ЗАДЕРГИВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«задергиваться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里задергиваться的定义
REFLEX 1.不完美视图1）移动，移动，关闭某物（窗帘，窗帘等）。 2）窗帘，关闭自己，移动东西（窗帘，天篷等）。 3）反式。 盖上，拧紧（烟雾，雾等）。 4）看到扭曲。 一种不完美的口语看法。 ЗАДЕРГИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Передвигаться, сдвигаться, закрывая собою что-либо (о занавеске, шторе и т. п. ). 2) Занавешивать, закрывать себя, передвигая что-либо свешивающееся (занавеску, полог и т. п. ). 3) перен. Заволакиваться, затягиваться (дымом, туманом и т. п. ). 4) см. задёргивать. 2. несовершенный вид разговорное см. задёргивать.
点击查看«задергиваться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЗАДЕРГИВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
задергиваться的用法。与
задергиваться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Полное собрание сочинений в восьми томах: - Том 1 - Страница 26
Неизвестно, всегда ли занавес между просцениумом и задней сценой задергивался, когда действие шло на просцениуме. Во всяком случае, он задергивался тогда, когда на задней сцене нужно было без потери времени ...
Виллиам Шакеспеаре, Александр Александрович Смирнов, Александр Абрамович Аникст, 1957
Белая плазменная сфера, накрывающая, подобно двухкилометровому колпаку, центр Москвы и превышающая вчетверо по высоте Останкинскую телебашню, через несколько секунд начинает тускнеть, задергиваться багровой ...
3
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... closing up, stoppingup заделывать do up, close up задергивать pull, shut задергиваться be drawn, bepuled, beshut задержание detention задерживать задерживать detain; delay (отсрочить) задерживаться staytoolong; be delayed ...
4
Собрание сочинений. Том 3. Работа актера над собой (Часть 2)
Эта коллекция поместится рядом, в кабинете Ивана Платоновича. В обычное время она будет задергиваться драпировкой и лишь в исключительных случаях демонстрироваться ученикам с педагогической целью, в виде ...
5
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(замучить) wear out, push about; break the spirit (of) задергаться begin to twitch задергивать pull, shut задергиваться be drawn, be puled, be shut задеревенелый hardened задеревенеть разг. become numb / hard / stiff задержание ...
6
Птицы Европы - Страница xxx
... третье вѣко; эта перепонка лежитъ во внутреннемъ углу орбиты и съ помощью особыхъ мускуловъ можетъ задергиваться передъ глазомъ, какъ занавѣска. Органы слуха у птицъ состоятъ изъ внутренняго уха или лабиринта, ...
7
Система Станиславского. Работа актера над собой. Процесс ...
Эта коллек- ция поместится рядом, в кабинете Ивана Платоновича. В обычное время она будет задергиваться драпировкой и лишь в исключительных случаях демонстрироваться ученикам с педагогической целью, в виде ...
8
Вольтерьянцы и вольтерьянки
Пусть великий Вольтер увидит великого Морлье! Либо триумф, либо Бастилия для нас обоих! Едва начал задергиваться занавес, вождь клаки встал со своими оглушительными аплодисментами. «Да здравствует Вольтер!» Клака ...
9
Никто пути пройденного у нас не отберет
Когда начали задергиваться занавеси тумана, я старательно отмечал в уме положение других судов, лежащих в дрейфе у кромки, и их возможные курсы выхода в точку формирования каравана, но вот туман задернулся, все ...
Белая плазменная сфера, накрывающая, подобно двухкилометровому колпаку, центр Москвы и превышающая вчетверо по высоте Останкинскую телебашню, через несколько секунд начинает тускнеть, задергиваться багровой ...
