下载应用程式
educalingo
вытерпеть

在"俄语"词典里вытерпеть}的意思

词典

俄语中ВЫТЕРПЕТЬ的发音

[vyterpetʹ]


ВЫТЕРПЕТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里вытерпеть的定义

我等不及,喝醉了; 猫头鹰。 这一点。 耐心忍受。 || 不完美的天气,你,你。


ВЫТЕРПЕТЬ押韵的俄语 单词

воскипеть · воспеть · вскипеть · вспеть · всхрапеть · выкипеть · выпеть · выспеть · дотерпеть · корпеть · недотерпеть · перетерпеть · покорпеть · потерпеть · претерпеть · прокорпеть · протерпеть · стерпеть · терпеть · утерпеть

ВЫТЕРПЕТЬ一样开头的俄语单词

вытворяться · вытекание · вытекать · вытеребить · вытереть · вытереться · вытерпливать · вытертость · вытертый · вытесать · вытеснение · вытеснитель · вытеснить · вытесниться · вытеснять · вытесняться · вытесывание · вытесывать · вытесываться · вытечь

ВЫТЕРПЕТЬ一样开头的俄语单词

глупеть · докипеть · допеть · доспеть · закипеть · запеть · засипеть · заскрипеть · засопеть · затупеть · захрапеть · захрипеть · зашипеть · кипеть · накипеть · напеть · наспеть · оглупеть · опеть · опупеть

俄语近义词词典里вытерпеть的近义词和反义词

近义词

«вытерпеть»的25种语言翻译

翻译者

ВЫТЕРПЕТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到вытерпеть25种语言翻译

该章节所呈现的将вытерпеть由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«вытерпеть»。
zh

翻译者俄语 - 中文

忍受
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

soportar
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

endure
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

सहना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

تحمل
280 数百万发言者
ru

俄语

вытерпеть
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

suportar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

ভোগা
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

endurer
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

menderita
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

ertragen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

耐えます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

견디다
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

nandhang sangsara
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

chịu được
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

ग्रस्त
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

katlanmak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

sopportare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

znieść
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

витерпіти
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

îndura
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

υπομείνει
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduur
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

uthärda
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

tåle
5 数百万发言者

вытерпеть的使用趋势

趋势

词语 «ВЫТЕРПЕТЬ»的使用趋势

вытерпеть的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«вытерпеть»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

вытерпеть的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЫТЕРПЕТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现вытерпеть的用法。与вытерпеть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Именное словообразование русского языка: Сборник статей
ВЫТЕРПЕТЬ — СТЕРПЕТЬ — УТЕРПЕТЬ Схематически соотношения между указанными глаголами можно представить следующим образом: ВЫТЕРПЕТЬ — СТЕРПЕТЬ — УТЕРПЕТЬ — 1 удержаться от каких-л. деиствии (Меня ...
София Петровна Лопушанская, 1976
2
Японский воин
Обиды по ничтожному поводу понимались как несдержанность и высмеивались. Популярная пословица гласила: «Вытерпеть то, что, по-твоему, нельзя вытерпеть, это и значит на самом деле вытерпеть». Великий Иэясу оставил ...
Инадзо Нитобэ, ‎Фредерик Норман, 2013
3
Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология. Учебное ...
И хотелось бы думать, что этот русский человек, человек несгибаемой воли, выдюжит, и около отцовского плеча вырастет тот, который, повзрослев, сможет все вытерпеть, все преодолеть на своем пути, если к этому позовет его ...
Александр Рудяков, 2015
4
Сокрытые лица
Я могу вытерпеть, когда мне на нервы действует маникюр, я могу вытерпеть,когда мне нанервы действуетмисс Эндрюз, я могу вытерпеть, когда мне на нервы действует моя дочь Вероника, но не Фред Астер – хватит с меня ...
Сальвадор Дали, 2015
5
До и во время
Человек может вытерпеть многое, кажется, что он вообщеможет вытерпеть все, и в этом,втом, что человек может все вытерпеть, чтодля него нет предела ни в грязи,ни в мерзости, нив подлости, ни в страданиях, ни в унижениях, ...
Владимир Шаров, 2014
6
Рассказ М. Шолохова "Судьба человека" - Страница 27
И на войне, □ в мирной жизни Соколов руководствуется непреложным для себя принципом поведения: «На то ты и мужчина, на то ты и солдат, чтобы все вытерпеть, все снести, если к этому нужда позвала». Эта фраза ...
Александр Васильевич Огнев, 1984
7
Не смолкнет слава: историзм прозы о Великой Отечественной ...
Печей-то, наверно, на всех нас не хватало в Германии...» В «Судьбе человека» не раз встречаются слова «все вытерпеть», «все снести», «все преодолеть на своем пути». Слова эти многое объясняют в шолоховской концепции ...
Людмила Владимировна Иванова, 1988
8
Марий мутер - Том 8 - Страница 502
ЧЫТАШ, Г. цыташ -ем 1. терпеть, вытерпеть, стерпеть; выдерживать, выдержать; стойко переносить (перенести) физические, моральные страдания и лишения. Корштымым чыташ терпеть боль; йуштым чыташ переносить холод ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
9
Топоры и Лотосы
2. Нет. такой. боли,. которую. нельзя. вытерпеть. Автоматика имеет одну приятную особенность: иногдаонавсе- таки срабатывает. Мириады бесплотных шумов, триллионыэнергетических всплесков, нескончаемые шеренги ...
Александр Зорич, 2013
10
Ничего святого (Сборник)
2. Нет. такой. боли,. которую. нельзя. вытерпеть. Автоматика имеет одну приятную особенность: иногда она все- таки срабатывает. Мириады бесплотных шумов, триллионы энергетических всплесков, нескончаемые шеренги ...
Александр Зорич, 2013

