下载应用程式
educalingo
безжурний

在"乌克兰语"词典里безжурний}的意思

词典

乌克兰语中БЕЗЖУРНИЙ的发音

[bezzhurnyy̆]


БЕЗЖУРНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里безжурний的定义

不耐烦,a,e。谁不打扰,不愿意悲伤,关心; 有趣,无忧无虑。 性格开朗,健谈,开玩笑[Parasochka],就像一位母亲是一位年轻女子,对这种美味的热爱毫不留情(Mirny,IV,1955; 32); Choria的父亲在这里,他只有几天的时间,而且她是不朽的......(Cobb,II,1956,294); 阿纳托利试图冒充自己,以便没有人能够理解他的真实心态(Gur。,Life,1954,299); //没有悲伤,悲伤的迹象。 - 这个人真的很有趣,很好......我曾用他的笑话和无情的脾气喜欢我(N.-Lev。,I,1956,607); 很明显,他的母亲受到了怜悯和他无情的心的打击:他站在母亲的膝盖上......(Peaceful,I,1954,116); 在岩石中,像梦,肺,我想到沉重的盐撒上无情的笑声(Rilsky,Mosty,1948,68); *比喻。 森林被无形鸟的无情钟唤醒(Bash,Buiko教授,1946,98)。


БЕЗЖУРНИЙ押韵的乌克兰语 单词

абажурний · абревіатурний · агентурний · ажурний · амбразурний · амурний · арматурний · архитектурний · архітектурний · багатостовбурний · багатофігурний · бандурний · безбурний · безструктурний · безцензурний · бравурний · брамурний · брошурний · бурний · вгурний

БЕЗЖУРНИЙ一样开头的乌克兰语单词

безжалісливий · безжалісність · безжалісно · безжальний · безжально · безживність · безживний · безживно · безжиттєвість · безжиттєвий · безжурність · безжурно · беззаборонний · беззаборонно · беззавітний · беззавітно · беззаконність · беззаконний · беззаконник · беззаконно

БЕЗЖУРНИЙ一样开头的乌克兰语单词

винокурний · дурний · журний · забурний · загальнокультурний · зашкурний · калавурний · каламбурний · карикатурний · клієнтурний · колоратурний · контурний · кон’юнктурний · коректурний · культурний · курний · лазурний · леґурний · лігатурний · лісокультурний

乌克兰语近义词词典里безжурний的近义词和反义词

近义词

«безжурний»的25种语言翻译

翻译者

БЕЗЖУРНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到безжурний25种语言翻译

该章节所呈现的将безжурний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«безжурний»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

快乐
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

alegre
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

cheerful
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

हंसमुख
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مرح
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

неунывающий
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

alegre
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

প্রফুল্ল
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

gai
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

ceria
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

heiter
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

陽気な
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

쾌활한
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

nyenengake
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

người vui vẻ
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மகிழ்ச்சியான
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आनंदी
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

neşeli
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

allegro
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wesoły
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

безжурний
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

vesel
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

χαρούμενος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrolike
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

glada
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

munter
5 数百万发言者

безжурний的使用趋势

趋势

词语 «БЕЗЖУРНИЙ»的使用趋势

безжурний的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«безжурний»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

безжурний的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«БЕЗЖУРНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现безжурний的用法。与безжурний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 816
відчуває запаморочення. light-hearted ["lalt' hСttld] а безтурботний, безжурний, веселий, легковажний. light-heartedly [lalt' hСttldII] adу безтурботно, безжурно, весело, з легким серцем. light-heeled ("lalt' hі:ld] а швидконогий, прудкий, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 38
Безпечний і безжурний, безтурботний, недбалий Раз по раз можна прочитати й почути вислови на взірець: «Причиною аварії стала безпечність водія; Діти безпечно гралися на проїжджій частині вулиці». Безпечний означає ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 54
(4) Може, то безжурний жайвір бризнув на галявину іскри невичерпного натхнення чи соромлива синичка розсипала зерна свого пестливого співу? 5. Орфографічну помилку допущено в слові: А замріянний; В невичерпного; ...
Коллектив авторов, 2015
4
А - Н: - Сторінка 46
БЕЗТУРБбТНИЙ (який спокійно ставиться до труднощів життя, не переймається ними), БЕЗПЕЧНИЙ рідше, БЕЗ- ПЕЧАЛЬНИЙ пост., БЕЗСУМНИЙ рідше; БЕЗЖУРНИЙ, НЕЖУРЛИВИЙ рідше (не схильний до журби, який не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Naukovi zapysky - Сторінка 63
Веселий Антоніми до сумний є синонімами гнізда веселий, а саме: безжурний, радісний, потішний. Прикметник безжурний вживається для підкреслення безтурботності: Чи для вас весела Квітка не цвіте? (X, 17); А тепер перед ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
6
Диво: - Сторінка 134
Зляканий лемент прокотився уздовж валки, але купець не дав часу на розохування, безжурно махнув рукою і погнав свого жеребця понад краєм болота, беручи в обхід. Обходили болото кілька день, але не було йому ні кінця ні ...
Павло Загребельний, 2015
7
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 20
сльози, немов річкою, полились з її очий, тільки що надійшов безжурний на вулицю до гурту сьпівавших. Не знала, що коханий Петро так близько коло неї. Вона тілько що перед сим згадала про него. А він і справдї безжурний в ту ...
D. Iv Hrushka, 1910
8
Za hromadu: istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ - Сторінка 20
сльози, немов річкою, полились з і'і очий, тільки що надійшов безжурний на вулицю до гурту сьпівавших. Не знала, що коханий Петро так близько коло неї. Вона тілько що перед сим згадала про него. А він і справді' безжурний в ту ...
Kyrylo Styrankevych, 1910
9
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 195
... Тускула. Сталося так, що коли після похоронного обряду Ціцерон за тиждень повернувся до Астури, там у Публілії гостювала її римська приятелька Цезія. І перше, що він почув, зайшовши в дім, був безжурний сміх молодих жінок.
Prokip Mysnyk, 1987
10
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 94
І за нього треба платити часом дуже дорого", — так написав Михайло Рудницький із болем у статті "Безжурний легкий птах".30 Про восьму виставку під назвою "Митці — Митрополиту", відкриту 8 листопада 1936 р. в музеї НТШ, ...
Olena O. Ripko, 1996

包含词语«БЕЗЖУРНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语безжурний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
План ювелірів
Ви пам'ятайте, який він - рудий, веселий, безжурний. Але ми пішли на ризик. Затвердили. Сподіваюся, буде вищий клас. - Актори, не тільки вітчизняні, ... «Telecriticism, 九月 15»
2
У Миколаєві кандидат у депутати обурився перекриттям руху …
Безжурний, незламний лицар ордена Богдана Хмельницького, кавелер ордена «За мужність» майор Артур «Кіло» Кашапов. Пекельні бої в секторі Д, ... «Преса України, 五月 15»
3
Донецьк покинула мережа гіпермаркетів «АШАН»
Але безжурний Парецкий порадив донецьким студентам особливо не сумувати, так як він це планує зробити це в 2016 році. «У абітурієнтів з України, ... «Преса України, 四月 15»
4
Івасюк. Орфей у сузір'ї Лебедя
І зробив це безжурний музика так легко, так природно, ніби вдихнув на повні груди столітні туги та печалі, а видихнув радість і надію прийдешнього. «espreso.tv, 三月 15»
5
Курортникам у Трускавці підготували шокуючий відпочинок... у …
Так мирно сопів – я його й застав на робочому місці", - розповів безжурний оптиміст Степан Піряник. У приміщенні для релаксацій він поставив багато ... «ОГО, 十二月 12»
6
Найсексуальнішим чоловіком світу визнали вампіра (ФОТО)
У першу п'ятірку також потрапили Джонні Депп (безжурний капітан Джек Воробей з "Піратів Карибського моря"), знаменитий футболіст Девід Бекхем ... «Мукачево.нет, 十月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Безжурний [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/bezzhurnyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH