下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里взахлеб}的意思

词典
词典
section

俄语中ВЗАХЛЕБ的发音

взахлеб  [vzakhleb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЗАХЛЕБ在俄语中的意思是什么?

点击查看«взахлеб»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里взахлеб的定义

VZHLEB副词会话1)a)匆匆,仿佛ch咽。 b)哭泣的时候,大笑起来,Con Con地哭泣。 2)反式。 充满热情,热情,完全放任自流。 ВЗАХЛЕБ наречие разговорное 1) а) Торопливо, как бы захлебываясь. б) Судорожно всхлипывая при плаче, смехе. 2) перен. Увлеченно, страстно, отдаваясь полностью какому-либо делу.

点击查看«взахлеб»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВЗАХЛЕБ押韵的俄语 单词


ВЗАХЛЕБ一样开头的俄语单词

взаимопроникновение
взаиморасположение
взаиморасчеты
взаимосвязанно
взаимосвязанность
взаимосвязанный
взаимосвязь
взаимоуважение
взаймы
взалкать
взамен
взаперти
взаправдашний
взаправду
взапуски
взасос
взатяжку
взахаться
взахлёб
взашей

ВЗАХЛЕБ一样开头的俄语单词

выжереб
небоскреб
погреб
потреб
ширпотреб
ястреб

俄语近义词词典里взахлеб的近义词和反义词

近义词

«взахлеб»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВЗАХЛЕБ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到взахлеб25种语言翻译
该章节所呈现的将взахлеб由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«взахлеб»。

翻译者俄语 - 中文

贪婪地
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

codiciosamente
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

greedily
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

लालच से
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

بشراهة
280 数百万发言者

俄语

взахлеб
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

avidamente
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

সাগ্রহে
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

avidement
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

dgn rakus
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

gierig
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

貪欲に
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

욕심내어
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

greedily
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

tham ăn
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

பேராசையுடன்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

मोकाट
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

açgözlülükle
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

avidamente
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

łapczywie
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

захлинаючись
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

cu lăcomie
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

άπληστα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

gulsig
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

girigt
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

begjærlig
5 数百万发言者

взахлеб的使用趋势

趋势

词语 «ВЗАХЛЕБ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«взахлеб»在不同国家的使用频率。

взахлеб的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЗАХЛЕБ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现взахлеб的用法。与взахлеб相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Разговорная речь в системе функциональных стилей ...
Ср., например, употребление наречий напрямую, впрямую и взахлеб в различных речевых жанрах КЛЯ. Причем, для этих наречий характерна семантическая широта: Это похоже и на родительскую цель: сегодня взахлеб играть с ...
Ольга Борисовна Сиротинина, 1992
2
Нормы современного русского литературного словоупотребления
Откуда-то из просторечия и как будто бы внезап всплыло в литературном языке наречие взахлеб. В слов рях оно появляется поздно: впервые его отметил Мал! академический словарь, а вслед за ним Словарь Ожегов В обоих ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Г. А Качевская, ‎Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1966
3
Уходящее лето
ГЛАВА. 4. МОРЕ. ВЗАХЛЕБ. –Чтос тобой, девочка моя? – толи на самом делеласково, то ли сиздевкой заговорил Миха.Скорее всего, последнее, потому что вголосе чувствовались стальные нотки.–С каких это пор ты стала ...
Ольга Малинина, 2015
4
Rosyjski język potoczny: słownictwo - Страница 107
взахлёб 'zachlystujac siç' rozwija siç nowy odcieñ znaczeniowy 'z zapa- lem, namiçtnie, do woli': читать взахлёб, гулять взахлёб, учиться взахлёб, заниматься взахлёб, обсуждать взахлёб, взахлёб кино смотреть . О takiej wlasciwosci ...
Halina Bartwicka, 2000
5
Ласточкино гнездо
А я цежу,аяцежу",— отвечал емуболее тонким голосом какой-то соловей, расположившийся где-то подальше, но явно так,чтобы слышать именноэтого соловья. "Взахлеб! Взахлеб! Взахлеб!" —вдруг потерял терпенье ближайший ...
Искандер Ф.А., 2014
6
Шаманская книга
«Любить взахлеб,чтобытеряться в мире и становиться...» Любить взахлеб, чтобытерятьсявмире истановиться ислепой, изрячей–одновременно. Прятатьсявслезах на чьем-топодвернувшемся плече.Его погладить, апотом уйти.
Ирина Горюнова, 2015
7
Капитолийская волчица
Ирина Горюнова. «Любить взахлеб, чтобы теряться в мире и становиться...» Любить взахлеб, чтобы теряться в мире и становиться И слепой, изрячей – одновременно. Прятаться в слезах Начьем-то подвернувшемся плече.
Ирина Горюнова, 2015
8
Убить бессмертие
Леня любил энергию, Леня любил динамику, любил жить взахлеб. А что за жизнь взахлебу ученого? Для Лени Владимирова кропотливой работы взахлеб не существовало, для него это были несовместимые понятия и явления.
Сергей Зверев, 2015
9
Я + Я
В том самом сюжете, точнее, в рабочем материале, который ты мне показывала, Валера, взахлеб снимая коллекцию, на секунду показал висевший в самом низу пистолет. Вон он, на месте. Аккуратный и небольшой «МЦ-1».
Юрий Моренис, 2015
10
Коллекционер
Вторая – во мне самой. Я же самазаписала 7ноября: «Люблю жизнь взахлеб. Люблю все, что противоположно пассивному наблюдательству, омертвению души». Но разве я живу взахлеб? Сижу и наблюдаю. И не толькоздесь.
Джон Фаулз, 2015

