下载应用程式
educalingo
вгрызаться

在"俄语"词典里вгрызаться}的意思

词典

俄语中ВГРЫЗАТЬСЯ的发音

[vgryzatʹsya]


ВГРЫЗАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里вгрызаться的定义

VGRZYATSYA不完美的交谈类型1)a)深抓,刺破你的牙齿。 b)反式。 拥抱,坠入某物2)任。 全力以赴,深入一些业务。


ВГРЫЗАТЬСЯ押韵的俄语 单词

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВГРЫЗАТЬСЯ一样开头的俄语单词

вгибание · вгибать · вгибаться · вгладь · вглубь · вглухую · вглядеться · вглядывание · вглядываться · вгнездиться · вгонять · вгоняться · вгорячах · вгрызание · вгрызться · вгустую · вдаваться · вдавить · вдавиться · вдавление

ВГРЫЗАТЬСЯ一样开头的俄语单词

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

俄语近义词词典里вгрызаться的近义词和反义词

近义词

«вгрызаться»的25种语言翻译

翻译者

ВГРЫЗАТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到вгрызаться25种语言翻译

该章节所呈现的将вгрызаться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«вгрызаться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

咬成
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

morder
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

bite into
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

इसमे से काटो
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

قضم
280 数百万发言者
ru

俄语

вгрызаться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

morder
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

মধ্যে দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

mordre sur
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

menggigit ke dalam
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

anbeißen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

食い込みます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

...에 먹어 들어가다
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

cokotan menyang
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

ăn sâu vào
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

ஒரு கடிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

मध्ये हानी
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

ısırarak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

mordere
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

wgryzać się
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

вгризатися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

musca în
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

σε δαγκώσει
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

byt in
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

bita i
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

bite i
5 数百万发言者

вгрызаться的使用趋势

趋势

词语 «ВГРЫЗАТЬСЯ»的使用趋势

вгрызаться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«вгрызаться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

вгрызаться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВГРЫЗАТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现вгрызаться的用法。与вгрызаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Хищные птицы не поют: - Страница 171
Die Lage ist erst dann beschissen, wenn wirha'm ins Grasgebissen: положение только тогда будет по-настоящему плохим, когда придется втраву вгрызаться, быть при смерти. Gras wächst nicht schneller, wenn man daranzieht: трава ...
Арсен Цалоев, 2014
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 364
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, Hans J. Pasenow, Klaus Piperek. 8спакеп; 0 ввязаться в историю т ете ипап§е- пепте/дитте Се8сЬлсп1е Ыпет§егаг.еп/уегуу1ске11 \уеп!еп. ввязка (Аиххрг. [в'в'а]-;/ С5# -и, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Белое проклятье: повести - Страница 285
И неторопливо, размеренно стал вгрызаться лопатой в снежную стену. Мороз под шестьдесят пять, а полниши выкопал со ступеньками — пот пробил! Да так, что струился по всему телу, пропитывая белье и заливая лицо, ...
Владимир Санин, 1984
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 116
вгрызаться) (разг.). Зубами въесться, вцепиться в кого-что-н. (о животных). Собаки вгрызлись друг в друга. ВГУСТУЮ, нареч. (обл.). То же, что вкрутую. ВДАВАТЬСЯ, вдаюсь, вдаешься, вдаваясь, лов. вдавайся. Несов. к вдаться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Крушение: роман - Страница 221
Костров мог наперед предугадать, где, кто и как будет вгрызаться в такую высоту. Рыли на разных ярусах, смотря для чего и для кого. Внизу размещались штабы — грунт тут, во впадине, твердый, утрамбованный, скрепленный ...
Василий Соколов, 1974
6
Воз березовых дров: повесть - Страница 199
Так и надо — вгрызаться, вгрызаться. И заметка кстати. Постановка вопроса именно та, какая сейчас нужна: «Только ли на Воло- ме затишье?» К сожалению, не только на Воломе. Райком решение принял. Завтра напечатаете?
Федор Трофимов, 1959
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 78
рНуайё! ёо ЬгоЪи; ~ться 1гр. вгрыза'ться 2»8, -юсь, -ешься пеаок., о. вгрызться аок. в кого, во что коиаг. гапгугауа! ее, гакизоуа! зе ао коНо, Ыю вр1в. вгрызаться 386 [-увса\, -усь, -ешься аок., о. вгрызаться пейок. в кого, во что кхпюг.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
Фен. к.3/рем./ •ВГРЕБАТЬСЯ вгребается (грудь... в перья) - Ц-Д.4 ВГРЫЗАТЬСЯ вгрызается - С1108, Ц-Д.6 вгрызающийся (щебень) - С1064 вгрызаясь лбом - КК ВДАВАТЬСЯ начинаю вдаваться в винт - К гл.4 ВДАВИТЬ вдавлены - М ...
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
9
Последний властитель Крыма - Страница 24
... спорыжелой ватой, за серым маревом сумеректо ли вечера, то ли полудня. Завыл вдалеке гудок шахты, и донесся скрежет драги с прииска — ответ металла металлу, и вновь пошли вгрызаться в чрево земли отбойные молотки, ...
Воеводин И., 2015
10
Эпоха магии: - Страница 526
Он продолжал неистово вгрызаться лопатой в землю, будто бы это могло повернуть время вспять. Весной река разольется, и никто даже не узнает, что под слоем воды и земли лежит чародей, сотворивший иллюзорную башню.
Дмитрий Попов, 2014

