БЕЗОЩАДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«безощадний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безощадний的定义
无利可图啊,e,zast。 残忍,无情 不安全,永不满足的部落永远(牧师格里)。 这股根深蒂固的根深蒂固的风吹嘘他的无利可歌(Barv。,Opp。,1902,25)。 безощадний, а, е, заст. Жорстокий, немилосердний. Безощадна, вовік ненаситна орда (Сл. Гр.); Холодний в’їдливий вітер приспівував свою безощадну пісню (Барв., Опов.., 1902, 25).
点击查看«безощадний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗОЩАДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безощадний的用法。与
безощадний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 5
ас"|-Н1) безнащадний (не имеющий потомства) /*к4 (асон-но наО безодмовний (безответный) (учш- яа) безокий ( безглазый) )'( / (мекура-но) безосяжний (необъятный) Й1? * (мукюу- но) безощадний (беспощадный) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
2
Pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvory Tarasa Shevchenka - Сторінка 50
"Тонка iрошя, безощадний сарказм, обурення гшвне — все пускае bíh у дио, щоб здискредитувати систему гшту й без- правности"6'. □зФ Вищоï артистичноï вартостi вiдмовляе йому бнзен". Як ба- чимо,. 1) Дорогою -лею пiuiов Кул ...
Bohdan Lepkyĭ, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2004
3
Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 483
... але в чожтм раз! це ж викликало до нього 1 загальну щкавкть. * Споаб комбшування (шм.).— Ред. Сощально-громадсьм конфлжти, руйнування шдвалин старого життя, перещнювання старих щнностей, безощадний 16* 48.?
Микола Вороний, T. I. Hundorova, 1996
4
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 232
XIX Харон же, гаспидський підлиза, Безощадний лях-потурнак, Козацький військовий яриза, Єхидний, мов той Хміль-козак, Бажав, щоб тут вони й удруге, Сліпе козацтво й недолуге, Померли з туги та з нудьги: Він утопив їх у печалі, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
5
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 29
Холодний в'їдливий вітер приспівував свою безощадну пісню до безощадного жидівського благання. За снігом мокрим у вікна світу Божого було не видно, стоячи рака похилилась оранда з нашим мізерним покоєм, ледви держалась ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
6
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
... на український народ і його минувшину, твердячи, що українському народові немає чим «величатися перед культурним ареопагом народів», що «історія козацтва буде не що інше, як історія п'яної демагогії і безощадної руїни» 2.
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
7
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 146
Народ сей избранний, мовиацюків стада, Набіг на люд сільський, пъяний та необачвий. Безощадна, во-вік ненаситна орда Зробила шлях новий на Львів той бідолашиий. И ось, уже вона пробралась у Дорнбах, Щоб студіозусам ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1893
8
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 151
Сам Гоголь дав ш таку влучну 1 разом безощадну характеристику, що кращої й не вигадати. Ви пам'ятаєте, мабуть, образи симпатичних Гоголев1 старосвітських помщик1в, яких Вш протипоставляє «тем низким малороссиянам, ...
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
9
Vybrani tvory - Сторінка 142
Важка безощадна праця була найкращим квітом цього поля, — бо дуже буйно стелилося навколо сухе безробіття, проституція, торгівля білим товаром. Як би вона хотіла тепер, щоб нічого цього не було. Вон а розуміла вже більше; ...
10
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 244
На 8. зїзді совєтів Азербейджану в січні 1935. р. голова Совєту Народніх Комісарів Рахманов визнав у своїй доповіді „жалюгідне становище московської мови в азербейджанських школах", домагався безощадної боротьби з ...