下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里сострадать}的意思

词典
词典
section

俄语中СОСТРАДАТЬ的发音

сострадать  [sostradatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СОСТРАДАТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«сострадать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里сострадать的定义

竞争不完美的废话。 过时。 对某人有同情心,对某事有同情心 СОСТРАДАТЬ несовершенный вид неперех. устар. Испытывать сострадание к кому-либо, чему-либо

点击查看«сострадать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СОСТРАДАТЬ押韵的俄语 单词


СОСТРАДАТЬ一样开头的俄语单词

сострагивание
сострагивать
сострагиваться
сострадалец
сострадание
сострадатель
сострадательно
сострадательность
сострадательный
сострастие
сострачивание
сострачивать
сострачиваться
состригание
состригать
состригаться
сострить
состричь
сострогать
сострогаться

СОСТРАДАТЬ一样开头的俄语单词

отстрадать
падать
перегадать
перепадать
перестрадать
повыпадать
погадать
подгадать
подпадать
попадать
пострадать
предугадать
преобладать
припадать
прогадать
пропадать
прострадать
разгадать
распропадать
сгадать

俄语近义词词典里сострадать的近义词和反义词

近义词

«сострадать»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СОСТРАДАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到сострадать25种语言翻译
该章节所呈现的将сострадать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«сострадать»。

翻译者俄语 - 中文

富于同情心的
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

compasivo
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

compassionate
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

दया करनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

رحيم
280 数百万发言者

俄语

сострадать
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

compassivo
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

দয়াশীল
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

compatissant
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

penyayang
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

mitfühlend
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

思いやりのあります
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

인정 많은
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

welasan
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

thương xót
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

கருணையுடன்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

दयाळू
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

merhametli
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

compassionevole
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

współczujący
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

співчувати
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

milos
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

συμπονετικός
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

barmhartige
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

medkännande
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

medfølende
5 数百万发言者

сострадать的使用趋势

趋势

词语 «СОСТРАДАТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«сострадать»在不同国家的使用频率。

сострадать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СОСТРАДАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现сострадать的用法。与сострадать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Мир современных медиа
7. «Усталость. сострадать». В свое время еще П. Лазарсфельд и Р. Мертон [Lazarsfeld P. F., Merton R. K., 1951], выделили «наркотизирующую дисфункцию» СМИ, понимая под нейвозможность потери чувствительности к ...
Алла Черных, 2014
2
Исповедь
Когда все это происходит с ним самим, это называют страданием, когда — с кем-то из близких, он им сострадает, но разве можно сострадать театральным басням? И разве призовут его здесь на помощь? Нет, его приглашают ...
Блаженный Августин, 2015
3
Возлюби болезнь свою. Как стать здоровым, познав радость жизни
Сострадание Это чувство идёт рядом с жалостью. Жалость и сострадание не могут жить друг без друга. В словаре Даля об этом чувстве сказано так: «Сострадать — значит страдать вместе». Теперь подумайте, стоит ли брать ...
Валерий Синельников, 2013
4
Восторг и горечь (сборник) - Страница 6
Виктор Трифонович, насколько важны для писателя пристальная наблюдательность, умение сострадать чужой беде? — Отвечая на предыдущий вопрос, я уже выразил своё отношение к изучению и наблюдению. «Не смотри, не ...
Виктор Слипенчук, 2014
5
Мои больные (сборник)
Сострадать другому (не жалеть, а сострадать) вообще непросто, тем более сострадать больному. Часто, особенно у молодого врача, ум (знание) опережает сердце (умение сострадать). Сострадание старит. Каждый день ...
Михаил Кириллов, 2014
6
Учебник Хозяина жизни. 160 уроков Валерия Синельникова
Урок. М9. 45. О. роли. жалости. и. сострадания. в. нашей. жизни. Жалость — это то чувство, которым пользуется практически каждый человек. Люди просто не подозревают о масштабах тех проблем, которые они порождают ...
Валерий Синельников, 2015
7
Жертвенные львы
Умеющий. сострадать. утраивает. свою. силу. 17. дней. до. начала. операции. «Бронзовое зеркало» В вагоне правили смрад и духота, изгнать которые не помогали даже распахнутые окна. Десятки немытых, разгоряченных тел в ...
Андрей Фролов, 2015
8
О драме: критическое разсуждение Д.В. Аверкиева. С ...
Кто потерпѣлъ уже несчастіе и избавился отъ него, тотъ знаетъ, что такое страхъ, тотъ и сострадать способнѣе; къ таковымъ же принадлежатъ люди, умудренные жизненною опытностью; люди слабые и робкіе также способнѣе ...
Дмитрій Васильевич Аверкіев, 1907
9
О драме - Страница 17
Весьма глубоко, что къ этой категоріи людей отнесены не только действительно вполнѣ счастливые, или вполнѣ несчастные, но и воображающіе себя таковыми. Остальные люди способны страшиться и сострадать, но далеко ...
Аверкиев Д. В., 2013
10
Русская комедия (сборник)
Прошу сострадать. МИЗИНЧИКОВА. Ишь чего захотел! Я что, не в своем уме? Вы меня еще идиоткой назовите... Ну назовите, назовите! СВЕРЧКОВ. А что, идиотки от сострадания освобождаются? МИЗИНЧИКОВА. Каков нахал!
Владислав Князев, 2015

