ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«задерживаться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里задерживаться的定义
确定不完美的外观1）拖延，在某处; 停留在比想象的更久的地方。 2）a）迟到，不按时执行。 b）不要及时做任何事情，拖延。 c）不要准时来; 要迟到了。 3）a）说话慢下来，停止你的动作; 暂停。 b）专心于某事4）看到拘留。 ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Медлить, находясь где-либо; оставаться где-либо дольше, чем предполагалось. 2) а) Запаздывать, не осуществляться в срок. б) Не делать что-либо вовремя, медлить. в) Не приходить вовремя; опаздывать. 3) а) разговорное Замедлять, прекращать свое движение; приостанавливаться. б) Сосредоточиваться на чем-либо 4) см. задерживать.
点击查看«задерживаться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
задерживаться的用法。与
задерживаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ 1. Остаться где-то дольше, чем предполагалось. ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ из-за кого? где? по какой причине? на какое время? как часто? как? Примеры: из-за дочери, из-за сына, ...
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
2
Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...
ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ, -аюсь, -а е ш ь с и ЗАДЕРЖАТЬСЯ, -держусь, -дёржишься. Оставаться где-л. дольше, чем нужно или можно. Задерживаться случайно, неожиданно, постоянно, нехотя; задерживаться допоздна, дотемна.
Тамара Ивановна Анисимова, Зинаида Эммануиловна Иванова, Региан Васильеван Ульянко, 1975
3
Дорожное почвоведение и механика грузов - Страница 45
Если через почву фильтровать воду со взмученными в ней твердыми частицами, то эти частицы будут или проходить через почву, или в ней задерживаться, в зависимости от их крупности. Частицы, диаметр которых больше ...
Иванов Н. Н., Охотин В. В., 2013
4
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ТУДГЭЛЗЭХ ^^СнЧпФ 1) приостанавливаться, задержаться, откладывать, воздерживаться, замедлять; тур тудгэлзэх временно воздержаться, откладывать на небольшой срок; явахаа тудгэлзэх отложить поездку; ял эдлуулэхийг ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 184
3. задерживаться, задержаться где- л.; опаздывать, опоздать куда-л. Кужун кучалташ задерживаться долго; изши кучалташ задержаться немного, недолго; сомыл дене кучалташ задерживаться по делам; пашиште кучалташ ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
6
Рожденная блистать, или Мужчины в моей жизни не задерживаются
Не став долго задерживаться, я вернулась к себе домой, сняла карнавальный костюм и, созвонившись со Стасом, поехала в офис. Стас уже ждал меня. — На квартире Белого ничего интересного нет. — Я вообще не понимаю, ...
7
Путешествия. Дневники. Воспоминания
Я хотел уже сегодня отплыть на остров Кубу, который, как я полагал, должен быть [ничем иным] как Сипанго, если судить по тому, что говорят индейцы о его величине и богатстве, и [поэтому] я не намерен был задерживаться ...
8
Путешествие Христофора Колумба - Страница 104
Я хотел уже сегодня отплыть на остров Кубу, который, как я полагал, должен быть [ничем иным] как Сипанго, если судить по тому, что говорят индейцы о его величине и богатстве, и {поэтому] я не намерен был задерживаться ...
9
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... низкорослое (растение); гном; карликовый; миниатюрный; низкорослый; останавливать развитие; создавать впечатление меньшего размера; мешать росту; задерживаться вразвитии dvarfish Idvо tiII карликовый; низкорослый; ...
Хорошо... В Варшаве она решила не останавливаться в дорогом аристократическом месте — в «Отеле под Белым орлом». Все-таки не стоило бросать деньги на ветер. Вообще не стоило задерживаться в Варшаве. Она не знала ...
包含词语«ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
задерживаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Столичный общественный транспорт стал реже задерживаться
В городе общественный наземный транспорт стал выполнять расписание на 94 процента. Об этом рассказал руководитель Департамента транспорта ... «Газета городского поселения Щербинка, 九月 15»
Путин не будет задерживаться в Ростове, а сразу из аэропорта …
Поэтому осложнения ситуации на дорогах города автомобилисты могут не опасаться, сообщают корреспонденты радио Business FM Ростов. «Агентство деловой информации "Южный регион", 九月 15»
Стало ясно, как будут задерживаться грузовики с контрабандой …
Представители силовых и контролирующих органов решили провести оперативные мероприятия для проверки таможенного оформления грузов в ... «Интернет-обозрение Главное, 九月 15»
Уайлдер не планирует задерживаться в боксе
Я не планирую задерживаться в спорте слишком долго, а потому хочу драться как можно чаще. Если, конечно, топ-супертяжи намерены попробовать ... «news.Sportbox.ru, 九月 15»
Поезда на Ленинградском направлении могут задерживаться
08:52 / 18.08.2015 Поезда на Ленинградском направлении Октябрьской железной дороги 18 августа могут задерживаться, поскольку там идут ... «Пронедра, 八月 15»
Из-за хищения кабеля могут задерживаться поезда из Москвы в …
Из-за хищения кабеля могут задерживаться поезда из Москвы в Петербург. МОСКВА, 18 августа. Из-за хищения электрического кабеля ожидается сбой ... «Росбалт.RU, 八月 15»
Путин: Выплата компенсаций пострадавшим от пожаров не …
Выплаты компенсаций пострадавшим от пожаров в Хакасии не должны задерживаться заявил президент России Владимир Путин. 0. В Абакане глава ... «Взгляд, 四月 15»
Мхитарян не планирует задерживаться в Боруссии
Похоже, появился первый футболист, желающий покинуть кризисную Боруссию из Дортмунда. Агент Генриха Мхитаряна Мино Райола заявил, что ... «Isport, 二月 15»
Почему не стоит задерживаться на работе?
Почему не стоит задерживаться на работе? Примерно 4 из 10 американцев, работающих полный день, проводят на службе более 50 ч в неделю. «Аптека online, 一月 15»
Павел Дуров решил не задерживаться надолго в России
Основатель «ВКонтакте» Павел Дуров не собирается жить и работать в России и приехал в страну ненадолго, сказал он РБК. Свой приезд на родину ... «РБК, 十一月 14»