包含词语«ВГРЫЗАТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вгрызаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Белорусский пианист пробежал в Мюнхене 21 километр в честь …
Конечно, на такой длинной дистанции несколько раз наступали моменты усталости, когда приходилось буквально «вгрызаться» в асфальт и ... «TUT.BY, 十月 15»
2
13 октября 1944 года Красная Армия освободила Ригу
Не только ресурсы вынуждали немцев в буквальном смысле вгрызаться в балтийский берег. Пока ключевые порты Рижского залива были в руках ... «Говорит Москва, 十月 15»
3
На какой резине зимовать?
Кто бы мог подумать? В сильный же мороз (-15-20С) лед становится слишком твердым и шипы вместо того чтобы вгрызаться в него уходят в резину. «De Facto, 十月 15»
4
Новая эскадра. Как Италия попала на Euro-2016
В итоге итальянцам пришлось вспоминать старое доброе "катеначчо" – зубами вгрызаться в минимальное преимущество и держать его мертвой ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 十月 15»
5
Пока хабаровчане не будут вгрызаться в лед на чужом "пятачке …
Хабаровск, 11 октября, AmurMedia. Пока игроки хабаровского клуба не начнут бороться за победу, вгрызаясь намертво в лед, ничего кроме поражений ... «AmurMedia, 十月 15»
6
Демократия в траншее
И начал ковшом вгрызаться в землю экскаватор... Это красиво, видевшие работу экскаватора— подтвердят. Но дело в том, что до пересечки с ниткой ... «Фонтанка.Ру, 十月 15»
7
Талалаев: «Торпедо» из Армавира занимает то место, которое …
А сейчас нужно зубами вгрызаться в каждое очко, как торпедовцы это делали в первых турах», — сказал Талалаев в беседе с корреспондентом ... «Чемпионат.com, 十月 15»
8
Шинные новинки зимнего сезона-2015 в МВО: покрышки Michelin …
При этом шины Michelin получают твердое основание, что позволяет им «вгрызаться» в лед и обеспечивать сцепление при разгоне и торможении. «Сайт газеты Metro, 九月 15»
9
Michelin выпустила для России "адаптивные" шипованные шины
... взгляд, взаимоисключающие качества: способность надежно вгрызаться шипами в скользкое покрытие и отличное поведение на сухом асфальте. «Вести.Ru, 九月 15»
10
«Я умею только вкладывать деньги и развивать Дальний Восток»
Дарькин готов вгрызаться в новые отрасли. В 2014 г. он создал ПАО «Корпорация развития Дальнего Востока», которое к началу этого года было ... «Ведомости, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Вгрызаться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vgryzat-sya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH