与 «БИСТРОВОДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бистроводний的用法。与
бистроводний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 40
-итуеш а Ьапс1а)а. бирка, -ки обл. оа1°е. бйстрий, -ра, -ре 1) ш1е. герейе, га- р'\&, артг, уепЧршоз ; 2) рготр!. бйстркть, -рост! уююшпе, ш!еа1а, гсеггсшпе. бистро приел. ш1е, герейе, гарМ, 1а гегегеа1а, !п ргаЪа. бистроводний, -на, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 111
Бистроводний гірський потік обхоплював підковою невеличку рівну долину і майже замикав її, підходячи щільно до гори в горішній і нижній течії. Місце було вигідне і досить безпечне, а що найближчі оселі гвалашів і каяпос мали ...
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 154
Бистро || тихо О Бистроводий || тиховодий, бистроводний || тиховодний, бистроплинний || тихоплинний, бистроплинність || тихоплинність. 3. Біло ... \\ чорно . . . ф Білобокий || чорнобокий, білобородий II чорнобородий, білобровий ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
4
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Бистроводний гірський потік обхоплював підковою невеличку рівну долину і майже замикав її, підходячи щільно до гори в горішній і нижній течії. Місце було вигідне і досить безпечне, а що найближчі оселі ґвалашів і каяпос мали ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 28
... swiftness (in current) ; rapids. бистр иня (-HI')/, ,-^ÍHb (-ринО/ swift stream or current ; rapids. бйстриця (-UÍ)/ rapid stream; a kind of plum. бистр icTb (-рости) t /, г-'ота (-тй) / swiftness, keenness. бистро водний (-на, -не)* (of water): rapid, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 474
що їх всіх привело сюди одно: далеко за мурами Варшави, за лінією окопів тягнуться безмежні степи, течуть там бистроводні ріки, з півночі на південь біжить могутній синій Дніпро. В цих степах над ріками й між горами розкинулись ...
7
Григорій Сковорода: художній життєпис - Сторінка 78
Все йому здавалося цікавим — і природа, і люди з їхніми звичаями, повір'ями, мовою. Шлях до Токая послався через мальовничі, поетично звабливі Карпати. Гори, полонини, шумовійні бистроводні ріки наповнювали казковою ...
8
Na Verkhovyni: opovidanni︠a︡ - Сторінка 20
... шугали в небо пожежі і густим лісом виростали шибениці, а народний гнів виростав у велику непоборну силу помсти. Після довгої і важкої мандрівки Василь і Ан- тон добралися до Чорного Лісу. Це там, понад бистроводними ...
Ivan Vasylʹovych Tkachuk, 1968
9
Sochinenīi︠a︡ - Сторінка 78
Все йому здавалося цікавим — і природа, і люди з їхніми звичаями, повір'ями, мовою. Шлях до Токая послався через мальовничі, поетично звабливі Карпати. Гори, полонини, шумовійні бистроводні ріки наповнювали казковою ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1971
10
Slovnyk epitetiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 281
Далеко звідсіль, на гористому Сході, Де мріють памірські шпилі, Долаючи прірви й річки бистроводні,— Таджик прикипів на сідлі (М. Бажан). .. тепер перша річ нехай провадиться про Остапа,.. що він плив бистрою рікою.. (Марко ...
Svitlana Pavlivna Bybyk, Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, L. O. Pustovit, 1998