包含词语«ВЗАХЛЕБ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语взахлеб在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бой с тенью продолжается
Не стали люди взахлеб читать и появившийся пропагандистский журнал «Трезвость и культура». Хоть издание действительно было интересным. «Ревда-инфо, 九月 15»
2
Елена Ксенофонтова: «Могу взахлеб рыдать над сериалами»
Начиная с дебютной ленты «Тайга. Курс выживания», каждая новая кинороль Елены Ксенофонтовой – яркое событие. А ведь есть еще сцена, которой ... «Российский Туризм, 九月 15»
3
Мадонна ударила актрису на сцене (видео)
16:16 / 17.09.2015 Милена Жарова Иностранные СМИ взахлеб обсуждают концерт Мадонны в Нью-Йорке, в котором приняла участие звезда ... «Дни.Ру, 九月 15»
4
Грядущие «пЭрЭмоги»: анонс от Кровавого Пастора. Юлия …
УкроСМИ взахлеб цитируют заявление кровавого пастора Турчинова о том, что по имеющейся у СНБО информации, на Донбассе спецслужбы России ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 八月 15»
5
Пятнадцать человек на сундук мертвеца
О том, на какую сумму были проданы бриллианты Людмилы Зыкиной и как наследники делят деньги, пишут и говорят взахлеб. А о том, что творческое ... «Газета Труд, 八月 15»
6
Новость взахлеб
(ИФ-Регион, Александр Пичугин) Нижний Новгород входит в пятерку крупнейших городов страны. Это не новость - это напоминание тем, кто, может ... «ИА ИФ-Регион, 八月 15»
7
Почему Владимир Путин играет в хоккей лучше настоящих …
И значимость игр немного сместилась: например, о полуфинальном матче США – Россия на чемпионате мира телевидение рассказывало взахлеб, ... «Город-812, 五月 15»
8
Мир празднует день рождения Алисы
Уже 150 лет мир на всех языках взахлеб читает эту сказку. А режиссеры театра и кино придумывают все новых и новых Алис и рисуют на сцене и в ... «Дни.Ру, 五月 15»
9
"И именно двигался за ослом"
Культовый фильм "Президент", который в это воскресенье взахлеб и не закусывая смотрела вся Россия, заставил зрителя по-новому взглянуть на ... «Цензор.Нет, 四月 15»
10
Дерзкие девочки достаются умным мальчикам
Сегодня стало модным взахлеб говорить о важности женственности. Последняя представляется эдакой сборной солянкой из способности женщины ... «Postimees, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Взахлеб [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vzakhleb>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切