与 «УМЯГЧАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
умягчать的用法。与
умягчать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 546
Ср. умышлять. умягчать, умягчить зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти, пом'йкшувати, пом'як- шити; (размягчать) розм'якшувати, роз- м'якшйти. умягчаться, умягчиться зм'якшуватися, -шуюся, -шуешся, зм'якшйтися, пом'як- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 473
Несов. к умягчить. УМЯГЧАТЬСЯ [хч], умягчаюсь, умягчаешься, несов. (книжн.). 1. Несов. к умягчиться. 2. Страд, к умягчать. УМЯГЧЕННЫЙ [.хч], умягчённая, умягченное; умягчён, умягчена, умягчено (книжн.). Прич. страд, прош. вр. от ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1025
[См. умѣшканье). [Умѣщѣтъ, —ся см. умѣстить]. Умѣщёнье [ср.] дѣйствіе по гл. Iумѣстить]. ГУмѣющій см. умѣть). Умяглый, умякшій, измякшій, размякшій. [Умягчатель см. умягчитель. Умягчать, — ся см. умягчить]. Умягчёнье [cр.) ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 346
Odmîçkczaó, s. nd. odmîçkczié, s. J. отклеить, смягчать, смягчишьэ умягчить, умягчать, Iuênw'ldßllf v. a.; мы: meid) шафеп. Odńliçkczcé, s. d. смягчиться, Ííd) erxveicben, meid) werbcu; отклеиться (от!) сырости), [обшейфсщ v- "Odmieniaé, ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
5
Русь православная. Праздники и обряды - Страница 586
Буквальный перевод с латинского — mollire — «умягчать», то есть молитва — средство к умягчению разгневанного неба. МОНАСТЫРЬ — обитель, в которой живут иноки, люди, удалившиеся от мирского общества, посвятившие ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2005
6
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 611
... сечения Querschnittsverringerung f; ~ притока Zuflussverminderungf умывальник м Waschbecken m; Waschtisch m; Wassertisch m; опрокидывающаяся чаша ~а Kippbecken n; ~ на стойке Säulenwaschtisch m умягчать (воду) entkalken; ...
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 497
Нигдѣ бы чирью неумѣстно , а сѣлъ ! — ность , отношенія того , что кстати , у мѣста . УмягчАть , умягчать что , размягчать , смягчать , дать умякнуть , заставить размякнуть . Припарка умягчаетъ нарывы . Тепломъ умягчаютъ воскъ .
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 150
Ср. розм'якшуватн. розм'якшуватн, -шую, -шуеш, розм'якшйти, -шу, -шиш размягчать, размягчить, (реже) умягчать, умягчить; (перен. — ещё) смягчать, смягчить [Тнха теня, журна украш- ська думка дзвешла й плакала в темпих ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Подготовка воды в пищевой промышленности - Страница 198
Получив катионы натрия Ыа+, катионитовый материал вновь приобретает способность умягчать воду. Ыа-катионитовое умягчение воды имеет следующие недостатки. Все бикарбонаты превращаются в щелочь — бикарбонат ...
Сергей Павлович Колосков, Аврамий Федорович Комаров, 1959
10
Сельскохозяйственная энциклопедия - Том 5 - Страница 136
Умягчать воду тринатрийфосфатом можно в отдельных ёмкостях и систему охлаждения двигателя заполнять предварительно умягчённой водой. Умягчение воды золой. В состав золы входят углекислый калий (поташ), едкий ...
Иван Александрович Бенедиктов, 1956
包含词语«УМЯГЧАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
умягчать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Безопасная или полезная? Зачем надо чистить водопроводную …
Кроме того, ни один водоканал - ни в России, ни за рубежом - не может умягчать воду, подаваемую в водопровод. Это очень дорого и, по правде сказать ... «Аргументы и факты, 十月 14»
АкваЩит — новый шаг в очистке и защите от накипи
Вы можете прийти в любой магазин умягчителей воды и там вам предложат массу вариантов на любой вкус и цвет. Но если вы намерены умягчать воду ... «Telegraf.by, 二月 13»
Расточайте всюду дела любви
Либо умягчать, “очеловечивать” и дарить ему способность увидеть жизнь и его связь с Творцом и с человеком совсем другими глазами. Граница этих ... «Православие.Ru, 五月 10»
