下载应用程式
educalingo
архіпастир

在"乌克兰语"词典里архіпастир}的意思

词典

乌克兰语中АРХІПАСТИР的发音

[arkhipastyr]


АРХІПАСТИР在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里архіпастир的定义

archpastor,我,h。最崇高的神职人员(主教,大都会等)的尊敬的名字。


АРХІПАСТИР押韵的乌克兰语 单词

клістир · лейкопластир · монастир · намастир · пастир · пластир · пустир

АРХІПАСТИР一样开头的乌克兰语单词

архієпископ · архієпископський · архієрей · архієрейський · архів · архівіст · архіваріус · архівний · архідиякон · архімандрит · архіпастирський · архіпелаг · архірей · архістратиг · архітектоніка · архітектонічний · архітектор · архітекторський · архітектура · архітектурний

АРХІПАСТИР一样开头的乌克兰语单词

багатир · батир · бахтир · богатир · дезертир · калантир · катир · ктир · нашатир · орієнтир · плугатир · притир · псалтир · пунктир · репетир · сатир · тир · трактир · транспортир · трахтир

乌克兰语近义词词典里архіпастир的近义词和反义词

近义词

«архіпастир»的25种语言翻译

翻译者

АРХІПАСТИР的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到архіпастир25种语言翻译

该章节所呈现的将архіпастир由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«архіпастир»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

大主教
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

Arzobispo
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

Archbishop
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

मुख्य धर्माध्यक्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

رئيس الاساقفة
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

архипастырь
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

Arcebispo
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বিশপদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

archevêché
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

Archbishop
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Erzbischof
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

法主
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

대주교
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Uskup Agung
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tổng giám mục
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பேராயர்
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मुख्य बिशप
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

başpiskopos
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

Arcivescovo
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

Arcybiskup
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

архіпастир
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

arhiepiscop
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

Αρχιεπίσκοπος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

aartsbiskop
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

ärkebiskop
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

erkebiskop
5 数百万发言者

архіпастир的使用趋势

趋势

词语 «АРХІПАСТИР»的使用趋势

архіпастир的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«архіпастир»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

архіпастир的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«АРХІПАСТИР»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现архіпастир的用法。与архіпастир相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...
Це питання нами більш-менш з'ясовано, але я хотів би поінформувати нашого архіпастиря, як ми розуміємо соборноправність. Такий лад існував в церкві апостольських часів. Коли архіпастир відмовляється назвати наше зібрання ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, 1999
2
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 90
А ти, князь архіпастир русинів, благослови нас на справу, на добрий подвиг духу, щоб зберегти віру і батьківщину! Святитель, ім'я якого ти носиш, який чесно служив Богові своїм словом, дістане твоєму благословінню освячення з ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
3
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 272
АРХИПАСТИР СКИТАЛЬЦІВ Особистий архів Степана Ленкавського містить багато документів, які вказують на його тісні і навіть дружні стосунки з єпископом Української греко-католицької церкви кир Іваном Бучком. Згадуючи в ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
4
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
Перший архіпастир Поділля Іоаникій (в миру - Микола Беркут) [19, 777], народився у 1742 р. в м.Полонному, що у південно-східній Волині, тому мав прізвище Полонський. Рано втративши батьків, які загинули під час одного з ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, 2007
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
нехай буде відомо вашій святині, архіпастирю моему, що покутую я те без вини. Удаюся отож покірливо до архіпастирської вашої святині за милостивим заступництвом і повторно свідчу перед Господом Богом, який створив мене, ...
Taras Hunczak, 2001
6
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 96
русинам, що даремно вплутувати архіпастиря в ту справу, органом якої хоче бути львівське «Слово». Ця справа мирська, далека від прямих священних обов'язків архіпастиря і почасти несумісна з ними. Архіпастир повинен ...
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
7
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
й осмілююся отож донести до добросердих архіпастирських вух, що хотів говорити словесно, і маю надію, що те все покриється пастирським і батьківським дітолюбивим серцем. А смуток і печаль, які налягають на мене ...
В. І Крекотень, 2006
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 160
І коли з'явиться Архипастир, ви одержите нев'янучий вінець слави. 5. Так само й молодші підкоряйтеся старшим; і всі ви, підкоряючись один одному, одягніться в сумирну мудрість, тому що гордим Бог чинить спротив, а сумирним ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Україна. Загартована болем
Справу їх порятунку український архіпастир не обмежив гнівними листами до нацистських вождів. Він активно використовував адміністративну структуру грекокатолицької Церкви, аби врятувати якомога більшу кількість євреїв.
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
10
Србије жалосно поновно поробљење 1813. године, зашто и ...
Будуhи да jе он ваш хришѣански архипастир, морао вас jебольесаветовати, с вама зло и доброделити и вама веран бити. Он jесте био нашархипастир, наше вероисповести, но, он ниjе твоj син Србин, нити си га ти родила.
Борисав Челиковић, ‎Миљенка Витезовић, 1815

包含词语«АРХІПАСТИР»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语архіпастир在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Архієпископ Іларіон європейським ЗМІ: про “русскій мір”, АТО та …
Архіпастир також прокоменував питання переходу громад з Московського Патріархату до Київського. Архієпископ Іларіон підкреслив, що однією з ... «Рівне інформаційне, 九月 15»
2
Одразу два храми розбудовує УПЦ МП поблизу Дрогобича
Того ж дня архіпастир відвідав парафію на честь святого апостола Андрія Первозванного у смт. Східниця Дрогобицького району, повідомляє офіційний ... «Львівські новини, 七月 15»
3
На Перечинщині в монастирі УПЦ МП освячено першу церкву
Як повідомляє "Православіє в Україні", при вході в обитель архіпастиря зустрічала настоятелька монастиря ігуменя Варвара (Поп) з духівником обителі ... «Закарпаття online, 六月 15»
4
Відзначено 240-у річницю церкви у Надстир'ї
На церковному подвір'ї свого архіпастиря Іларіона зустріла молодь, яка привітала владику святковими віршами та піднесли йому запашний коровай і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 六月 15»
5
У Колоденці будуватимуть українську церкву
... ходою вирушили до місця будівництва нового храму, де архіпастир очолив чин заснування храму на честь великомученика Георгія Переможця. «ВСЕ - сайт чесних новин, 六月 15»
6
На Іршавщині біля Кушниці освятили поклонний хрест
Після проповіді архіпастир з словами щирої подяки звернувся до вірників села та паломників. Владика подякував всім за твердість віри та бадьорість ... «Закарпаття online, 五月 15»
7
У монастирі на Мукачівщині відзначили престольне свято (ФОТО)
Після завершення літургії архіпастир звершив заупокійну панахиду за всіма загиблими від наслідків Чорнобильської катастрофи та закликав усіх ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 四月 15»
8
Архієпископ Іларіон освятив новозбудований храм
Архіпастир також звернувся до присутніх із повчальним словом, в якому наголосив на значенні храму для спасіння власної душі. Владика Іларіон ... «Рівне вечірнє, 四月 15»
9
Архієпископ Іларіон освятив новозбудований храм на Рівненщині
Як повідомляє прес-служба УПЦ КП, наприкінці літургії архіпастир звернувся до присутніх із повчальним словом, в якому наголосив на значенні храму ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 四月 15»
10
У переддень Нового року у мукачівських Черьомушках освятили …
Як повідомляє прес-служба Мукачівської єпархії УПЦ МП, свого архіпастиря з хлібом та сіллю зустрічав настоятель храму – протоієрей Сергій Шахов, яку ... «Закарпаття online, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Архіпастир [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/arkhipastyr>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH