

Рыжий

红色：▪红色，橙色 - 红色和黄色之间的颜色。 通常，名称“红色”用于动画对象或与动画主人不可分割连接的对象：红马，红松鼠，红发女孩; 红马鬃毛，红发松鼠，红头发女孩。 红色 - 小丑的角色之一也成了他们的名字。 ▪红，鲍里斯·鲍里索维奇 - 俄罗斯诗人。 ▪埃里克·红色是在格陵兰岛建立首个定居点的斯堪的纳维亚航海家和先驱。 ▪红发 - 电视频道....

Ры́жий: ▪ Рыжий цвет, оранжевый цвет — цвет, промежуточный между красным и жёлтым. Как правило, название «рыжий» употребляется для одушевленных предметов или для предметов, неразрывно связанных с одушевлённым хозяином: рыжий конь, рыжая белка, рыжая девушка; рыжая грива коня, рыжая шкурка белки, рыжие волосы девушки. ▪ Рыжий — одно из амплуа клоунов, также стало и их названием. ▪ Рыжий, Борис Борисович  — русский поэт. ▪ Эрик Рыжий  — скандинавский мореплаватель и первооткрыватель, основавший первое поселение в Гренландии. ▪ Рыжий — телеканал....

在俄语 词典里рыжий的定义

RED，-e，-e; 红头发，带红色，带红色。 1.铜的颜色，红黄色。 红松鼠。 红狐狸。 红色的假发。 2.这种颜色的头发，红头发。 3.红头发，-h，m。和原来的小丑一样。 总是用红色的假发表演。 我是红头发的？ - 这个问题意味着：我不愚蠢，不愚蠢，不比其他人更坏。 || 名词发红，好吧。 。

РЫЖИЙ, -ая, -ее; рыж, рыжа, рыже. 1. Цвета меди, красно-жёлтый. Рыжая белка. Рыжая лиса. Рыжий парик. 2. С волосами такого цвета, рыжеволосый. 3. рыжий, -его, м. То же, что клоун первонач. всегда выступавший в парике рыжего цвета. Что я — рыжий? — вопрос, означающий: я не дурак, не глупее, не хуже других. || существительное рыжесть, -и, ж. .

РЫЖИЙ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到рыжий的25种语言翻译

该章节所呈现的将рыжий由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«рыжий»。

• 翻译者俄语 - 中文: 红
• 翻译者俄语 - 西班牙语: rojo
• 翻译者俄语 - 英语: red
• 翻译者俄语 - 印地语: लाल
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: أحمر
• 俄语: рыжий
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: vermelho
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: লাল
• 翻译者俄语 - 法语: rouge
• 翻译者俄语 - 马来语: merah
• 翻译者俄语 - 德语: rot
• 翻译者俄语 - 日语: 赤
• 翻译者俄语 - 韩语: 빨간
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: abang
• 翻译者俄语 - 越南语: đỏ
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: சிவப்பு
• 翻译者俄语 - 马拉地语: लाल
• 翻译者俄语 - 土耳其语: kırmızı
• 翻译者俄语 - 意大利语: rosso
• 翻译者俄语 - 波兰语: czerwony
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: рудий
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: roșu
• 翻译者俄语 - 希腊语: κόκκινος
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): rooi
• 翻译者俄语 - 瑞典语: röd
• 翻译者俄语 - 挪威语: rød

与 «РЫЖИЙ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现рыжий的用法。与рыжий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Рыжий

Василий Шукшин. там, так вроде поднимаюсь несколько к небесам. Горы, горы, а простор такой, что душу ломит. Какая-то редкая, первозданная красота. Описывать ее бесполезно, ею и надышаться-то нельзя: все мало, все ...

Василий Шукшин, 2015

Рыжий рыцарь

Защищаясь от трех топоров, рыжий рыцарь вынужденно отступал к дверям. Рев возбужденных дракой чудовищ неожиданно слился с грохотом выстрелов. Поняв общую опасность, бритоголовые парни отчаянно палили из ...

Андрей Белянин, 2015

Рыжий и Полосатый - Том 1

Глава четвертая Рыжий бодро шагал по берегу озера. Погода была замечательная, чуть припекало солнышко, цветы кланялись, и он отвечал им счастливой улыбкой. Немного позже Рыжий свернул к лесу, выбрал самую ...

Андрей Белянин, 2015

Рыжий город, или Четыре стороны смеха (сборник)

Книга рассказов Георгия Голубенко «Рыжий город, или Четыре стороны смеха» – это неожиданный сплав юмора и лиризма, гротеска и ...

Георгий Голубенко, 2015

Рыжий с того двора

на башку Рыжего. — Отступаем на тот двор! — крикнул он. Мы прорвали кольцо и бросились бежать. Да, видимо, все ребята объединились в желании отомстить за Аську Покровскую: в проходе между клозетом и мусорными ...

Василий Аксенов, 2015

Рыжий Фоски: Из сборника рассказов «Новый романтик»

«Третий лишний!» — вот как называется полёт вашего рыжего Фоски. Слава небесам, что на его месте не оказался человек. — Третий лишний, — простонал Штайнер. — Лишний.... Кстати, где мой Фоски?! Где мой любимый кот?

Александр Селин, 2013

Рыжий кот

Виталий Бернштейн. — Не надо, не проси сейчас ни о чем... Нет ни завтра, ни вчера, есть только эта ночь. И мы вдвоем... «Как много пустых разговоров, — пренебрежительно подумал кот. — У нас, у котов, это происходит более ...

Виталий Бернштейн, 2013

Джон Кеннеди. Рыжий принц Америки

Дмитрий Петров. Джон Кеннеди ‚у'пс'.> ". аосЦэц ииадиш'п' Астрель ‚ Рыжий \ принц АмериКи & Дмитрий Петров Джон Кеннеди. Рыжий принц Америки. Front Cover.

Дмитрий Петров, 2015

Здесь похоронен «Я» (Мой рыжий электронный Иисус)

Виталий Вавикин. ` Виталий Вавикин Г 7 С, ' . 0 1 \ '\ ' \ .` . 1 1. под РЫЖИЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ МЫСНС‹ ЗДЕСЬ М Виталий Вавикин Здесь похоронен «Я» (Мой рыжий электронный Иисус). Front Cover.

Виталий Вавикин, 2014

Жил-был рыжий кот (Диафильм)

Азацкая Ж. дни ‚ ._›ц 'i «In »v „M *L i и. ч. а; _t ,ï QN'll'; В пятнах крыша и забор—- M, ' Васька вымазал весь двор. Пригпрюнндсп Василий; . Y ц д Н тигли его шшпснлн:

Азацкая Ж., 2014

包含词语«РЫЖИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语рыжий在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Рыжий фестиваль» стартует в Ижевске 2 сентября

10 сентября по городу будет курсировать «Рыжий трамвай». А 11 сентября на улицы выйдет «Рыжий десант» - волонтеры будут информировать ... «IzhLife.ru, 八月 15»

Рыжий котенок добрался из Египта до Британии за 17 дней без …

БРИТАНИЯ, 3 апреля, РИА ФедералПресс. Рыжий котенок провел 17 дней без еды и воды в грузовом контейнере корабля, направлявшегося из Египта ... «FederalPress World News, 四月 15»

За решеткой Рыжий Тарзан сознался в десятках преступлений

Вячеслав Дацик признался в 50 преступлениях, совершенных в Петербурге. Как сообщает «Фонтанка.ру», заявление Дацик сделал из тюрьмы в ... «НТВ.ru, 一月 15»

Рыжий кот пообедал в аэропорту Владивостока морепродуктами …

Владивосток, 11 декабря, PrimaMedia. Рыжий кот пообедал морскими деликатесами на 60 тысяч рублей в магазине "Рыбный островок", который ... «РИА PrimaMedia, 十二月 14»

Рыжий Тарзан обратился в суд не по форме

Советский райсуд Красноярска отказал скандально известному ультранационалисту и бойцу без правил Вячеславу Дацику (Рыжий Тарзан) в ... «Коммерсантъ, 十二月 14»

Рыжий Тарзан может выйти по УДО

Вячеслав Дацик, более известный как «Рыжий Тарзан», может выйти по УДО. Согласно материалам дела на сайте Советского районного суда города ... «РБК, 十一月 14»

"Аким", "Рыжий" и Чопра засветились в воровской сходке в Москве

Владимир Малашкин – кличка «Рыжий», «смотрящий за республикой». Брат Василий Малашкин, отбывает наказание в настоящее время в ФБУ ЛИУ-5. «Наше Время, 十月 14»

Рыжий Тарзан познает себя в колонии

Руководство красноярской колонии, где отбывает наказание Вячеслав Дацик, более известный по прозвищу Рыжий Тарзан пытается найти ... «Утро.Ru, 一月 14»

Рыжий Тарзан этапирован в колонию Коми

Как сообщили «Интерфаксу» в пресс-службе регионального ФСИН, Рыжий Тарзан приехал в одно из исправительно-трудовых учреждений Коми. «НТВ.ru, 八月 13»

"Рыжий Тарзан" кривлялся во время оглашения приговора в суде

Невский районный суд Петербурга приговорил Вячеслава Дацика, обвиняемого в разбое и поджоге церкви, к пяти годам лишения свободы. Смотрите ... «РИА Новости, 十二月 12»