下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里алілуя}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中АЛІЛУЯ的发音

алілуя  [aliluya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АЛІЛУЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«алілуя»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
алілуя

哈里路亚

Алилуя

哈利路亚(哈利路亚,MITהַלְלוּיָה]הללויה],转录halelu-Ya'h字面意思 - “赞美耶(严,耶和华)”,“赞美上帝”) - 在某些基督教教派 - 赞美之词祷告给神 。 这种治疗的诗篇经常发现。 翻译詹姆斯在翻译成乌克兰语为“赞美主”大多数情况下,这种治疗方法,以及第148章 - 为“感谢上帝。” 在基督教礼仪实践中,这往往词简单地音译为“哈利路亚”和“哈利路亚”(“从天上赞美耶和华;赞美他最高,哈里路亚”)。 Алилу́я (алілу́я, івр. הַלְלוּיָה] הללויה]‎, в транскрипції галелу-Йа'г, дослівно — «Хваліть Ях (Яг, Ягве)», «хваліть Бога») — в ряді християнських конфесій — молитовне хвалебне слово, звернене до Бога. Це звернення багаторазово зустрічається у книзі Псалмів. У перекладі Огієнка це звернення у більшості випадків перекладено українською мовою як «Хваліть Господа», а в 148 главі — як «Хваліте Господа». У християнській богослужбовій практиці це слово нерідко просто транслітерується, як «алілуя» або «алилуя» («Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх, Алилуя»).

在乌克兰语 词典里алілуя的定义

allului,ed。 它用于庆祝犹太教和基督教的宗教,以表达对上帝的赞美。 吉特怒火中烧,牧师用舌头诅咒道:“那就是阿利鲁亚!”(Shevch。,II,1953,33)?唱给同志唱歌的校友,讽刺的,被忽视了。 - 激动地赞扬某人。 алілуя, виг. Уживається у відправах іудейської і християнської релігій для вираження славлення бога. Кат лютує, А ксьондз скаженим язиком Кричить:"Те аеит! алілуя!.." (Шевч., II, 1953, 33).

◊ Співа́ти алілу́я кому, ірон., зневажл. — надмірно вихваляти кого-небудь.

点击查看«алілуя»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

АЛІЛУЯ押韵的乌克兰语 单词


АЛІЛУЯ一样开头的乌克兰语单词

алібі
алігатор
аліготе
алізарин
алізариновий
алілуйщик
алілуйщина
аліментарний
аліменти
аліментний
аліментник
аліментниця
алітерація
алітування
алітувати
алатир-камінь
албанець
албанка
албанський
албанці

АЛІЛУЯ一样开头的乌克兰语单词

бруя
збруя
куя
отруя
статуя
туя
шуя

乌克兰语近义词词典里алілуя的近义词和反义词

近义词

«алілуя»的25种语言翻译

翻译者
online translator

АЛІЛУЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到алілуя25种语言翻译
该章节所呈现的将алілуя由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«алілуя»。

翻译者乌克兰语 - 中文

哈利路亚
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

Aleluya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

Hallelujah
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

हलिलुय
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

هللويا الشكر لله
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

аллилуйя
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

aleluia
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

শ্বরের স্তবগান
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

Hallelujah
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Allyluia
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Halleluja
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ハレルヤ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

할렐루야
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Hallelujah
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

bài hát ca ngợi
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அல்லேலூயா
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ईश्वराची स्तुती केली जावो या अर्थाचा उद्गार
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

şükürler olsun
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

Hallelujah
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

Alleluja
50 数百万发言者

乌克兰语

алілуя
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

Aleluia
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αλληλούια
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hallelujah
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

hallelujah
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

Hallelujah
5 数百万发言者

алілуя的使用趋势

趋势

词语 «АЛІЛУЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«алілуя»在不同国家的使用频率。

