БЕЗПРИТОМНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«безпритомний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безпритомний的定义
无意识的，很少。 同样的事情是无意识的。 - 他在那里看到他们（马），在午夜时分，在厨房下躺着，不死的躺在地上！ - 说Demchikha（Vovchok，VI，1956,262）; 开始[瓦西里] ......投掷，好像在抽搐中一样，然后无力地，无意识地摔倒在他的塔普人身上（Fr.，1955,173）。 безпритомний, а, е, рідко. Те саме, що неприто́мний. — Де там він їх [коней] бачив, як звечора до самого ранку під коморою безпритомний лежав! — озвалась Демчиха (Вовчок, VI, 1956, 262); Почав [Василь] .. кидатись, немов у конвульсіях, а далі, безсильний, безпритомний, упав горілиць на свій тапчан (Фр.. І, 1955, 173).
点击查看«безпритомний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗПРИТОМНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безпритомний的用法。与
безпритомний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
_ Де там він їх бачив, як звечора до самого ранку під морою безпритомний лежав! _ озвалась Демчиха. _ Не їв би горілки, не провороъп/Ів би коней! _ Оце жіночий розум! _ сміється Демко, _ начебто у эрезих коней не крадено?
2
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
в праві руці і був безпритомний, відступ [...] дальше під обома ворожими, я за[...] та з нашого відділу стрільців і питаю, що я, сидимо і чекаємо на ворога. Наперід нас крик і легка говор[...]віцькою та польською мовою. За хвилину часу ...
3
Ukraïnsʹki klasyky bez falʹsyfikat︠s︡iĭ: Stepan ... - Сторінка 82
Тут, власне, кульмінація, а далі й розв'язка — арешт Остапа. По підлозі ж «метався та стогнав у тяжкому стані безпритомний кайданник, — ніхто не зважав на нього; над усім стояла тиша, все окрила тьма, густа, вагуча.. [1 45].
4
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 138
... на землю безпритомний, обіллятий кров'ю. Тато заніс його додому, покликав лікаря. Згодом рана загоїлася, й здавалося, що горе проминуло. Та так не сталось — в мозку залишилась травма, і під її впливом бідний Андрій після ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2006
5
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ v ideĭniĭ borotʹbi v Halychyni 70-kh ...
... розуміння ним життя українського селянства. «Не раз, коли візьму Тараса поезії до рук, коли подивлюсь на ті виплакані ним думи єго, на той голосний плач цілого народу, не раз тільки ляжу на ліжко, прістрюся безпритомний.
I︠E︡vhen Proni︠u︡k, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2006
6
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 331
... часу я зберіг вдячну пам'ять про ще одну чудову дівчину з українського підпілля, по псевду Оксана, яка з доручення своїх зверхників навідувалася до мене, коли я безпритомний лежав на епідемічному відділі скільського шпиталя.
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 379
Де там він їх бачив, як з вечора до самого ранку під коморою безпритомний лежав! — озвалась Демчи- ха. — Не пив би горілки, не проворонив би коней! — Оце жіночий розум! — сміється Демко. — Начебто у тверезих коней не ...
8
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 640
Безпритомний страх перед публічним скандалом (одну з панєн Річинських прилюдно побили — брр!), а водночас і гостра легковажна цікавість (ану-ану, що воно далі буде!) паралізували в її свідомості всякі роздуми. Лише згодом ...
Я тим страшенно упився і зараз таки за дверми шинку впав на хідник цілком безпритомний. Не тямлю вже, що тоді зі мною діялося - я опинився в теплій хаті учителя шкіл виділових п. Ґ., котрий упевнивши поліцію, що я йому ...
Osyp Shpytko, Petro Li︠a︡shkevych, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 171
... падае в пекло! Господи! Рятуй грішну душу! Бін хотів крикнути, але його немов щось за горло вхопило, немов голосом удавився. Бін почав термоситися в розпуці, кидатись, немов у конвульсіях, а далі безсилий, безпритомний 171.
