БЕЗРІДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«безрідний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безрідний的定义
可恶的啊，e。哪个没有父母，亲戚; 寂寞。 那里也有邪恶的人，没有人护送他们，没有人在他们后面哭泣（L. Ukr。，III，1952,568）; 有一圈珍贵的石头和Melanochka，一个少年，一个鹿孤儿，忽略和忽略雇用（余亚诺夫，二，1954年，158）; //与他的人民，他的国家失去联系或与之失去联系。 资产阶级民族主义者及其双胞胎，可怕的世界主义者试图将帕纳斯描述为与人民分离的和平人士（公报AN，5，1949,15）; *比喻。 在裸露的草原中，就像Burlat在世界上的命运一样，徘徊的地震也在移动（Vas。Op。，1947，40）。 безрідний, а, е. Який не має батьків, родичів; одинокий. Були там і безрідні хлопці, ніхто їх не проводжав, ніхто не плакав за ними (Л. Укр., III, 1952, 568); Бувала коло заповітного каменю й Меланочка, підліток, сирота безрідна, занедбана й занехаяна по наймах (Ю. Янов., II, 1954, 158); // Який утратив або порвав зв’язок із своїм народом, своєю країною. Буржуазні націоналісти та їх двійники безрідні космополіти прагнули змалювати Панаса Мирного відірваним від народу (Вісник АН, 5, 1949, 15); * Образно. А по голому степу, мов та бурлацька доля у світі, помандрувало безрідне покотиполе (Вас., Опов., 1947, 40).
点击查看«безрідний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗРІДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безрідний的用法。与
безрідний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Neskoreni: - Сторінка 208
Коли Безрідний скінчив, запанувала спочатку мовчанка, а потім обізвався Арсенич: — Я поїду тепер у Ковельщину. Мушу поспішати, там на мене вже чекає Леґенда. Ваші справи хочу обговорити із Закоштуєм та Сидором. На ...
ДИВО-РУШНИЦЯ Жив на Подолі мисливець-стрілець, а звався мисливець Безрідним. І справді, що був він безрідним: ні роду, ні плоду, -так, наче билинка у полі, полишена щастям нещастю чи лютій косі, а глибокої осені - жертва ...
3
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 105
ФЕДІР БЕЗРІДНИЙ Максим Рильський в одній із кращих своїх поезій так писав про долю української мови за часів царизму: Ти вся порубана була, Як Федір у степу безрідний, І волочила два крила Під царських маршів тупіт мідний, ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
4
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Й, опустивши очі перед жорстким поглядом ›лись безстрашьп/Ій хорунжий, ьп/Іні ж безсилий , згадує... тову війну Максим Безрідний прослужив незміннтом Євгена Коновальця _ як до того дійшло, ти із моїх записок. А коли Корпус ...
5
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Шапка з місяця впала, блиснули зірки, перед Безрідним промчались. мов стріли, дві сарни. Постріл - обидві до ніг. Знову куля ковзає цівкою, а вночі великою зграєю птаство явилось; лисиці, зайці застрибали, з Дніпра показалось ...
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 32
Молодий запорожець Безрідний кохається в дочці козака Андрія Шолома Галі. Неспокійне життя січовиків заставляє молодого козака розлучатися часто зі своєю милою. Звичайно, Галя тужить і банує. А між тим, під час відсутності ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
7
Країна Ірредента: політичний роман - Сторінка 85
Солдати по команді «стій» зупинилися й тут же розбіглися в розстрільну; це не на жарт стурбувало Безрідного, він пильно роззирнувся й одразу ж заспокоївся: міністри з портфелями в руках один за одним йшли до приміщення ...
Роман Іванович Іваничук, 2008
8
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 41
Безрідний знав, що Варениця чекає на його відповідь і стискає в рущ головку пістоля або рукоятку ножа. Один необережний рух, одне необачне слово, і той ніж шинкар тут же встромить у нього. — Чого ж ти, Сеню, мовчиш?
Забрався наш Іван безрідний, молодецький,у теремпозолочений, тай ахнув: будівля усерединіблищала такою красою,щоні придумати, ні згадати,нів казці сказати! Апалати величезні порожні. Ходив, ходив Іван наш, виходив поусіх ...
10
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
ся батьківщина Безрідних, саме сюди й навідується частенько Павло Андрійович. Залюбки порається з бджілками, а також з кроликами і фредками, яких вирощує скоріш з інтересу, ніж для практичної вигоди. Тож коли Байрачний ...
包含词语«БЕЗРІДНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
безрідний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ТАРАСІВ ДІД ІВАН – «ПІВПАРУБОК СЕРЕД КОЛІЇВ»
За згадками родичів Тараса Шевченка, прадідом діда Івана був Андрій Безрідний — виходець з козацького Низу, який з невідомих причин прийшов до ... «Кримська Свiтлиця, 四月 13»
Мирослав Дочинець: "Пишучи, виправляю сам себе, дотягуюся до …
Безрідний дітвак заробляв тим, що копав криниці, і в метриці його так і записали - Криничар.Але він докопався до таких глибин... І матеріальних, і ... «Закарпаття online, 四月 12»
Провалля в кімнаті і тріщини в стінах: після потопу самотні жінки …
Його головний інженер Микола Безрідний каже: бригаду туди висилав, але сам проблеми не бачив, тому коли можна буде її вирішити, не знає. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 七月 11»