алілуя的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«АЛІЛУЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现алілуя的用法。与алілуя相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 386
6: алілуя. Це явна помилка, яких тут взагалі багато. Хто вимовляє алілуя, той мусів би вимовляти також Мітрополит, Грі- горій, -Посіп і т. ін. У Православній Церкві співають: "Алилуя, алилуя, алилуя, Слава Тобі, Боже!" У цьому співі ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Алілуя! Псалми (Ps)149 149:1 Алілуя! Заспівайте для Господа пісню нову, Йому слава на зборах святих! 149:2 Хай ізраїль радіє Творцем своїм, хай Царем своїм тішаться діти Сіону! 149:3 Нехай славлять ім'я Його танцем, нехай ...
деякі автори, 2015
3
Кобзар (сборник)
Удар, громе, над тим домом, Над тим божим, де мремо ми, Тебе ж, боже, зневажаєм, Зневажаючи, співаєм: Алілуя! Якби нети, миб любились, Кохалися б, та дружились, Та діточок виростали, Научали бтаспівали: Алілуя! Одурив ти ...
Тарас Шевченко, 2014
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 25
Потому я почув на небі дужий голос, немов численного народу, котрий говорив: Алілуя! Порятунок і слава, і честь, і сила Господові нашому, и 2. Бо справедливі і праведні суди Иого! Тому що Він засудив ту велику розпусницю, котра ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Народ про релігію: українська народна антирелігійна творчість
Миколай наш чесний взявся до почесті, Алілуя!. Перепив до Йвана, нахиливши жбана, Крикнув вельми на Параску, щоб подала з медом пляшку, Господи, помилуй! Ілько із Савкою п'ють мед коновкою, Алілуя! Роман викликає, ...
А. Л Іоаніді, ‎А. І Бондаренко, 1984
6
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Всього світа батько, Трапези порядно — алілуя! Засіли остатки З царями, з пророки. Попід стіни — священики, Коло пеца — мученики — господи помилуй! Петро з апостоли Сидять поза столи — алілуя! Пред столом — владики, В ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
7
Malenʹka syritka: novely, p'i︠e︡sa, statti, lysty - Сторінка 49
"Пресвятая і непорочная дєва Марія роділа нам спасителя Господа Ісуса Хреста. Помолімся. Алілуя, алілуя, алілуя. Ревіння священиків підхоплює високим голосом півча. Підходять ближче. Попереду два представники Народного ...
Volodymyr Myrshuk, 1999
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 451
Піснеспіви «Алілуя» і «Херувимська пісня» можна вважати підголосково-поліфонічними «оазами» в загальному акордово-хоральному викладі (як виняток — соло з хором «У царстві Твоїм»), що свідчить про свідоме небажання ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 116
... сакральної точки першопричини, про що йтиметься нижче. Ось одна з жебрацьких пісень: У светой Єрусалим сто два ангели ішли, Алілуя, алілуя, сто два ангели ішли. Сто два ангели ішли, грешну душу найшли, Алілуя, алілуя, ...
Maryna Hrymych, 2000
10
Roky, mrii, rozdumy - Том 2 - Сторінка 519
Дід С а в а Галактика... I звідки вона, отака безмежнкть, узялась? Алілуя Тобто як звідки? Від бога. Про це й у б1бліТ сказано... Паливода Б1блія тут ні до чого. Алілуя Якраз — до чого! У б1бліТ сказано, що бог створив землю і небо, ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1963

包含词语«АЛІЛУЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语алілуя在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Концерт інструментальної музики: Михайлівська площа, 16 травня
На ньому прозвучать як композиції світової класики — «Ода до радості» Людвіга ван Бетховена, «Королівський феєрверк» та «Алілуя» Георга Генделя, ... «Велика Епоха, 五月 15»
2
До Дня Європи у столиці влаштують фестивалі, ярмарки та …
Відвідувачі зможуть почути неперевершені твори світових та українських композиторів "Ода до радості" Л. Бетховена, "Алілуя" Г. Генделя, "Молитва за ... «Українська правда - Київ, 五月 15»
3
Лідер донецьких бойовиків заявив про початок наступу на …
Про це він сказав, виступаючи перед людьми у Донецьку. Його слова були зустрінуті криками "Ура!" і "Алілуя". "Сьогодні почався наступ на Маріуполь", ... «Українська правда, 一月 15»
4
ТОП відео дня: Священник заспівав на весіллі
Пастор Рей Келлі ідеально заспівав пісню "Алілуя" Леонарда Коена. Він дещо змінив початкові тексти, щоб вони були більш підходящими для весілля. «Моя Вінниця, 四月 14»
5
Співаючий священик з Ірландії підірвав Інтернет
Священик з графства Міт став сенсацією YouTube після того, як відео, на якому він співає «Алілуя» Леонарда Коена, набрало величезну популярність. «Вікна online, 四月 14»
6
Вранці 26 червня донька відомого співака Віктора Павліка …
“В МЕНЕ ЩОЙНО НАРОДИВСЯ ВНУК! ! ! ДОЧКА ХРИСТИНА НАРОДИЛА ХЛОПЧИКА! Я ДВІЧІ ДІДУСЬ! АЛІЛУЯ!”,- написав співак у своєму акаунті у ... «ОГО, 六月 13»
7
Католики і протестанти відзначають Воскресіння Христове, у …
... гімн Gloria, і одночасно задзвонили дзвони Собору святого Петра. Під час нічної меси вперше після Великого посту в храмі знову пролунала "Алілуя". «Newsru.ua, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Алілуя [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/aliluya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切