БАТРАКУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«батракування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里батракування的定义
就业，我与。 为意义行动 去工作 劳动大草原上可怕 - 上升的地狱热（Nagn。，Vyborg。，1957,138）; 如安德鲁·托根，没有土地或小屋; 他们的下一步命运是工作（Ukr。，12,1957,17）。 батракування, я, с. Дія за знач. батракува́ти. Страшне в степах батракування — Пекельна спека від світання (Нагн., Вибр., 1957, 138); Такі, як Андрій Торган, не мали ні землі, ні хати; їхньою долею-мачухою було батракування (Колг. Укр., 12, 1957, 17).
点击查看«батракування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БАТРАКУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
батракування的用法。与
батракування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 30
-бж батокс, -а батол1т, -у батометр, -а батометрйчний батои, -а батрак, -а, кл. -аче батракування, -я батракувати, -ую, -уеш батрацтво, -а батрацький батрачити, -чу, -чиш; нак. -ач батрачка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок батувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Мир хатам, війна палацам
За сорок років життя: дедесять _ батракування, двадцять _ літеі й тюрми, _ він Ще, мабуть, не зазнавав душевної схвильованості. Майдан перед олінах і співав пісню історичної звитяги: эвітнього українського війська присягали гали ...
3
Li︠u︡domor na Podilli: do 60-richchi︠a︡ holodomoru - Сторінка 46
Хоньковець Яришів- ського району, занесений до складу заможників, писав про своє життя: "З 12-річного мого зросту я був батраком у поміщика, де батракував до тих пір, поки мене не забрали на військову службу. Гроші, які я ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1993
4
Vtecha do svobody: spohady - Сторінка 160
Тому я прийшов розкрити її перед вами. Я відчуваю велику потребу в цьому, я мушу це зробити. Вислухайте мене, а тоді будете мене судити". Він зробив невелику паузу і почав: "Мій батько був батраком у поміщика Калиновського, ...
5
Chervone kozat͡stvo: istorychnyĭ narys - Сторінка 17
Після видужання його відправили вглиб тайги, в село Шелаєво. Довелось батракувати. Через місяць знову тяжка хвороба — черевний тиф разом з запаленням легенів. Але молодий організм переміг: Через два місяці Примаков уже ...
Ilʹi︠a︡ Dubinskiĭ, Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Shevchuk, 1965
6
U pazurakh i︠e︡z︠h︡ovshchyny: povistʹ-spovidʹ - Сторінка 85
7
Istorii͡a Ukrainsʹkoĭ RSR. - Сторінка 157
За даними перепису 1897 року, селяни становили 86 процентів усього населення України. Але землі у них було так мало, що багатьом доводилось батракувати у поміщиків і куркулів. В той же час Браницьким, Потоцьким, ...
Kuzʹma Kindratovych Dubyna, 1967
8
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 379
Запровадження столипінської реформи прискорило розорення трудового селянства. З кожним роком ставало дедалі більше безземельних і безкінних селян, які йшли батракувати, а їхня земля і майно переходило до багатіїв.
9
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 367
... як-от 1936 року, коли від чуми не стало 20 проц. свиней, 40 проц. домашньої птиці. Людям бракувало свого хліба. Йшли батракувати. Більшість не вилазила з боргів. Чимало убогих ставали жертвами лихварів — позбувалися всієї ...
10
Dramatychni poemy - Сторінка 602
... то в біса наймит, коли на нього доводиться з профспілкою угоду вкладати, а за угодою встановлено оплату і — головне — не змусиш його батракувати від схід сонця до самісінької темноти! Глитаеві доводилося викручуватись.
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
包含词语«БАТРАКУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
батракування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нарешті Велика Мрія Українців скоро стане реальністю
Хочеться подякувати уряду Арсенія Яценюка за розвиток батракування серед українського народу. Тепер, коли українці більше не будуть за копійки ... «Gazeta.ua, 二月 15»
Останній призов: тепер раби будуть доплачувати за батракування
В Україні оголошено останній призов до армії. Збулася мрія сотень тисяч старшокласників, студентів та їхніх батьків. Між тим, за полегшеним зітханням ... «УНН, 十月 13»
Пенсійна реформа. Удар по молодим
... не наважуються на головне – детінізувати українську економіку на всіх рівнях, від кіпрських офшорів до нелегального батракування в шахтах-копанках. «Українська правда, 九月 11»
