下载应用程式
educalingo
возроптать

在"俄语"词典里возроптать}的意思

词典

俄语中ВОЗРОПТАТЬ的发音

[vozroptatʹ]


ВОЗРОПТАТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里возроптать的定义

检索,我会吃,你会吃; 完美的外观。 开始抱怨。


ВОЗРОПТАТЬ押韵的俄语 单词

втоптать · вытоптать · вышептать · зароптать · затоптать · зашептать · истоптать · натоптать · нашептать · обтоптать · отоптать · оттоптать · перетоптать · перешептать · повытоптать · подтоптать · пооттоптать · пороптать · потоптать · пошептать

ВОЗРОПТАТЬ一样开头的俄语单词

возражатель · возражательница · возражать · возражение · возразить · возраст · возрастание · возрастать · возрастающий · возрасти · возрастить · возрастной · возрасты · возревновать · возродить · возродиться · возрождать · возрождаться · возрождение · возрыдать

ВОЗРОПТАТЬ一样开头的俄语单词

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · притоптать · протоптать · прошептать · растоптать · роптать · стоптать · топтать · утоптать · шептать

俄语近义词词典里возроптать的近义词和反义词

近义词

«возроптать»的25种语言翻译

翻译者

ВОЗРОПТАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到возроптать25种语言翻译

该章节所呈现的将возроптать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«возроптать»。
zh

翻译者俄语 - 中文

喃喃地
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

-murmuró
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

murmured
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

बकझक
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

غمغم
280 数百万发言者
ru

俄语

возроптать
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

murmurou
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

গুঞ্জন শুরু করল
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

murmura
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

merungut
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

murmelte
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

つぶやい
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

불평
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

grundelan
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

thì thầm
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

முறுமுறுத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

तक्रारी
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

mırıldandı
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

mormorò
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

mruknął
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

заремствував
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

murmură
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

μουρμούρισε
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemurmureer
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

mumlade
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

mumlet
5 数百万发言者

возроптать的使用趋势

趋势

词语 «ВОЗРОПТАТЬ»的使用趋势

возроптать的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«возроптать»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

возроптать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВОЗРОПТАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现возроптать的用法。与возроптать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Свѣтлостию пивѣ подвижения сигающе, похоулпша мятль неоукрo(ти)моу волю. п. ж. л. 94. Мр. У1. 26. К)р. ев. 44. 44494. — возроптать:—Начаша ѣ змиѣ оуѣдати ту па мѣстѣ томь похуленина рi, имъ же похулиша. Пал. 14664 л.
И.И. Срезневский, 2014
2
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
Он по-прежнему был нем там, где следовало возроптать на богов за то, что они дали человеку один только язык, а не десять. Иван и Набрыдловскоро подметили тактику Ногтева. - Чёрт тебя знает! - возроптали они. - Сам сена ...
Чехов Антон Павлович, 2014
3
Скверная история: Нечто романообразное
Он попрежнему был нем там, где следовало возроптать на богов за то, что они дали человеку один только язык, а не десять. Иван и Набрыдловскоро подметили тактику Ногтева. — Чёрт тебя знает! — возроптали они. — Сам ...
Антон Чехов, 1882
4
После молчания - Страница 172
15.01.1977 Бессильный раб! как смел ты возроптать На мир, что дан тебе во нсцеленье? Как тяжек груз твоей духовной лени, А воля легковесна и проста! Но не тебе ль в мышцы и в мысли крепость 172 РОСТИСЛАВ ЕВДОКИМОВ ...
Ростислав Евдокимов, 2000
5
Трагедия русской философии: - Страница 193
Возроптать на «монотеистического» Бога мог и Ф. И. Тютчев, и возроптать нешуточно, на пороге смерти («Все отнял уменя казнящий Бог»); но думаю, не надо напоминать читателю те хрестоматийные строки, где Христос не ...
Николай Петрович Ильин, 2008
6
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 334
ВОЗРОПТАТЬ (1). Ришелье установил комиссаров, т. е. сановников, временно уполномоченных королем. Законные са';новники> <?> возроптали как на нарушение прав своих и злоупотребление общественной доверенности.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 331
оЕд.И. возрождение: 2. С; 72 загл.; Р. возрожденья: 1. ЕО У11 3.8; возрождения: В соч. Ж, 268.5; В. возрождёиье: 2. С; 162.2. ВОЗРОПТАТЬ (1). Ришелье установил комиссаров, т. е. сановников, временно уполномоченных королем.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Но положимъ, что оные были нѣсколькими милліонами и больше и для подданныхъ тягостными, то могли-ли они хотя мало и въ такомъ случаѣ возроптать на такого монарха, который употреблялъ - оные не на прихоти свои, ...
Иван Ж. Голиков, 1837
9
RDèyanìya Petra velikago: - Том 3 - Страница 367
Но положимъ, что оные были нѣсколькими милліонами и больше и для подданныхъ тягостными, то могли-ли они хотя мало и въ такомъ случаѣ возроптать на такого Монарха, который употреблялъ оные не на прихоти свои, не на ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1837
10
Последний из могикан:
Не нашлось ни одного делавара, достаточно смелого, чтобы возроптать против этого приговора. Едва Таменунд произнес свое решение, четверо или пятеро молодых воинов встали позади Хейворда и разведчика и ловко и ...
Джеймс Фенимор Купер, 2015

