下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里заклятие}的意思

词典
词典
section

俄语中ЗАКЛЯТИЕ的发音

заклятие  [zaklyatiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАКЛЯТИЕ在俄语中的意思是什么?

点击查看«заклятие»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Заклинание

这个法术是一种仪式魔法的演讲; 要求,命令,提示,要求,恳求,警告,禁令,威胁等方式直接吸引神奇影响的对象。 它可以是独立的口头仪式,在仪式或实际行动中作出裁决,也是更复杂的口头形式 - 阴谋,良好祝福,仪式歌曲等等的组成部分。借助于法术,人们试图实现他们不能以常规方式执行的愿望。 Заклинание  — вид ритуально-магической речи; прямое обращение к объекту магического воздействия в императивной форме — требования, приказа, побуждения, просьбы, мольбы, предупреждения, запрещения, угрозы. Может быть самостоятельным вербальным ритуалом, приговором при обрядовом или практическом действии, а также составной частью более сложных вербальных форм — заговоров, благопожеланий, обрядовых песен и др. С помощью заклинаний люди пытались добиться исполнения желаний, которые они не могли осуществить обычным способом.

在俄语 词典里заклятие的定义

SPELL,我是,比较 1.和咒语一样。 发音拼写。 2.誓言; 誓言。 给自己一个咒语,不要喝酒。 ЗАКЛЯТИЕ, -я, ср. 1. То же, что заклинание. Произносить заклятия. 2. Клятва; зарок. Дал себе заклятие не пить.
点击查看«заклятие»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАКЛЯТИЕ押韵的俄语 单词


взятие
vzyatiye
изъятие
izʺyatiye
объятие
obʺyatiye

ЗАКЛЯТИЕ一样开头的俄语单词

заклинивать
заклиниваться
заклинить
заклиниться
заклинок
заклокотать
заклохтать
заклубить
заклубиться
заключать
заключаться
заключение
заключенная
заключенный
заключительный
заключить
заключиться
заклясть
заклясться
заклятый

ЗАКЛЯТИЕ一样开头的俄语单词

безвластие
безучастие
бескорыстие
беспристрастие
бессмертие
бесстрастие
благочестие
бытие
вжатие
вздутие
восемнадцатилетие
восьмидесятилетие
предприятие
принятие
приподнятие
пропятие
разъятие
распятие
смятие
снятие

俄语近义词词典里заклятие的近义词和反义词

近义词

«заклятие»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАКЛЯТИЕ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到заклятие25种语言翻译
该章节所呈现的将заклятие由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«заклятие»。

翻译者俄语 - 中文

串珠
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

paternóster
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

paternoster
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

जादू
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

ناعورة
280 数百万发言者

俄语

заклятие
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

espinhel
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

জপমালা
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

paternoster
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

perkataan ghaib
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Paternoster
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

パターノスター
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

묵주
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Pantai Cenang
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

bài kinh chúa nhựt
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

Paternoster
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

paternoster
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

tesbih
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

padrenostro
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

Elewatory
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

закляття
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

paternoster
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

πάτερ ημών
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

Paternoster
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

paternoster
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

paternoster
5 数百万发言者

заклятие的使用趋势

趋势

词语 «ЗАКЛЯТИЕ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«заклятие»在不同国家的使用频率。

