与 «БЕЗУМОВНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безумовно的用法。与
безумовно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1473
Вираз to be sure to do smth перекладається прислівниками обов'язково, безумовно, не — одмінно: Не is sure to phone you tonight. Він обов'язково зателефонує вам ввечері. і вказує на майбутню дію. Цей вираз відрізняється від be ...
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
Як проникливий аналітик, він, безумовно, добре відчуває, що «комплексні обіди» з колишнього Центру мають дедалі менший стосунок до життя цієї країни, зокрема й до того «коли в якому інституті була платня, хто став ...
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 188
Та й зовнішні обставини цілком унеможливлювали це: Плєтньов був редактором “Современника”, своїх співробітників він безумовно знав, і як би В. Н. С. був не Квітка, а Смирнитський, то навряд чи після першого листа Квітка мав ...
І я придивився до всього, що нижче за Тебе, і переконався, що вони ні безумовно існують, ні безумовно не існують. Вони існують тому, що походять від Тебе; вони не існують тому, що вони не те, що Ти. Бо тільки те справді існує, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) безумовний, абсолютний 2. беззастережний [лnkon'dijnol] unconditionallу безумовно [лnkon'dijnoli] unconditioned 1. не обумовлений, безумовний; необмежений 2. нескондиційований, непристосований (до умов чи вимог) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
разом з аксіологічним напрямом повинна першочергово передбачати безумовне викорінення будь-яких корупційних проявів у навчальних закладах, починаючи з дошкільних. Допустимість таких деструктивів формує у свідомості ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(не обумовлений) unconditioned 4. (не застережений) unqualified 5. (безсумнівний) undoubted 6. (певний) certain, definite безумовність 1. (абсолютність, цілковитість) absoluteness 2. (певність) certainty безумовно 1. unconditionally 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Petro Linyt͡s͡ʹkyĭ--z͡h͡ytti͡e͡vyĭ shli͡a͡kh i dukhovna ...
що до безумовного неможливо застосувати кількісні визначення (ціле або частина), то це означає тільки, що слід шукати інші визначення. «І дійсно, — зазначає філософ, переважне значення в розкритті ідеї абсолютного мають ...
Natalii͡a͡ Shupyk-Mozhova, 1997
9
18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...
Управлшня зоною вщчуження 1 зоною безумовно- го (обов'язкового) вщселення п!сля повного выселення жител1в ' Управлшня зоною вщчуження, а також зоною безумовного (обов'язкового) вщселення шсля повного вщселення ...
M. M. Borysi︠u︡k, Ukraine. Verkhovna Rada, Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004
10
Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 127
Питання про безумовне настільки важливе для філософії, писав П. І. Ліницький, що по суті до нього зводяться всі інші основні філософські питання, саме питання про сутність речей, про пізнання, про мислення. Усунення ідеї ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
包含词语«БЕЗУМОВНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
безумовно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Бойові дії на Донбасі можуть поновитися у будь-який момент …
"Загальна тенденція, і це констатують як міжнародні спостерігачі, так, безумовно, ті, хто перебуває на передовій лінії, що, безумовно, тенденція є до ... «espreso.tv, 十月 15»
Українська криза і події в Сирії, безумовно, мають прямий зв'язок …
"Що стосується сьогоднішніх подій в Сирії і української кризи, то тут є, безумовно, прямий зв'язок і поки що він є неоднозначний. Важко стверджувати, чи ... «5 канал, 九月 15»
Американський тренер "Вовків" не проти залишитися у Вінниці …
Безумовно. Разом з "Вінницькими вовками" я збираюся виграти чемпіонат країни з американського футболу. Він почнеться в квітні наступного року. «Depo.Вінниця, 九月 15»
Час для Канади ввести безвізовий режим для українців
Це безумовно, що наша спільнота оновлює свої зусилля підвищити увагу до цього питання і вимагає від канадських обраних чиновників зробити питання ... «Європейська правда, 九月 15»
Порошенко виступив проти вільного носіння зброї в Україні
"Тільки 11% українців підтримують володіння зброї, 82% - проти цього. Безумовно, моя точка зору збігається з точкою зору українців", - заявив президент ... «espreso.tv, 九月 15»
Україна на фото: розповідь на фотофестивалі в Арлі
Актуальність подій в Україні у стрічках новин безумовно повинна була привернути увагу і в культурному просторі. Зосереджена вона, щоправда ... «euronews, 九月 15»
Кличко: Повєткін може перемогти Вайлдера
Я безумовно вважаю, що у Повєткіна є шанси виграти цей бій. У деяких поєдинках Повєткін виглядав не вражаюче, але у нього великий досвід в ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Позиція Порошенка щодо продажу його бізнесу не має нічого …
Я не хочу, щоб за рахунок України США та Європа домоглися розпаду Росії. Безумовно потрібно, щоб режим Путіна пішов. Безумовно, ми маємо ... «ВолиньPost, 九月 15»
Мурзін: Безумовно, я хотів би продовжити роботу зі збірною
"Підсумок чемпіонату? Я не задоволений, як тренер. Могли вийти з групи і поїхати до Франції. Постійні перепади - одна гра хороша, одна гра погана", ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Жебрівський про контрабанду, Ахметова та сепаратистів
Безумовно, там буде і тепло, там немає проблем з продуктами, можливо, трішки вищі ціни, ніж тут, у великій Україні. І є лінія розмежування. Це Мар'їнка ... «Радіо Свобода, 九月 15»
