与 «ВИЛЬНУТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вильнуть的用法。与
вильнуть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 22
вильнуть (-ну, -нёшь) pf, Bvlns'rrb impf twist and turn; prevaricate; +instr wag. BMHá (pl вйны) fault, guilt; blame. BVIHerpéT Russian salad; medley. винительный accusative. винйть impfaccuse; ~cì| (pfno~) confess. винный wine; winy.
«Стой!»— рванулся заорать Витяи вдругс такойже кошмарнойпростотой понял: стоит Юрке вильнуть посильнее, и —иони с Анейсвободны. — Стой, тормози! — не своим голосом заорал Витя — и красный «Москвич» умчался, ...
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 406
3. вилять, вильнуть; крутить, покрутить; вертеть, повертеть; двигать из стороны в сторону. Туна почтым лугал- тыш, нерях дене экер вудым шекале. П. Корнилов. Телка покрутила хвостом, прикоснулась мордочкой к воде. Пий, шке ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин,
1994
4
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
ВИЛЬНУТЬ, -ну, -нёшь; сов. Обмануть. Можно сегодня и вильнуть, как-нибудь откосить. (Зап. 1990). (В арго — с тем же значением). ВИЛЯВЫЙ, -ая, -ое. Пьяный. Вчера видел на улице, как Славка вилявый ползал. (Зап. 1990). ВИНГ ...
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 97
ВИЛЬНУТЬ сов. и однокр. булакдату, булгалактату, тенселту; собака вильнула хвостом ит куйрыгын булгалак- татты. ВИЛЯ'НИЕср 1. (хвостбм) буландау; булгактау (б 1 р олай, 6 1 р буляй тенселу);2. перен. разг. неодобр, ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev,
1978
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(про деталь) вйлочний; 2. видел ковий вильнуть див. вилять вильчатый вилкуватий вилять, вильнуть (про тструмент) виляти, вильнули вйма архгт. В1ма, -и вимперг арх/т. вимперг, -а винт гвинт, -а; в. блокирующий гвинт ...
Вялять, валивать, вильнуть, рыскать, кшдаться изъ стороны въ сторону, уклоняться отъ прямаго пути туда и сюда; II"хитрить, лукавить, увертываться, финтить, кривить душою или вилáвить прм. Хоть виляй, хоть ковыляй, а не ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ,
1903
8
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
... при вильнуть]. Онѣ привилялъ къ своему концу, виляя достигъ его. Привій ливать къ кому, къ чему, виляя приближаться, или желать незамѣтно сблизиться съ кѣмъ-либо, искать покровительства; стать придерживаться ...
Владимир Иванович Даль,
1907
9
Сенечка: Повесть - Страница 111
Глаза Агафонова, крупные, с красными прожилками на белках, подрагивали, готовые вильнуть в сторону. Вся жизнь Семена в эту минуту сводилась к ним, этим глазам, к Агафонову. Что такое и кто такой Агафонов? Самое горькое ...
Иван Васильевич Петров,
1971
10
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 163
САР1 I 728. О ВНЛЯВЫЙ, а я, о е. По холодным горам ростет она <береза> вилява и малоросла. Паллас ОР 154. ВИЛЯТЬ (-ти), я ю, я е т, несов., ВИЛЬНУТЬ, ну, нет, сов. и однокр.; Виляя, деепр. 1. Двигаться по извилистой линии, ...
Степан Григорьевич Бархударов,
1987
包含词语«ВИЛЬНУТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вильнуть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пять причин, почему учить «Северную петлю» нужно за рулем …
При слишком резком выравнивании руля перед подбросом (а «прыгать» надо только на прямых колесах) «Мини» пытается вильнуть задними колесами. «motor.ru, 十月 15»
Лимонов: Сильные державы сейчас превращаются в бордель
793 0. Лимонов: Васильева успела только вильнуть задом за две недели в колонии. 4491 0. Названы самые лучшие для жилья этажи · Мы смотрели это ... «Русская Служба Новостей, 九月 15»
Лимонов: Васильева успела только вильнуть задом за две …
Лимонов: Васильева успела только вильнуть задом за две недели в колонии ... видео записывала, рисовала – и в конце концов вильнула своим задом в ... «Русская Служба Новостей, 八月 15»
Просто не повезло
... а просто чистое везение - другой участник успел затормозить, вильнуть в сторону и т.д. Бывало, когда пешеходы отпрыгивали и грозили кулаком (как ... «Новости Вологодской области, 八月 15»
Ко Дню независимости Украины
И шлюшки, которые думали просто вильнуть задом, прикрывшись славойукраине, но оставшись в теплой квартирке и уютном офисике, будет очень, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 八月 15»
Зодиакальный гороскоп 2015: Рыбы
Или вильнуть хвостиком – и круто изменить свою жизнь. Не упускайте этого шанса. Желание немедленно приступить к преобразованиям в жизни ... «TV.UA, 十二月 14»
Шоу не получилось: комета ISON превратилась в кучу льдинок
Надежд на такое "теплую" встречу возлагалось много — при максимальном приближении к светилу комета обещала вильнуть хвостом, оставив ... «Вести.Ru, 十一月 13»
Гвинет Пэлтроу омского масштаба
Лучшая половина нашей страны гордо несет себя сквозь все преграды, не забывая вовремя вильнуть бедрами. Высокий каблук – это здорово, даже ... «Омск 300, 四月 12»
В центре Киева случилось VIP ДТП
Вдруг водитель «мерина» решил резко вильнуть на улицу Пушкинскую и подрезал «Ford». Владелец американца среагировал на маневр, но все же ... «Комсомольская Правда в Украине, 五月 10»
Электроусилители рулевого управления: особенности и …
... может неожиданно вильнуть в сторону, хорошо хоть только на малой скорости. Причина такого своенравия – неоткалиброванный электроусилитель. «За рулем, 十一月 09»