заклятие的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАКЛЯТИЕ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现заклятие的用法。与заклятие相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Заклятие
и так далее, до самого конца, до страшных железных слов «ключ и замок», после которых заклятие обретает силу. Но тут Верка завопила особенно истошно; матерно громыхнул бас, затем на весь дом ахнула дверь, и в ...
Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013
2
Заклятие (сборник)
Заклятие Фантасмагория Сочинение Лорда Чарлза Альберта Флориана Уэлсли [1] Ядаювам сырой материал – словаи предоставляю вашему мастерству переработать его в готовый продукт – смысл. Из предисловия лорда ...
Шарлотта Бронте, 2015
3
Заклятие предков
Александр Прозоров. Александр ПРОЗОРОВ ЗАКЛЯТИЕ ПРЕДКОВ Печора Узкий санный след, местами занесенный снегом и кое-где отмеченный.
Александр Прозоров, 2015
4
Викинги. Заклятие волхвов
Вышел, постоял на откосе, где умирающий волхв выкрикивал заклятие Велеса. Теперь, конечно,иследане осталось от былой схватки –тихий берег,где, кажется,и ноги человеческойне ступало. А вот тут он сам бежал со всех ног, ...
Николай Бахрошин, 2015
5
Заклятие нибелунгов. Амулет дракона:
К. Заклятие. нибелунгов. Амулет дракона нижный Клуб «Клуб Семейного Досуга» 2012 © Wilhelm Heyne Verlag, a division of Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Germany, 2010 © Hemiro Ltd, издание на русском языке, ...
Вольфганг Хольбайн, ‎Торстен Деви, 2014
6
Заклятие сатаны: Рассказы. Роман: Мистика, триллер, ужасы
Хьюм. НИСБЕТ. ЗАКЛЯТИЕ. САТАНЫ. Это было в те времена, когда вся Англия помешалась на спиритизме, и ни одна вечеринка не обходилась без сеанса общения с духами. Однажды в канун Рождества меня пригласил к себе в ...
Эдвард Бенсон, ‎Луиза Болдуин, ‎Эдвард Митчелл, 2013
7
Заклятие старого сада
Лана Синявская. Лана Синявская Заклятие старого сада Пролог 1918год С тех пор как три года назад граф.
Лана Синявская, 2013
8
Заклятие параноика (сборник)
Когда в обычную жизнь приходит безумие, когда подступает со всех сторон ослепляюще черная тьма, тогда – вместе с безумием – ...
Стивен Кинг, 2015
9
Заклятие девственности: [пер. с нем.]
В учебнике рассматривается история той части русского фольклора и литературы, которая создавалась для детей дошкольного возраста ...
Зигмунд Фрейд, 2012
10
Магия-3: магия на каждый день : заговоры, обереги, гадания
Мне приходилось снимать заклятие жабы, это когда человек весь в бородавках, на пьянку (в отместку) — заклятие из пакости, заклятие на потерю и утрату (когда люди все теряют и остаются нищими), заклятие на слезы, заклятие ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007

包含词语«ЗАКЛЯТИЕ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语заклятие在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Режиссер фильма «Заклятие Велеса» начал новые съемки в …
В роликах снимается молодая череповчанка Наталья Мажорова, исполнившая главную роль в фильме «Заклятие Велеса». На вопрос, почему выбор ... «GorodChe, 十月 15»
2
Заклятие 2: Полтергейст в Энфильде
Американский фильм ужасов режиссера Джеймса Вана, продолжение фильма «Заклятие». Главные герои фильма «Заклятие 2: Полтергейст в ... «vokrug.tv, 十月 15»
3
Атырауское заклятие "Кайрата". Превью к 25-му туру КПЛ
25-й тур премьер-лиги откроется матчем в Шымкенте, где "Ордабасы" примет "Астану". Столичным футболистам необходимо побеждать, чтобы ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, 九月 15»
4
Фильм «Заклятие Велеса», снятый в Череповце, вышел в прокат
Спустя год после завершения съемок и полгода после окончания монтажа на большой экран вышел фильм режиссера Сергея Задорина «Заклятие ... «Медиа-центр, 八月 15»
5
Спектаклем-открытием фестиваля «Науруз» станет легенда …
(Казань, 12 мая, «Татар-информ»). Спектаклем-открытием XII Международного театрального фестиваля «Науруз» станет легенда «Заклятие Коркута» ... «Татар-информ, 五月 15»
6
Череповецким журналистам представили фильм «Заклятие
Череповецкий оператор Сергей Задорин, снявший на собственные средства полнометражный художественный фильм «Заклятие Велеса», накануне ... «CherInfo.ru, 四月 15»
7
Череповецкий фильм «Заклятие Велеса» отправят на Каннский …
Напомним, фильм «Заклятие Велеса» снимался в Череповце группой энтузиастов . Весь бюджет фильма составил 10 тысяч долларов. Уложиться в ... «GorodChe, 二月 15»
8
«Заклятие Коркыта»: не только легенда
Постановка «Заклятие Коркыта» («Қорқыттың көрі») основана на одноименной драматической поэме поэта и драматурга Иранбека Оразбаева, ... «Today.kz, 一月 15»
9
«Спящая красавица, или Заклятие ведьмы Мортон» в …
«Спящая красавица, или Заклятие ведьмы Мортон» в Красноярском музыкальном театре Правобережный ТЮЗ за последние годы высоко поднял ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 一月 15»
10
Буллитное заклятие
Второй день подряд в Сочи и вторую Олимпиаду подряд против Словакии россиянам пришлось исполнять буллиты. И наши сняли заклятие по этой ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Заклятие [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/zaklyatiye>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切