ВРУЧИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«вручить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里вручить的定义
手，-chu，-all; -chonny; 猫头鹰。 某人对谁。 1.直接交给你。 提出议程。 亲自递交。 2.相信，委托。 把你的命运交给别人|| 不完美的交接类型，你，你。 || 名词交付，-y，参见 ВРУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; сов. кого-что кому. 1. Отдать в руки, непосредственно. Вручить повестку. Вручить лично. 2. Вверить, поручить. Вручить свою судьбу ко-му-нибудь || несовершенный вид вручать, -аю, -аешь. || существительное вручение, -я, ср.
点击查看«вручить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВРУЧИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вручить的用法。与
вручить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Деловой этикет. Правила поведения, общения, дресс-кода
Ее можно предложить самому: «Я оставлю вам свою визитную карточку» – или вручить по просьбе партнера: «Как мне с вами связаться?» – «Вы сможете ко мне обратиться по этим телефонам». Не принято вручать визитную ...
2
Prager Frühling: Dokumente - Страница 644
Первый вопрос: как нам вручать наше письмо и когда его публиковать. Может быть, было бы целесообразным приложить усилия к тому, чтобы завтра вручить ЦК КПЧ письмо через уполномоченного посла Советского Союза или ...
3
Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...
Вручить — «отдать в чьи-нибудь руки, непосредственно, лично кому-нибудь». В современном литературном языке глагол вручить имеет стилистический оттенок официальности и сочетается обычно с существительными, ...
Лев Иванович Скворцов, 1980
4
Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...
Вручить — "отдать в чьи-нибудь руки, непосредственно, лично кому-нибудь". В современном литературном языке глагол вручить имеет стилистический оттенок официальности и сочетается обычно с существительными, ...
Лев Иванович Скворцов, 2003
5
Полное собрание сочинени沫: Стихотворений汀а, 1817-1825 (2 в.)
Вм. з— 8 а. А завтра верою твоею Пленясь, готов тебе вручить б. Готов <я> завтра не робея И то во власть твою вручить Б. Варианты переработанною текста . вм. 2-е а . Сегодня следуя душой Закону бога-человека Погибшего за ...
Александр Сергеевич Пушкин, Максим Горкий, Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1949
6
Сэр Алекс Фергюсон. Биография величайшего футбольного тренера
Пол и «Юнайтед» чуть было не вошли в тот день в историю благодаря ошибке принца Чарльза. Незадачливый принц хотел было вручить Кубок Англии и медали победителей не «Эвертону», а «Юнайтед»! Только быстрая ...
7
Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Часть 2 - Страница 658
Вм. 5— 8 а. А завтра верою твоею Пленясь, готов тебе вручить б. Готов <я> завтра не робея И то во власть твою вручить Б. Варианты переработанного текста . Вм. 2-8 а. Сегодня следуя душой Закону бога-человека Погибшего за ...
Aleksandr S. Pushkin, 1949
8
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 194
КУЧЫКТАШ, Г. кычыкташ -ем 1. вручать, вручить; подносить, поднести; преподносить (преподнести) в дар; дарить, подарить. Серышым кучыкташ вручить письмо; знамям кучыкташ вручить знамя. □ Пионер-влак учительницами ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
9
Симфония: А-Г - Страница 511
..Лисию 3 Езд 2,46 юноша, который. ..вручает им пальмы Деян 15,23 вручив им следующее собрав людей, вручили письмо 15,23 15,30 ВРЫВАТЬСЯ 2 Мак 14,41 толпа ВСАДНИК .врывалась в ворота двора Быт Исх ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
Время тянулось бесконечно долго. Дохтуров был уже в отчаянии. Ведь послали его «налегке», только вручить грамоту о восшествии царя на престол. А вручать-то оказалось некому. Было от чего в отчаяние прийти. Знал он ведь ...
包含词语«ВРУЧИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вручить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сочинская художница вручила Алле Пугачевой свою картину
Мне очень повезло, что удалось вручить подарок. Эти несколько секунд с Аллой Пугачевой сочинская художница и дизайнер Ольга Поспехова будет ... «Макс Портал, 十月 15»
Минобороны предложило вручить советнику главы МВД …
Российское Минобороны предлагает наградить «орденом Иуды» советника министра внутренних дел Украины Антона Геращенко, который ранее ... «РБК, 十月 15»
Сенсация "Нобеля": награду могли вручить 30 лет назад …
Может ли волк превратиться в медведя? А наоборот? В обычной нашей жизни это невозможно, но в мире микрочастиц, где действуют законы ... «Московский комсомолец, 十月 15»
Милонов предлагает короновать орлов, изображенных на …
Милонов предлагает короновать орлов, изображенных на российских купюрах, и вручить им скипетр и державу. 15:58, 5 октября. Тэги: виталий милонов ... «ГАZЕТА.СПБ, 十月 15»
Эксперты: Нобелевскую премию могут вручить за открытие …
МОСКВА, 1 октября. /ТАСС/. Влияние микрофлоры кишечника на настроение, шестое состояние вещества, редактирование генома и закономерности ... «Информационное агентство России ТАСС, 十月 15»
15 открыток, которые смело можно вручить врагу
15 открыток, которые смело можно вручить врагу. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы вкладываем душу в ... «AdMe.ru, 九月 15»
Премию Сахарова могут вручить Немцову или Сноудену
Премию Сахарова могут вручить Немцову или Сноудену. С 1988 года Европейским парламентом ежегодно вручается престижная премия имени ... «MIGnews.com, 九月 15»
СМИ: украинские депутаты считают необходимым вручить …
Председатель Верховной рады Владимир Гройсман в письме обратился к представителю посольства США в Норвегии Джулии Фурута-Той с вопросом ... «Коммерсантъ, 五月 15»
Защитнику СКА Антону Белову забыли вручить чемпионский …
Одному из ведущих защитников хоккейного клуба СКА Антону Белову во время торжественной церемонии празднования победы в Кубке Гагарина на ... «Фонтанка.Ру, 五月 15»
443 калужским ветеранам не успели вручить медали к юбилею …
Перед управлением была поставлена задача: вручить юбилейные медали до 25 апреля, - рассказала она. – Выявлены случаи, когда награждаемые не ... «Kалуга, 五月 15»
