与 «ТРАМБАК»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
трамбак的用法。与
трамбак相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 461
вспыхнул рыбак. Тогда встал и хозяин трамбака. Я подошел сбоку и вытащил из-под рыбака стул. — Положил я на вас! — крикнул рыбак. Сев поднял руку, призывая к порядку. . — Мы готовим корабль совсем не для твоего сына, ...
2
Повесть о двух друзьях - Страница 33
... и кротко ответил, что такой судовладелец уже нашелся, и этот судовладелец — он сам, Харлампий Попандопуло, — который по случаю, почти за бесценок, купил почти новый трамбак*) у одного проигравшегося в карты грека.
3
Vozrozhdenie - Выпуски 121-124 - Страница 74
Но когда мы увидели трамбак с гордо развевающимся русским флагом за кормой, и когда мы прочли назваше «Гроза морей», мы не выдержали и бросились целовать и обнимать деда! Как кошки взбежали на судно, начали ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1962
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 573
... пр. траловий. тральщик мор., рыб. тральщик. трамбак мор. трамбак, -а. трамбовальщик трамбувальник. трамбовальщица трамбувальниця. трамбование трамбування. трамбованный трамбований. трамбовать трамбувати, -бую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Сочинения: авторизованный перевод с украинского - Страница 244
Тогда Сев спокойно и тихо приказал рыбаку извиниться за его последние слова. — Ни за что! — вспыхнул рыбак. Тут встал с места и хозяин трамбака. Я зашел сбоку и взял из-под рыбака стул. — Плюю я на вас! — 'крикнул рыбак.
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ТРАКТИР** постоялый двор с харчевней, закусочная с продажей спиртных напитков. ТРАЛДЫ ж. мн. астрх. шуточн. жидкие, сухие, голенастые ноги. ТРАМБАК м. азовск. требака, небольшое полубереговое судно. ТРАМБОВ„АТЬ ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 228
ТРАМБАК, а, ч., рХдко. Невелике В1трильне кабо- тажне судно на Азовському мори ВХн хоти, нХкого, звичайно, не попереджаючи, посадити свШ полк на ри- балъськХ шхуни й трамбаки, перепливти море й висХсти вночХ бия ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Discovery of God - Страница 37
He is not to be mixed up with shiva, whose pooja means ling pooja, which Aryans at that time abhorred it. Rudra was given adjective of Trambak (having three eyes). We find that reference in MahaMrutunjay Mantra, which is now considered ...
9
An Anthology of Indian Literatures - Страница 217
here of helplessness could settle down, within two or three seconds the bamboo stick of Trambak was seen swinging. He jumped and came down and began to mercilessly charge the revolutionaries who had collected in the ...
Kasturiranga Santhanam, 1969
10
Survey of Kheechi Chauhan History: With Biographical Notes
son of Ranmal (1354-1403), Champaner (Rawal Trambak) and Chiefs of Nadod and Mandalgarh who were reported to have conspired with Sultan Hoshang against him where upon the Rao of Sorath had stopped the payment of tribute.
Akhtar Hussain Nizami, Raghunath Singh Kheechi, Gopal Singh Kheechi, 1990
