下载应用程式
educalingo
вымучить

在"俄语"词典里вымучить}的意思

词典

俄语中ВЫМУЧИТЬ的发音

[vymuchitʹ]


ВЫМУЧИТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里вымучить的定义

VYMUCHT,-chu,-chish; -chenny; 完美的那种。 困难,努力去做,生产。 折磨思想。 折磨得到承认。 疲惫的笑声。 || 不完美的扭曲,你,你。


ВЫМУЧИТЬ押韵的俄语 单词

бучить · взбучить · вручить · вспучить · всучить · выбучить · выпучить · выручить · высучить · выучить · домучить · дополучить · досучить · доучить · жучить · забучить · залучить · замучить · заполучить · засучить

ВЫМУЧИТЬ一样开头的俄语单词

вымудрить · вымуравить · вымуравливать · вымусливать · вымусливаться · вымуслить · вымуслиться · вымученно · вымученность · вымученный · вымучивание · вымучивать · вымучиваться · вымучиться · вымуштрованность · вымуштрованный · вымуштровать · вымуштроваться · вымчать · вымчаться

ВЫМУЧИТЬ一样开头的俄语单词

заучить · защучить · излучить · измучить · изучить · лучить · мундштучить · мучить · мяучить · набучить · надокучить · нажучить · намучить · напучить · наскучить · насургучить · насучить · научить · нахлобучить · недовыручить

俄语近义词词典里вымучить的近义词和反义词

近义词

«вымучить»的25种语言翻译

翻译者

ВЫМУЧИТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到вымучить25种语言翻译

该章节所呈现的将вымучить由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«вымучить»。
zh

翻译者俄语 - 中文

碾出
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

moler
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

grind out
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

पीस के बाहर निकालो
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

طحن خارج
280 数百万发言者
ru

俄语

вымучить
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

moer para fora
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

আউট চূর্ণনশব্দ
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

moudre
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

mengisar keluar
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

auswetzen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

アウト挽きます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

밖으로 갈기
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

tlatah metu
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

xay ra
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

அவுட் அரை
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

बाहेर दळणे
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

çektirmek
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

macinare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

szlifować się
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

вимучити
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

pisa out
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

αλέσει έξω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

maal uit
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

mala ut
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

male ut
5 数百万发言者

вымучить的使用趋势

趋势

词语 «ВЫМУЧИТЬ»的使用趋势

вымучить的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«вымучить»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

вымучить的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЫМУЧИТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现вымучить的用法。与вымучить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 630
С5§ -я) АЬхгг. ги вымучивать, вымучивать (-аю, -аешь, //?/) з. вымучить, вымучить (-чу, -чишь, аисН -чаю, -чаешь, 1тр. вымучи и. вымучь, аисИ вымучай, Рап. РгШ. Рахх. вымученный, Аиххрг. -[ч'иный], -ая, -ое, Кип/, -чен, -а, -о, р/) (\р/ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 206
ВЫМУЧЕННЫЙ, вымученная, вымученное; вымучен, вымучена, вымучено. 1. Прич. страд, прош. вр. к вымучить. 2. только поли, формы. Добытый с напряженно-томительными усилиями, не творческий (кпижн.). Вымученная рифма.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 652
4. вымучить. [Рука] торопится бросить жалую, только что пойманную, вымученную черту, Гонч. Обр. Вымученная риѳма, съ усиліемъ добытая, изыска. НАЯ. вымучиваніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ 14, вымучивать, ваю, ваютъ; вымучить, ...
Академия наук СССР, 1895
4
А-Ж - Страница 302
Ом» вымучил» его голодомъ и вымучиль из» него поклеп» на самого себя. Глуби мбря не высушить, горю Ырдца не вымучить. Бгьда вымучить, да Льда и выучить. Что вымучить, то и выучить. — ся, шов», в стрд. по смыслу речи.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 266
Вымытить долгъ, землю, Вымучивать, вымучить кого, измучить, истомить, промучить П1вѣстное время, особ. страхомъ, скукой ипр.Iчто, пзъ кого, добиться отъ кого желаемаго разными притѣсненіями, пеотступпою докукой.
В.И. Даль, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 302
Гл . вымучАть , вымутать или вымытить что , нвгбор . нанимать , заоброчить , окортомить ( отъ мытъ ? ) . Вымытить домъ , землю . ВьlМУЧИВАТь , вылучить кого , измучить , истомить , промучить извѣстное время , особ . страхомъ ...
Даль В. И., 2013
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вымучать, вымутить или вымытить чть, т.-е. нанимать, зафрочить,Iокортомить отъ мытаго. Вамылить домъ, землю, Вымучивать, вымучить кого, измучить, истомить, промучить извѣстное время, особ. страхомъ, скукой ипр. IIчто ...
Владимир И. Даль, 1863
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 108
Ье 1атр идиом. вымучивать, вымучить разг. 1. (вн у) ех!бг1 (й. Ггот), 1огсе (й. ои! оГ); 2. (вн ; из себя) Гогсе (й.), зциееге ои! (а'.); вымучить из себя мысль Бциееге ои! ап Ыёа [...аи'<11э]. вымучить сов. см. вымучивать. вымуштровать ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 108
Ш. р идиом. вымучивать, вымучить разг. 1. (вн у) ех(бг( (й. (гот), (огсе (Л. ои( о(); 2. (вн ; из себя) (огсе (а1.), зяиееге ои( (а'.); вымучить из себя мысль зциееге он! ап Ыоа [...аГсЬэ]. вымучить сов. см. вымучивать. вымуштровать сов. см.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 231
2. рНб. рег/. ром. А- ВЫМуЧИТЬ вымучивать, -иваю, -иваешь пеаок. к вымучить (признание) ууписоуаН; (из себя статью, стихи) Ьоу. ууросоуа! ге зеЬе, ргаспё ге зеЬе ууйауа1, таска!; ге/1. -ться вымучить, -чу, -чишь аок. к вымучивать ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

包含词语«ВЫМУЧИТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вымучить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Вильярреал» — «Атлетико Мадрид». Прогноз Александра …
В прошедшем туре «Вильярреал» все-таки сумел без них вымучить победу — благодаря автоголу конкурента. Победу «матрасникам» принесли ... «Avtoinsider интернет-журнал, 九月 15»
2
Кубок России. "Локомотив" сделал первый шаг к защите титула.
Вымучить любимые нули у резервистов и рассчитывать на серию пенальти – скорее всего, таков план Карпина. Ход матча. Черевченко выставил ... «Спорт на Куличках, 九月 15»
3
Украинцы не смогли вырвать победу на Евробаскете даже у …
В третий игровой день Евробаскета в Риге сборная Украины не смогла вымучить первую победу. После обидного поражения от Литвы и разгрома от ... «Интернет-газета "Вести", 九月 15»
4
Премьер-лига. Когда ничья уже не в радость.
... они уже заждались победы, которую их любимцы даже на своей знаменитой ╚Ахмат Арене╩ никак не могут вымучить. Что ж, факт остается фактом, ... «RIW.ru, 八月 15»
5
8 сигналов, которые подает ваш пот
... потом: пытаемся заглушить неприятный запах, предотвратить его появление во время важного совещания, а затем вымучить его из себя в спортзале. «zdorovie, 五月 15»
6
Российские хоккеисты не без труда победили команду Словакии
В итоге словацкая сборная смогла "вымучить" ничью в основное время. Игра началась с активности россиян, которые на первых минутах создали три ... «Вести.Ru, 五月 15»
7
Надежда умирает последней
Не клевало вообще, точнее удалось вымучить 2 пескаря на вертолеты, а вот на другие снасти поклевок не было в принципе. Правда и без веселых ... «Kалуга, 二月 15»
8
С любовью, Рози: Так не дружат
... в мировом прокате, а потому проще следовать готовым лекалам, чем пытаться вымучить очередную «Амели», которая может и не выстрелить. Итак ... «КиноКадр, 十一月 14»
9
Несколько хороших парней
... самое, что не выйти из группы с Россией и в стыках вымучить победу у Швеции. При всем, как говорится, уважении к Ибрагимовичу и его партнерам. «UA-Футбол, 一月 14»
10
Минута счастья - 3
Почему надо всех вымучить - из молодой матери сделать предателя, детей вынуждать потом искать матерей, и всем переживать стрессы. Понятно же ... «Первый канал, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Вымучить [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vymuchit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH