СМУТИТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«смутиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里смутиться的定义
很尴尬,困惑; 猫头鹰。 来尴尬。 被意想不到的问题弄糊涂了。 || 一个不完美的尴尬的样子,我是,-e-shshsya。 СМУТИТЬСЯ, смущусь, смутишься; сов. Прийти в смущение. Смутиться от неожиданного вопроса. || несовершенный вид смущаться, -аюсь, -ае-шься.
点击查看«смутиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СМУТИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
смутиться的用法。与
смутиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 238
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 226
Проснувшись поутру, свой день Он отдавал на волю бога, И жизни не могла тревога Смутить его сердечну лень. Ц 129. Мазепа мрачен. Ум его Смущён жестокими мечтами. П и 2. 2. Взволновать, привести в смятение, нарушить ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 68
М. Евсеева. Глаза женщины увидели кольцо и крестик в руке Сани. Шекланен колташ Г. смутиться, засмущаться, застесняться; испытать смущение, стеснение. Зоя Ваштаров выкы анжалеш да шекланен колта. Н. Ильяков. Зоя ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 240
Смутить кого-нибудь похвалой. Вы меня смутили своим замечанием. Он, признаюсь, тогда меня смутил спокойствием. Пушкин. 2. Взволновать, вызвать смятение, волнение в ком-н. Эта страшная весть меня крайне смутила.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 286
Пёсопсеrter, v. а. разстроить; сбивать; привесть въ смятеніе; — ве-разстроиться; смутиться; оробѣть. "Пёсоnfé, ee, adi. отлученный отъ церкви. 119есопдіатсer, v. а. лишить кого довѣренности. "Пёсоnfrе, v. а. разбить на голову ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Пéconсerter, v. а. разстроить; сбивать; привесть въ смятеніе; — se — разстроиться; смутиться; оробѣть. . . "Пéconft, ée, adj. отлученный отъ церкви. 4Пécontianсer, v. а. лишить кого довѣренности. "Пécontre. v. а. разбить на голову ...
Смутить, смучать что, дѣлать мутнымъ или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровить со дна; помутить. Буря смучаетs воду. Бреднемs пруда смутили. Казанская порпомойня подъ Нижнимъ воду смутила. Налима, смутя ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 302
Смутить, смучать что, дѣлать мутнымъ или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровить со дна; помутить. Буря смучаетs воду. Бреднемs пруда смутили. Казанская порпомойня подъ Нижнимs воду смутила. Налима, смутя ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 238
Он думал Олиньку смутить, Своим приездом поразить; Не тут-то было: ЕО VI 13.7. Она, открыв глаза большие, Глядит на графа — наш герой Ей сыплет чувства выписные И дерзновенною рукой Коснуться хочет одеяла... Совсем ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 443
Прийти в смущение, замешательство. Смутиться, смешаться — прийти в смущение, испытать чувство неловкости, замешательства, растерянности; слово сконфузиться указывает на крайнюю степень смущения, замешательства ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
包含词语«СМУТИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
смутиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Последствия одной анонимки
... смотрели с большею уверенностью, нельзя было не смутиться, когда он устремлял их с какой-то неподвижностью», — это уже Сушкова вспоминает. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 九月 15»
Дружба или больше ?
Он может смутиться или в первый момент может рефлекторно попытаться ее выдернуть, поэтому держи крепко. Я серьезно, без шуток, по себе помню. «Woman.ru - интернет для женщин, 九月 15»
“СПАРТАК” ВКЛЮЧАЕТСЯ ПОСЛЕ СЕМИ
Не успевает молодой голкипер смутиться и что-либо ответить старшему товарищу, как раздается свисток Аленичева. Футболисты быстро образуют ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 九月 15»
Ксения Собчак опубликовала фото из спортзала
Такие труды заставили Собчак смутиться, причем журналистка подчеркнула, что перед спортсменкой бегать на дорожке меньше часа было очень ... «РИА "Свопи", 九月 15»
Знакомство в соцсетях: опасности и перспективы
Кроме того, в виртуальном мире меньше шансов смутиться или испытать неловкость. В интернете легко найти друзей по интересам. Чтобы найти ... «GAZETA.KZ, 九月 15»
Ленни Кравиц жестко опозорился: во время концерта порвались …
Зрелище, которое в обычной ситуации может заставить смутиться многих и оставить неизгладимый отпечаток в памяти, на концерте Ленни Кравица ... «1news.az, 八月 15»
«У меня железная челюсть». Шокирующие прыжки хай-дайверов …
Сильченко, встававший на руки, чтобы исполнить самый сложный прыжок всего турнира, должен был как минимум смутиться из-за криков и хлопков, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 八月 15»
Тринадцать признаков того, что ты ведьма
Ты вообще частенько опускаешь глаза, потому что легко можешь заставить человека смутиться и отступить одним своим взглядом. Знакомые говорят ... «Новости Армении, 五月 15»
Объединять ЕАО и Хабаровский край нет смысла – губернаторы …
Это евреи. И они просто из этнических своих соображений могут смутиться, и это им не понравится", - сказал губернатор ЕАО Александр Винников. «EAOmedia, 二月 15»
Сериал «Вознесение»: через тернии к звездам Сто лет …
Второй повод смутиться — остающиеся после просмотра вопросы, касающиеся корабельного быта. Как увезти с собой запас еды на сто лет? «"Лаборатория новостей - Красноярск", 一月 15»