下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里типун}的意思

词典
词典
section

俄语中ТИПУН的发音

типун  [tipun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТИПУН在俄语中的意思是什么?

点击查看«типун»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

果仁

Типун

螨虫是一种鸟类疾病,特别表现在一只鸟舌尖上的硬化,例如一只鸡。 由于他的创伤,鼓膜也被称为一个人的舌头的炎症。 自十六世纪俄罗斯演讲以来,台风越来越被称为人类的痛苦性溃疡,具有坚实的基础,通常在内部流动。 Tipuns被认为是欺骗的标志,根据这封信,在一个人口头虐待或撒谎后出现了这种语言。 “Tip un到你的舌头!” - 对那个表达不友好的思想的人的不友好的愿望,预言不愉快或不能接受。 Типу́н — болезнь птиц, проявляющаяся в том числе и как затвердение на кончике языка птицы, например, курицы. Типуном также называют воспаление языка человека, возникающее в результате его травмирования. С XVI века в русской речи типунами всё чаще называют болезненные язвы на языке человека, имеющие твердое основание и, как правило, жидкость внутри. Типуны считались признаком лживости, и, по примете, появлялись на языке после того, как человек кого-то словесно обидел или соврал. «Типун тебе на язык!» — недоброе пожелание тому, кто высказал недобрую мысль, предсказал неприятное или неприемлемое.

在俄语 词典里типун的定义

TYPE,-a,m。鸟类疾病 - 舌尖上的一种肉芽生长。 对你的舌头提普伦 - 对已经说过的话表示不满。 ТИПУН, -а, м. Болезнь птиц — хрящеватый нарост на кончике языка. Типун тебе на язык — выражение недовольства по поводу сказанного.
点击查看«типун»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ТИПУН押韵的俄语 单词


ТИПУН一样开头的俄语单词

типичность
типичный
типия
типовой
типограф
типографический
типография
типографски
типографский
типолитографический
типолитография
типолог
типологический
типология
типометр
типометрический
типометрия
типоразмер
типчак
типчик

ТИПУН一样开头的俄语单词

бакун
балерун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
бурун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
врун
галун

俄语近义词词典里типун的近义词和反义词

近义词

«типун»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ТИПУН的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到типун25种语言翻译
该章节所呈现的将типун由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«типун»。

翻译者俄语 - 中文

果仁
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

pepita
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

pip
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

रंज
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

بذرة
280 数百万发言者

俄语

типун
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

pip
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

বীচি
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

pépin
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

Mite
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Pip
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

斑点
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

삐악 삐악 울다
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

pip
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

đánh rớt
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

பிப்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

वाळीत टाकणे
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

bip
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

seme
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

pestka
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

типун
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

țâfnă
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

κουκούτσι
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

pip
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

pip
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

pip
5 数百万发言者

типун的使用趋势

趋势

词语 «ТИПУН»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«типун»在不同国家的使用频率。

типун的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ТИПУН»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现типун的用法。与типун相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Вот уж чего бы не хотелось, так это получить типун на язык! Для того чтобы избежать подобной напасти, надо бы с дотошностью разобраться в том, что означает пожелание «Типун тебе на язык!», которое звучит скорее как ...
Мария Аксенова, 2015
2
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!». Так, как молчит человек, у которого на языке вскакивает болезненный нарыв. Типун — это и есть вид болезни языка, правда, ...
Сергей Волков, 2014
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
ноним выражения о типуне «пробился» и в большую литературу — его употребил Ф.Абрамов: «После тягостного молчания Варвара, присмирев, вздохнула: — Мы вот, бабоньки, тут сидим, разговариваем... А ты—то как? Может ...
Валерий Мокиенко, 2015
4
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Бог с вами: типун бы вам на язык на якорь становимся! /И. Гончаров. Фрегат “Паллада”/; Типун вам на язык, сказала вдруг княгиня Мягкая, услыхав эти слова. /Л. Толстой. Анна Каренина/; – Как будто погоня, – говорят батенька ...
Вадим Меликян, 2015
5
Временные неприятности (сборник)
сковав цепями модернизм, эгоцентризм в тираж отправил, забыв кондовое из правил: типун хорош в полуоктаве, или же на октаву вниз... или же вверх – в распыл небес, где солнце трепетное бродит, дрожит, как сахар, на болоте ...
Дмитрий Иванов, 2015
6
Увези меня на лимузине!
Типун тебе на язык! — Сашка вздрогнула и странно посмотрела на меня. — Что мелешь-то! Жив твой Майоров. — Во-первых, он уже не мой. А во-вторых, — я, отодвинув животом Мая, подошла к подруге вплотную (ну, почти ...
Анна Ольховская, 2015
7
Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...
С] ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК (За Пожелание болтуну говорящему то, что не следует ( Смысл этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!» Типун — это и есть вид болезни языка ...
Станислав Зигуненко, ‎Сергей Истомин, ‎Сергей Волков, 2014
8
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 27
Голубятню Типуну построили за счет домоуправления перед фестивалем молодежи и студентов, когда всем ЖЭКам в Москве было рекомендовано поощрять тех, кто разводит голубей, чтобы к фестивалю развелось побольше ...
Максим Горкий, 1987
9
Этимология 2000-2002 - Страница 172
и существования внеязыковых факторов, обусловивших соотнесение представлений о типуне и дятле. Такие факторы могут быть аналогичны тем, что сработали при появлении другой "птичьей" формулы - корх тебе седь на язык ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Академия Наук СССР. Институто де ла Ленгуа Руса, 2000
10
Словарь крылатых слов и выражений: - Страница 325
Смысл их, соответственно, таков: никакими посулами, средствами не прельстить кого-нибудь; основательно наказать, «прищучить». ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Ясно, что это — пожелание, и притом не слишком дружественное.
Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001

包含词语«ТИПУН»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语типун在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Типун» обвинил куратора ижевского фестиваля ледяных …
Директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке обратился к главам МВД и Министерства культуры с просьбой ... «ГородФМ Новости Ижевска, 五月 15»
2
Минкультуры и МВД просят проверить современные выставки на …
... исполнительный директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке. Инициаторы просят в первую очередь проверить ... «Известия, 五月 15»
3
Якубович и Смехов угодили в скандал
Как сообщила пресс-служба "Типуна", не раз терпевшая звездное хамство авиакомпания "Аэрофлот" осудила поведение телеведущего, который и сам ... «Дни.Ру, 二月 15»
4
Минкомсвязи готовит типун
Минкомсвязи готовит типун. Минкомсвязи РФ совместно с Институтом русского языка имени Пушкина приступило к формированию рейтинга уровня ... «Решетория - Литературные хроники, 一月 15»
5
Бойтесь снегурочек
Типун тебе на язык, – пришлось огрызнуться. – Вот его бы тебе не мешало укоротить. – Знаю-знаю, что ты своих троих детей и девять внуков и внучек ... «Аргументы.ру, 十二月 14»
6
Активисты составили список звездных авиа-хамов России
... воздушных хамов России. Общественный проект «Типун», который уже на протяжении многих лет ведет активную борьбу с аморальным поведением ... «Live Story - истории из жизни, 十一月 14»
7
Позорный список звездных авиахамов России
... Ксения Собчак и Филипп Киркоров попали в список позора – официальный рейтинг главных воздушных хамов России. Общественный проект "Типун", ... «Дни.Ру, 十一月 14»
8
Кравчук: типун мне на язык, но Третья мировая война неизбежна
Поэтому, если Россия поставит такую задачу и будет её выполнять последовательно… ну, не хотел бы, типун мне на язык, как говорят в Украине, но ... «РИА Новости Украина, 十一月 14»
9
Песков опроверг тяжелую болезнь Путина: «Типун им на язык»
Эти слухи развеял пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков, пишет РИА Новости. «Не дождутся, типун им на язык. Все нормально» ... «Московский комсомолец, 十月 14»
10
Минкомсвязи хочет ввести премию "Золотой типун" для …
В свое время была премия "Золотой типун". Мне кажется, что пора к ней вернуться", — сказал Волин в ходе заседания совета по русскому языку при ... «РИА Новости, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Типун [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/tipun>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切