与 «ÇEVIRICILIK»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
çeviricilik的用法。与
çeviricilik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Günlerde: günce - Sayfa 81
Güç iş çeviricilik. Vazgeçtim çeviriden, korkmuştu gözüm. Başladık bir kere. Kitapların sayfaları bitmek bilmiyor. Bu son olsun diyorum. Diyorum ya, uyabilecek miyim bu isteğime sonuna kadar... ÇEVİRİCİLER İÇİN Türk dilinden yabancı dillere ...
2
100 soruda gelisimi, sorunları, ve özelleştirilmeleriyle ... - Sayfa 65
Bu durumda, en sağlıklı gösterge olarak, işyeri başına çevirici güç miktarı, üretim teknolojisinin bir göstergesi oluyor. Çevirici güç, elektrikli motorlar dahil, işletmenin üretim için hareketini sağlayan ve beygir gücü (BG) olarak gösterilen motor ...
3
Ben öldüm beni sen anlat: savaşın tanıkları anlatıyor - Sayfa 291
S. ÇEVİRİCİ: Zaten cezaevinde bi beş dakikalık görüş var. Beş dakika bile sürmüyor. O zaman teller arasından, insan o kadar ki birbirinin yüzünü göremiyor. Bir iki kelime anlayabiliyoruz. O dönem, şimdiki gibi olmuyor; o kadarki onun ...
Ortadoğu Tarih Akademisi Kollektifi,
2006
4
Ortak Pazara geçiş dönemi ve Türk sanayii - Sayfa 72
Devlet Plânlama Teşkilâtınca çevirici güç ve ünite büyüklükleri ile elektrik tüketiminin esas alınarak yapılan araştırmada Türk sanayiinde işletme başına ortalama çevirici gücün 187 BG (Beygir Gücü) ve elektrik tüketiminin de yılda 764.000 ...
5
Demokratikleşme için plan, '78-'82 - Sayfa 116
68'i hiç çevirici güç kullanmamaktadır. 0-4 beygir gücü (BG) kullanan işyerlerinin oranı ise, toplamın yüzde 84'üne ulaşmaktadır, işyerlerinde çalışan kişi sayısı arttıkça çevirici güç kullanımı yükselmekteyse de, işyeri ölçeğindeki büyümenin ...
Türkiye İşçi Partisi,
1978
6
İpek Mendil İçindeki Sevgili
Çeviricilik çağından geçerek, toplumsal konu ve duyarlıklarınağır bastığı, bağımsız soyutlamalarıyla, İkinci Yeniye yaklaşan döneminden sonra, şiirinin siyasallaşması, kitleselleşmesi gözleniyor giderek.Bir üstaşamada somut,siyasal, kitlesel ...
7
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 190
Koşullu çeviri, çeviricinin yorumladığı sözde komutların (ya da çeviri komutlarının) denetimi altında bazı parametrelerin değerine göre belli bir komut sırasını çevirmek ya da çevirmemek olanağı. (L) •ÇEVİRİCİ t. — Bilişim. Basit simgesel dilde ...
8
Mukayeseli edebiyat - Sayfa 20
İnci Enginün. çeviricilerin de dili işleyip geliştirmekte rolleri vardır. Avrupa dillerinin ortaya çıkışında Latin ve Grek klasiklerinden yapılan çeviriler önem taşır. İran şairi Ömer Hayyam'ı serbest bir şekilde İngilizceye çeviren Edward Fitzgerald.
9
Edebiyat üstüne narin: (Düzyazıları) - Sayfa 172
Ülkü Tamer, Said Maden bu çeviricilerin önde gelenleridir. Daha gençlerinin ya da ileri yaşlardaki şairlerimizin de Lorca çevirileri var ya, bu yukarda adlannı andıklarım, Özellikle Lorca çeviricileri. Çalışmalan kitaplaşmış çeviriciler. Lorca'nın ...
İştemahpus damı altındatümen tümen çevirici yatıyor. Koskocaman bir dünyanın gözü önünde Türkiyebiryasaklar ortamını yaşıyor.Bu kitaplar kötü, zararlıysa,bir memleketi yıkmakgücünü içlerinde taşıyorlarsa bu kitaplar, bu kitapları Almanya, ...
包含词语«ÇEVIRICILIK»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
çeviricilik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
İrlanda'lı turist dobra dobra konuştu
Meğer resepsiyoniste çeviricilik yaptıracaklarmış! Tüm vakası anlattım. Bu kere de görüngü mahalline gitmemiz icap ettiğini söylediler. Aksaray'daki dükkânı ... «Haber8, 九月 15»
Vatandaşın kaydı arşivinden çıktı!
... 'gerçeğe karşıt bilirkişilik yahut çeviricilik hazırlamaya azmettirme', 'görevi kötüye kullanmaya azmettirme', 'bilişim sistemine hukuku karşıt kendisine girme', ... «Haber8, 八月 15»