ВРУЧЕНИЕ在俄语中的意思是什么？
点击查看«вручение»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里вручение的定义
管理比较 1）见交，交。 2）转移东西的行为，在庄严，辉煌的气氛中回报。 ВРУЧЕНИЕ ср. 1) см. вручать, вручить. 2) Акт передачи чего-либо, награждения чем-либо в обстановке торжественности, парадности.
点击查看«вручение»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВРУЧЕНИЕ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вручение的用法。与
вручение相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Признание и приведение в исполнение иностранных судебных ...
К правильности вручения соответствующих процессуальных документов относят в первую очередь соблюдение всех необходимых формальностей, которые предусмотрены законодательством государства — места вынесения ...
Денис Владимирович Конев, 2010
2
La lutte contre le terrorisme Les normes du Conseil de ... - Страница 47
Глава III - Вручение повесток и судебных постановлений явка свидетелей, экспертов и обвиняемых Статья 7 1. Запрашиваемая Сторона осуществляет вручение повесток и судебных постановлений, которые передаются ей для ...
Council of Europe Staff, 2006
3
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
В докладе, в частности, не рассматриваются вопросы локализации, особенно применительно к юрисдикции (не устанавливается "где" и, таким образом, юрисдикция в В контексте Конвенции о вручении документов, например, ...
4
Международное частное право: учебное пособие
Во вручении судебных документов в соответствии с Конвенцией может быть отказано только в том случае, если государство, на территории которого производится этот акт, посчитает, что такое вручение может нанести ущерб ...
Огромное количество бывших студентов стремительно занимали свои места. На сцену вышли ведущие и шоу началось. Вначале происходило вручение группе дизайнеров, которых по одному долго и старательно награждали.
6
Комментарий к гражданскому кодексу РФ. Часть 1. 2-е издание
Передачей признается вручение вещиприобретателю, а равно сдача перевозчику для отправки приобретателюили сдача в организацию связидля пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обязательства доставки.
7
Пять путей к сердцу подростка
Другой важный аспект подарка– его вручение должно сопровождаться определенной церемонией. Вспомните, какие из подарков,полученных вами раньше,были длявасважны. Что это былзаподарок? Кто вручил вамего? Во чтоон ...
8
Международное частное право
Вручение документов о судебном разбирательстве считается осуществленным по получении таких документов министерством иностранных дел. Эти документы сопровождаются при необходимости переводом на официальный ...
9
Гражданское право в схемах
Вручение дара, символическая передоговора имущества дача договора имущества (вручение ключей, макета...), вручение правоустанавливающих документов 2. Вручение документов, фиксирующих возникновение права в ...
Беспалов Ю.Ф., Якушев П.А., 2013
10
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... рresent 4 вручить повестку кому-либо —servе ареrson vith а vrit. вручение — handing, deliverу, surrender, рresentation, investiturе 9 1. вручение верительных грамот — рresentation of сredentials; 2. вручение документов — surrender ...
包含词语«ВРУЧЕНИЕ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вручение在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Профессор МГУ: вручение премии Алексиевич - вызов литературе
Владимир Новиков подчеркивает, что в условиях отсутствия интересных романов и несформировавшейся эстетики 21-го века Нобелевскому комитету ... «РИА Новости, 十月 15»
Патриаршее служение в день памяти преподобного Сергия …
Патриаршее служение в день памяти преподобного Сергия Радонежского. Вручение церковных наград. Патриаршее служение в день памяти ... «Официальный портал Московской Патриархии, 十月 15»
Вдова: Юрий Любимов задумал вручение премии при жизни, но …
Вручение премии Любимова состоится в среду в Московском академическом театре имени Вахтангова, где началась карьера Любимова, и где он ... «РИА Новости, 九月 15»
Вручение юбилейного 1500 СНИЛС!
22 сентября 2015 года в Управлении Пенсионного фонда РФ в городе Мегионе ХМАО-Югры состоялась торжественная регистрация и вручение ... «Официальный сайт города Мегион, 九月 15»
Донецк: торжественное вручение боевого знамени элитному …
На видео запечатлено торжественное вручение боевого знамени сформированной на базе Республиканской гвардии бригаде спецназначения. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 九月 15»
Адвокат: Вручение обвинительного акта россиянину Ерофееву …
Вручение обвинительного акта задержанному на Украине россиянину Евгению Ерофееву юридически недействительно, поскольку прошло с ... «Взгляд, 九月 15»
Вручение Princess Grace Awards 2015
В Монако состоялось вручение премии Grace Kelly Foundation, которой ежегодно награждают особо отличившихся деятелей искусства. В частности ... «Бюро 24/7, 九月 15»
Вручение наград и почетных знаков
Накануне в правительстве области состоялась церемония вручения государственных наград и почетных знаков Кировской области. В числе ... «ГТРК Вятка, 八月 15»
В Анадыре состоялось вручение знамени Главному управлению …
В столице Чукотского автономного округа прошла торжественная церемония вручения знамени Главному управлению МЧС России по Чукотскому АО. «ГОСНОВОСТИ, 八月 15»
Лутковская осудила незаконное вручение повесток в …
"Защищать свою Родину - это обязанность каждого гражданина, это конституционное положение и это понимание основ отношения к своему ... «Последние новости в мире, 八月 15»
