与 «СМУТЬЯНКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
смутьянка的用法。与
смутьянка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русскія народныя пѣсни - Том 1 - Страница 129
Надругое горе — Свекровь воркотлива, Натретье-то горе — Девѣрекъ насмѣшникъ, ѣ Начетвертое горе — Золовка смутьянка, Напятое гореМужъ жену не любитъ. Потерпи, сестрица, то Потерпи, родима, Всѣ четыре горя, Пятую ...
Павел Васильевич Шейн,
1870
2
Русскія Народныя Пѣсни, собранныя П. В. Шейномъ, etc
Надругое горе — Свекровь воркотлива, Натретье-то горе — Девѣрекъ насмѣшникъ, s Начетвертое горе — Золовка смутьянка, Напятое гореМужъ жену не любитъ. Потерши, сестрица, то Потерпи, родима, Всѣ четыре горя, Пятую ...
Imperatorskoe Obshchestvo Istorii i Drevnosteĭ Rossiĭskikh (MOSCOW). Shein (P. V.), Pavel Vasil'evich SHEIN,
1870
3
Чтения в императорском обществе истории и древностей ...
Студ А третье-то горе, Девѣрекъ насмѣшникъ, Четвертое горе, Золовка смутьянка, ѣ. Надругое горе — Свекровь воркотлива, Натретье-то горе — Девѣрекъ насмѣшникъ, ѣ Начетвертое горе — Золовка смутьянка, Напятое ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа),
1868
4
Отечественныя записки: журнал учено-литературный и ...
Первое-то горе — Свекоръ-то бранчивый Ай леш... Свекоръ то бранчивый ("). Другое-то горе — Свекровь кропотлива, Ай леш... Свекровь кропотлива; Третіе-то горе — Золовка смутьянка Ай леш... Золовка смутьянка. Четвертое-то ...
Krajevskij i A. S. Dudyškin,
1860
5
Русские обрядовые песни: - Страница 271
... люшеньки-люли, свекор-т [о) журливый! Другое-то мое горе — свекровь хлопотница, Ой, люшеньки-люли, свекровь хлопотница! А третье горе — золовка смутьянка, Ой, люшеньки-люли, золовка смутьянка! А четвертое мое горе ...
Юрий Георгиевич Круглов,
1989
6
Великорусскія народныя пѣсни - Том 2 - Страница 476
Если перетерпишь, наживешь ты радость: Свекоръ-отъ грозливый–въ сыру землю пойдетъ; Свекровь хлопотлива–добра тебѣ желаетъ; Деверечекъ воръ-насмѣшникъ–самъ онъ въ людяхъ возьметъ; Золовка смутьянка–сама въ ...
Алексѣй Иванович Соболевскій,
1896
7
Русские народные песни: - Страница 347
8
Сочиненія П.И. Якушкина - Страница 700
7О0 Другое-то горе — Свекровь кропотлпва," Ай леш... Свекровь кропотлива; Третіе-то горе — Золовка смутьянка Ай леш... Золовка смутьянка. Четвертое-то горе — Деверёкъ насмѣшникъ; Ай леш... Деверёкъ насмѣшникъ; Пятая ...
Павел Иванович Якушкин,
1884
9
Svi︠e︡di︠e︡nīi︠a︡ o narodnykh govorakh ni︠e︡kotorykh ...
Пра читыри май гóря перьвая малѣйСвекаръ батюшка журлйвай, А другоя маё гóря.— Све"кровушка варкатлива, Третья та май горяДиверёчикъ насмѣшникъ, Четвертая май горя — Залóушка (заловушка; в очень слабо смутьянка, ...
Vasiliĭ Ilʹich Chernyshev,
1900
Ты наговоришь гадостей, это запишут... Окажи мне услугу — не делай этого. — Прости, — быстро сказала Мэри,не выглядя виноватойнив малейшем мере. Майк толкнулеелоктем: — Смутьянка! Похоже, тебетоже нужен сторож.
包含词语«СМУТЬЯНКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
смутьянка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Он использовал нас как рабов!»
Что же касается того, что я якобы использовал труд подчиненных при строительстве дома, то, знаете, есть там одна смутьянка. Несколько лет назад ... «Вечерний Саранск, 二月 15»
Титушки.ru
Главная «смутьянка», Юлия Тимошенко, надежно заключена в больничную камеру-палату в Харькове, а удельный вес новых революционеров вроде ... «ГЛАВКОМ, 一月 15»
Поднять на рога, или
Помогите нам найти пастуха, поголовье падает, — заняла оборонительные позиции смутьянка. — По закону в деревне пасти коров нельзя. «Новгородские ведомости, 十月 14»
Им Русь привиделась во сне…
Говорят, история — великая смутьянка, а часто — беспардонная оговорщица. И всякий гражданин по-своему воспринимает ее. И даже очевидцы одних ... «HB Daily, 十二月 13»
Миронов и Левичев попали под рокировку
Меж тем сама смутьянка не слишком огорчена таким поворотом. — За меня открыто проголосовали 130 делегатов (чуть меньше трети участников ... «Известия, 十月 13»
Фото: Анна Клюшкина Фото: Анна Клюшкина
Раджа и его дочь Гамзатти, прознав об опасной сопернице, решают ее извести, для чего подкладывают девушке ядовитую змею: смутьянка посмела ... «RBC Daily, 十月 13»
В Нью-Йорке родители 7-летнего мальчика, закованного в …
Кроме того, юная смутьянка швырнула один из ящиков письменного стола в директора школы, повредив ему ногу. На момент прибытия в школу ... «NEWSru.com, 一月 13»
Зачем «Ракета» меняет курс?
Мне говорят, мол, почему, смутьянка такая, не подчиняешься распоряжениям директора? — сетует Людмила Агафодорова. — Я с удовольствием ... «Ревда-инфо, 十一月 12»
Фильм Кристиана Мунджиу внес в ряды каннских зрителей …
Непонятная смутьянка с растленного Запада несет в себе опасность: она сомневается, не верит в чудо, в нее вселился дьявол. Истерику отчаявшейся ... «Российская Газета, 五月 12»
Полиция США заковала в наручники 6-летнюю девочку, которая …
Кроме того, юная смутьянка швырнула один из ящиков письменного стола в директора школы, повредив ему ногу, сообщает NEWSru Israel. «NEWSru.com, 四月 12»