包含词语«ВОЗРОПТАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语возроптать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Почему людей неудобно награждать Нобелевской премией мира
25 лет он не находил в себе мужества возроптать против номенклатурного людоедства. Его можно понять, потому что бюрократия способна стереть ... «Деловая столица, 十月 15»
2
Гусеницы от яблони недалеко падают
Как тут не возроптать на страну, не обеспечившую безбедную жизнь детям знаменитостей? Тем более что этот ропот хорошо оплачивается из ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 九月 15»
3
Дума о телевидении высокой яркости
Почему потребителям до сих пор не приходит в голову возроптать на несоответствие реального мира тем бледным теням, которые им приходится ... «Компьютерное Обозрение, 四月 15»
4
Ту-160: ракетоносец, который Украина распилила
Два ОКБ попытались возроптать. Однако заказчиком это было воспринято как неуверенность в своих силах. И к созданию самолета подключили ОКБ ... «Свободная пресса, 十二月 14»
5
Художник сжег iPhone 6 Plus в микроволновке и выставил его на …
Пришло время в очередной раз возроптать на современное искусство. Всем известно, что современным «художникам» вовсе не обязательно учиться в ... «Мир Apple в одном сайте, 九月 14»
6
Что такое искушение и можно ли с ним бороться?
И это станет для меня искушающим моментом возроптать на Бога или возроптать на себя, что я приехал в такое место, еще что-то. Евгений Пискарев: ... «Радіо Свобода, 十月 13»
7
Навальный для власти нормальный
... реальным сменщиком действующего премьер-министра, окружение Дмитрия Анатольевича, как с ним это уже не раз бывало, решилось возроптать. «Московский комсомолец, 八月 13»
8
«Отцы и сыновья»: «Покувыркались — и до свиданья!»
Первая часть спектакля длилась два часа. Высидеть и не возроптать смогли только преданные театралы. Остальные возмущалась: «Ну и затянули!». «НГС.НОВОСТИ, 五月 13»
9
Святейший Патриарх Кирилл: Крест может сделать нас чище и …
... неспособен нас дезориентировать, смутить наше сознание, лишить способности к различению добра и зла, заставить нас озлобиться, возроптать. «Православие.Ru, 四月 13»
10
Личная встреча с Богом
... восемнадцатилетнюю болезнь, не нашла в ней повода возроптать и не ходить в православную синагогу. Православную потому, что тогда, две тысячи ... «Православие.Ru, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Возроптать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vozroptat>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH