与 «БЕЗПЕРЕВОДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безпереводний的用法。与
безпереводний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 23
... -не)* without a patent or licence. безпашпортний (-на, -не)* without a passport. безпека (-ки) / safety, security. безпереводний (-на, -не)* never-ending, inexhaustible, continual. безперемшний (-нна, -нне)* unchangeable, constant, fixed.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Полное собрание сочинений
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Николай Семенович Лесков, 1903
3
Полное собрание сочинений Н. С. Лѣскова
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Николай Семенович Лесков, 1903
4
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова: Святочные ...
расходы простой серебряный рубль, а не безпереводный. Но няня нагнулась надо мною и прошептала, что нынче это будетъ иначе, потому что безпереводный рубль есть у моей бабушки, и она решила подарить его мне, ...
Николай Семенович Лесков, Ростислав Иванович Сементковскій, 1897
5
Полное собраніе сочиненій - Том 16 - Сторінка 23
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Николай Семенович Лесков, Ростислав Иванович Сементковскій, 1903
6
Собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова - Том 7 - Сторінка 26
генералами и множество другихъ вещей, которыхъ я не могъ всехъ перекупить, потому что мне давали на мои расходы простой серебряный рубль, а не безпереводный. Но няня нагнулась надо мною и прошептала, что нынче это ...
Николай Семенович Лесков, 1889
7
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Николай Семенович Лесков, Ростислав Иванович Сементковскій, 1903
8
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Томи 16 – 18 - Сторінка 23
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Nikolaĭ Semenovich Leskov, 1903
9
Polnoe sobranie sochinenii - Томи 16 – 18 - Сторінка 23
Сколько можно накупить прекрасныхъ вещей за безпереводный рубль! Чтó бы я надѣлалъ, если бы мнѣ попался такой рубль! Мнѣ тогда было всего лѣтъ восемь, но я уже побывалъ въ своей жизни въ Орлѣ и въ Кромахъ и зналъ ...
Nikolai Semenovich Leskov, 1903
БЕЗПЕРЕВОДНЫЙ, не переводимый въ иное место, вла на другое лицо. Безпереводный платеж» по векселю. II Нескончаемый, неистощимый, иеперево- дяш1йся. У него беэпереводныя деньги ал бёзпере- водно деньги. У нас» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