包含词语«ВЫТЕРПЕТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вытерпеть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
15 октября отмечается Всемирный день мытья рук
... организациями, варьировалась очень сильно, максимальное значение описывалось выражением «настолько горячая, насколько сможете вытерпеть» ... «Газета.Ru, 十月 15»
2
Мать сыновей Высоцкого вступилась за Марину Влади …
Но она от такой работы с собой покончит. Это наши актеры могут вытерпеть, потому что у них самолюбие неизбалованное. А Марина просто умрет. «Московский комсомолец, 十月 15»
3
Кореянки показали жуткую сторону своего стремления к …
Бандажи, синяки и кровоподтеки — женщины из Южной Кореи готовы вытерпеть многое ради того, чтобы внешне походить на европеек. Общество ... «Cosmo.Ru, 十月 15»
4
Дано ли нам постичь тайные смыслы происходящих событий?
Пророк Муса не смог этого вытерпеть и воспротивился такому вредному на его взгляд поступку своего спутника. Когда Хизр (а.с.) напомнил ему об их ... «Islam Today, 十月 15»
5
Врачи выращивают британцу второй нос на лбу
... общественных местах частенько оглядываются на него и показывают пальцем, но он согласен все вытерпеть ради того, чтобы у него снова был нос. «Телеканал "Звезда", 十月 15»
6
Владимир Шаран: «Не смогли вытерпеть до конца. Такие …
В прошлом матче мы сумели вытерпеть до конца, даже когда пропустили гол с «Зарей», а сегодня, к сожалению, не смогли. Такие команды, как «Днепр» ... «Tribuna.com, 十月 15»
7
День памяти Веры, Надежды, Любови и матери их Софии
Мать была вынуждена смотреть на страдания своих дочерей. Она проявила необыкновенное мужество и все время убеждала девочек вытерпеть ... «РИА Новости, 九月 15»
8
Семь заповедей «Геликона»
Бертмановская «Геликон-опера» наконец открывает сезон в родном доме на Большой Никитской — сколько пришлось вытерпеть и выстрадать, чтобы ... «Московский комсомолец, 九月 15»
9
Украинцы копят на билет в один конец
... которые искали места в домах более обеспеченных граждан других стран: приготовить вкусный и сытный обед, а потом еще вытерпеть пару часов на ... «РИА Новости, 九月 15»
10
"Заря" выкинула "Днепр" из тройки призеров
А теперь пришло время вытерпеть унижение на своем поле. ... Гости вытерпели днепровский шторм, в одном случае Левченко подстраховала стойка ... «Интернет-газета "Вести", 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Вытерпеть [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vyterpet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH