БЕЗПРИСТРАСНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«безпристрасний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безпристрасний的定义
公正的,a,e,很少。 无论对任何事物漠不关心,都不倾向于情感和激情; 无动于衷。 季霍诺夫锐利地看到并奇妙地描述了这个世界。 但他远非公正的观察者(Rylsky,III,1955,397); //表示冷漠。 - 你对我? - 主人用冷静的声音问道(Chab。,Techevoda,1961,51)。 безпристрасний, а, е, рідко. Який до всього ставиться байдуже, не схильний до почуттів, пристрастей; байдужий. Тихонов гостро бачить і чудесно описує світ. Але він — далеко не безпристрасний спостерігач (Рильський, III, 1955, 397); // Який виражає байдужість. — Ви до мене? — спитав господар безпристрасним голосом (Чаб., Тече вода.., 1961, 51).
点击查看«безпристрасний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗПРИСТРАСНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безпристрасний的用法。与
безпристрасний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 675
1. тупик; 2. безвихідне становище; at an — у безвихідному становищі; to break an — вийти з тупика; to reach an — зайти в тупик. impassibility [lm"px sa bllltl] n нечутливість; безпристрасність. impassible [lm" px sab(а)]] а 1. нечутливий ...
Але він — далеко не безпристрасний спостерігач (М. Рильський); Коли Марійка приходила без запрошення, Ніна була неуважна і явно не раділа їй (О. Донченко); Неспокій знову вселився у Чорногорця, Він ходив неуважливий, все ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 69
Пристрасний, безпристрасний і небезсторонній, безсторонній Пристрасний в українській мові означає «бурхливий, нестримний (у почуттях); жагучий, палкий». Антонімічне йому слово безпристрасний, тобто не схильний до ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1917
... impassibly impassibly 50574 impassion глибокохвилювати 50575 impassioned пристрасний 50576 impassioning impassioning 50577 impassive безпристрасний 50578 impassively безпристрасно 50580 impassivity безпристрасність ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 80
... scruples/without principles. безпринципність unscrupulousness. безпринципно unscrupulously. безпристрасний impassive, dispassionate, passionless, indifferent; ~ вираз обличчя impassive countenance. безпристрасність impassivity, ...
6
Ті, що співають у терні:
Вона була чутливай горда; мабуть, її образило те,що він виставив її потаємні мріїна безпристрасний розгляд.Безсумнівно, їй не менше занього хотілося якомога швидшепопрощатися. Чи заспокоїться вона, дізнавшись, щойому ...
Консель ніякне відреагував на моє спостереження, а НедЛенд, вочевидьрозчарований, лише похитавголовою. Потім обидва пішли до себе. Після вечері,яку подавмовчазний і безпристрасний стюард,я ліг спати дещо стривожений.
Невдовзі прихід її батька перервав розмову. Вона не пожалкувала, бо їй захотілося побути на самоті. Її розум перебував у стані радісного збентеження й зачудування; зберігати безпристрасний вигляд було просто немохотиво.
9
Бо війна — війною...Через перевал
... ти :я заговорити як безпристрасний літописець, коли ть по пальЦях живі ще варвари, які знівечили наші а з Другого _ заколисані легенДаМи, теж іЩе живі ашого героїзМу, неМочі й безпорадності? Скільки вже переглянув у ДУМЦі ...
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ліси є чудовим; де світ не знаходить насолоду, там безпристрасний знайдете захват, бо вони виглядають не до задоволень. 100. Навіть якщо мова буде тисяч (слів), але з безглуздих слів, одне слово сенсі краще, що, якщо людина ...
包含词语«БЕЗПРИСТРАСНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
безпристрасний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
8 причин одружитися на дівчині з важким характером
Безпристрасний і безініціативний чоловік вибере перший варіант. Він не готовий працювати над чим-небудь, включаючи власні відносини. Він не хоче ... «ОГО, 七月 15»
11 лютого – показ документальних стрічок «Щаблі демократі» та …
... на перший погляд, являє собою безпристрасний колаж репортерських зйомок, які мають здебільшого історичну цінність, - пише портал Docudays UA. «Telecriticism, 二月 15»
Погляд з космосу. Google показав, як війна зруйнувала Донбас
Безпристрасний погляд з космосу зафіксував місце падіння Boeing-777 та роботу місії ОБСЄ через декілька днів після трагедії. Google Maps ATO_8. «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 14»
У ток-шоу "Право на владу" обговорять, кому вигідний спецрежим …
Як завжди, модерувати дискусію буде безпристрасний голос, а долучитися до розмови може кожен бажаючий, поставивши питання політикам на сайті ... «Новини від ТСН, 九月 14»
Корреспондент: Кохати не можна помилувати. На великі екрани …
Сподіваємося побачити вас знову», – каже безпристрасний голос стюардеси в літаку з Євою, що заходить на посадку в Детройті. Авіакомпанія, названа ... «Корреспондент.net, 四月 14»
Студентка УжНУ за перемогу в конкурсі маршрутів отримала …
«Оскільки «Закарпаття онлайн», як на мене, – найінформативніший, найоб'єктивніший, безпристрасний та компетентний інтернет-сайт Закарпатської ... «Закарпаття online, 四月 12»
Міф ХХІ століття
А Захід – він безпристрасний. До нього апелюють. Нікому в голову не приходить, що західних політиків можна так само купувати. Минулого року мав ... «Українська правда, 七月 11»
Інформаційна безпека суспільства: потенціал мультиплікатора …
... коли всі дискусії проводяться на рівні оперування очищеними від емоційної складової інтересами, коли в основу діяльності закладено безпристрасний ... «Західна аналітична група, 十月 09»