СТРАННО在俄语中的意思是什么?
点击查看«странно»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里странно的定义
奇怪的是,看到这个陌生的副词。 2.预测性评价任何情况下,某人的行为都会引起惊奇,困惑,似乎不寻常,难以理解。 СТРАННО 1. наречие см. странный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих удивление, недоумение, представляющихся необычными, непонятными.
点击查看«странно»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СТРАННО»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
странно的用法。与
странно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Странствующее «Странно»
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Доминикович Кржижановский, 2000
2
Как странно... как просто
«Как странно... как просто она подошла ко мне на Невском, улыбнулась и сказала:– Мужчина, дайте мне папиросочку...Потом захохотала ...
Семья Грешневых всегда была предметом сплетен и пересудов уездных кумушек. Еще бы - глава семьи, генерал Грешнев, привез с Кавказа ...
4
??? ??????? - Страница 56
Нет, Верочка, это не странно, что передумала и приняла к сердцу все это ты, простенькая девочка, не слышавшая и фамилий-то тех людей, которые стали этому учить и доказали, что этому так надо быть, что это непременно так ...
??????? ?????????? ????????????, 1969
5
Моби Дик, или Белый кит:
–Никогда еще яне получал такого, неотплатив как следует за оскорбление, – бормотал себе поднос Стабб, спускаясь по трапу в каюту.–Очень странно. Постой-ка, Стабб,я вотисейчас еще не знаю, то ли мне вернуться иударить ...
Да, я помню это пособие. Странно это все. Странно... Видения Первого. Комната. Уютный абажур. Круглый стол. Молодые люди справляют день рождения девушки Алексея (героя, которого пока называем Первым). Торт исвечи.
Примеры из «Двойника»: «Костюмирован он был странно донельзя» (С. 127); «Петрушка глядел с каким-то странным ожиданием на барина» (С. 128); «Смех сменился каким-то странным... выражением в лице г. Голядкина» (С.
8
Ключи счастья: - Объемы 3-4
Все в свое время придет, — как-то странно говорит Лика. — Народ терпелив... — Устали все... — Нет-с! Было, да прошло... И не вернется. — Кто знает? Как ракеты, яркие и значительные, срываются эти страстные, коротенькие ...
Анастасия Вербицкая, 2014
Странно только, что костюм надет у Вас на платье... — Странно, — откликнулась Тридевятая Цаца. — Я вообще странная. Поговорите со мной — тоже будетестранным! — Зачем?— Петропавел не понял прелести перспективы.
10
Дороги времен часть первая: фантастический рассказ
Странно?! Произнес Степан, что странно? Ответил я ему. Странно то, что нелают собаки! Что тут странного?! Произнес кто то рядом. А то и странно, ведь в каждом доме есть собаки. Пришлых людей, они сразу чувствуют и ...
包含词语«СТРАННО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
странно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Олдридж: выходить на площадку в форме «Спёрс» очень странно
Тяжёлый форвард «Сан-Антонио Спёрс» Ламаркус Олдридж признался перед дебютом в своей новой команде, что испытывает странное ощущение, ... «Чемпионат.com, 十月 15»
Льюис Хэмилтон: Странно, что Red Bull Racing хочет уйти из Ф1
«На мой взгляд, странно то, что как только RBR перестала побеждать, тут же появились узрозы, – заметил Льюис. – Я не помню, чтобы какая-либо ... «Autosport.com.ru, 十月 15»
«Странно, что поднялся такой шум». Мнение представителя …
Для меня странно, что поднялся такой шум. Возможно, потому что именно про «Локомотив» говорим в таком свете. На матче была хорошая поддержка. «Советский спорт, 十月 15»
Юхан Виланд: "Странно выходить с Криштиану Роналду один на …
Вратарь "Мальме" Юхан Виланд, пропустивший в свои ворота два исторических гола от нападающего "Реала" Криштиану Роналду в матче 2-го тура ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 十月 15»
«Странно, но must see», – Уральская биеннале приобщила к …
«Странно, но обязательно к просмотру», – пестрят соцсети разными отзывами. Однако не все знают, что биеннале проходит не только в заброшенной ... «Новый День - Урал, 九月 15»
«Достаточно странно, что Банк России ждал столько времени»
Первые сообщения появились где-то с середины августа. И достаточно странно, что Банк России столько времени не отзывал у «Тусар» лицензию. «Коммерсантъ, 九月 15»
Хэмилтон: шины почему-то не работают на «Мерседесах», и это …
Это очень странно: ты прогреваешь их так же, как все, проходишь прогревочный круг, как и все. А потом заканчиваешь круг, на котором со сцеплением, ... «Чемпионат.com, 九月 15»
Первые результаты тестирования платформы MediaTek Helio …
Первые результаты тестирования платформы MediaTek Helio P10 (MT6755) выглядят странно. Однокристальная система MediaTek Helio P10 (MT6755) ... «iXBT.com, 九月 15»
PFS: рынки ведут себя довольно странно. До решения FOMC …
Поведение рынков во вторник, интересное само по себе, оказалось вдвойне интересным, учитывая, что через два дня FOMC сообщит свое решение по ... «ProFinance, 九月 15»
Захарова: Странно, что до сих пор г-н Порошенко не …
«Странно, что до сих пор г-н Порошенко не возмущался «зелеными самолетиками» международной коалиции, которая регулярно бомбит территорию ... «Украина.ру, 九月 15»