包含词语«СОСТРАДАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语сострадать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Французская переводчица Светланы Алексиевич: «Она, как …
Для меня — она очень умная, тонкая, проницательная. Она, как никто умеет, слушать и сострадать. Она обладает уникальной способностью общаться ... «RFI, 十月 15»
2
Альберт Лиханов: Литература не нравиться должна, а сострадать
Бывает в юности такой момент, когда одна встреча или даже одно слово, могут если и не определить всю последующую жизнь, то дать ключ к ... «Российская Газета, 九月 15»
3
Вот что длина пальцев руки говорит о вашем характере
Кроме того, одно из их особенных качеств — умение сострадать и сопереживать собеседнику. Из них выходят отличные инженеры, ученые и мастера ... «AdMe.ru, 四月 15»
4
Молчание - золото: украинское «Племя» без слов на российских …
Посмотрят — и начнется: о, этот Слабошпицкий своих героев не любит, не входит, понимаешь, в их шкуру, не сострадает и не призывает сострадать ... «Фонтанка.Ру, 二月 15»
5
Пробные сочинения выпускников Коми: "Жалейте, потому что …
и "Почему важно уметь сострадать другому?". Всего в апробации участвовало 4213 человек. "Зачет" получили 3784 человека. Не выдержали испытания ... «Комиинформ, 十一月 14»
6
Тренировка в написании итогового сочинения школьниками …
«Можно ли обойтись без книг?», «Почему важно уметь сострадать другому?». Данные темы за 15 минут до начала сочинения были опубликованы на ... «IvanovoNews.Ru, 十一月 14»
7
Девочка, выбросившаяся с 4 этажа после сочинения, просто не …
Она выбрала тему - «Почему важно уметь сострадать другому».Написала быстро. Сдала работу преподавателю и ушла к себе в комнату. Девочка ... «Все для Вас, 十一月 14»
8
Школьники в итоговом сочинении советуют другу книги и учатся …
и «Почему важно уметь сострадать другому?». Рекомендуемый объем сочинения не менее 350 слов. Если в тексте 250 слов, то за такую работу ... «ГРТК Пенза, 十一月 14»
9
Эль Греко. И внимая, сострадать
На свете существует невероятное количество шедевров живописи. Но, к сожалению, люди смотрят картину всего лишь двадцать секунд. А ведь она ... «Честное слово, 九月 14»
10
Глава Приморья должен уметь сострадать своему народу …
Владивосток, 14 сентября, PrimaMedia. Заслуженный работник культуры РФ Светлана Морозова в беседе с корр. РИА PrimaMedia поделилась, каким ... «РИА PrimaMedia, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Сострадать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/sostradat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切