在"乌克兰语"词典里беззвучний}的意思

在乌克兰语中БЕЗЗВУЧНИЙ的发音

беззвучний  [bezzvuchnyy̆]

БЕЗЗВУЧНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里беззвучний的定义

沉默，a，e，听不到; 沉默，愚蠢。 像无声电影一样，无声的框架漂浮在维克多前面（Rud。，Wind ...，1958,117）; //失去的声音，声音; 安静。 早上一片寂静，村里的街道一片空空（于延夫，I，1954，292）; Mykhaylyna倾向那个女孩，用一个干燥的嘴唇沉默的亲吻吻了她一个干燥的脸颊（Zban，Between .. people，1955,145）; *比喻。 这是我们历史的终点。 安静，沉默，有形的结局（Kobet，I，1956,186）。

беззвучний, а, е. Який не подає звуків; безмовний, німий. Ніби в німому кіно, перед Віктором пропливали беззвучні кадри (Руд., Вітер.., 1958, 117); // Позбавлений звуків, звучання; тихий. Ранок був беззвучний, сільська вулиця порожня (Ю. Янов., І, 1954, 292); Михайлина схиляється до дівчинки, сухими вустами цілує в теплу щічку довгим беззвучним поцілунком (Збан., Між.. людьми, 1955, 145); * Образно. Це ж кінець нашої історії. Тихий, беззвучний, відчутний кінець (Коб., І, 1956, 186).

БЕЗЗВУЧНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到беззвучний的25种语言翻译

该章节所呈现的将беззвучний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«беззвучний»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 无声
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: silencioso
• 翻译者乌克兰语 - 英语: soundless
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: नीरव
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: غير ملفوظ
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: беззвучный
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: silencioso
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: নি: শব্দ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: silencieux
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: bungkam
• 翻译者乌克兰语 - 德语: lautlos
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 無音
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 소리없는
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: soundless
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: không kêu
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: ஆழம் காண முடியாத
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शांत
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: sessiz
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: senza suono
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: bezdźwięczny
• 乌克兰语: беззвучний
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: fără sunet
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: άηχος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): geluidloos
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: ljudlös
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: lydløst

与 «БЕЗЗВУЧНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现беззвучний的用法。与беззвучний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Так говорил Заратустра

Ияотвечал: «Ах,разве это моеслово? Кто ятакой? Я жду более достойного; янедостоин даже разбитьсяо него». Тогда опять сказала она мне беззвучно: «Что тебе за дело, что случится с тобой? Ты еще недостаточно кроток для ...

Фридрих Ницше, 2015

Плаха

Страх достиг таких апокалипсических размеров,что волчице Акбаре, оглохшей от выстрелов, казалось,что весь мир оглох ионемел, что везде воцарился хаос и само солнце, беззвучно пылающее над головой, тоже гонимо ...

Чингиз Айтматов, 2015

UFO: Враг неизвестен

Головастик, беззвучно раскрыв безгубый рот, осел на пол. Земляне всеникак не могли привыкнуть,что все вокруг происходит беззвучно: беззвучно падает на камниоружие, беззвучно стреляет, беззвучно умирают враги... Олаэча ...

Владимир Васильев, 2014

Стокгольмский синдром. Стихотворения

Невидимо, беззвучно, невесомо Над катафалком внутренней рутины Качаешься среди соцветий сорных В объятиях всемирной паутины, Где замкнутые время и пространство Между собой утрачивают связи, Реальности ...

Светлана Ос, 2015

Огненне коло

У видавлене вікно видно було, як десь, ген там (це за Грайвороном!) снували безугавно й беззвучно ракети, роблячи тоненькі вогненні параболі в усіх напрямках, одна одну перетинаючи, перехрещуючись. Мовби беззвучний ...

Іван Багряний, 2013

Упреждение

Что-то беззвучно плюхнулось на мою кровать, прямо под одеяло. Что-то теплое и объемное. Я замер. Алена? Или я вправду уже сошел с ума? Но нет, это реально – это ее запах, это ее щекочущие шелковые волосы! И это ее ...

Эдуард Тополь, 2015

От Вознесенского проспекта до реки Пряжи. Краеведческие ...

«Улица,. улица... Тени. беззвучно. спешащих...» Оказалось все довольно банально и просто. Улицу переименовали за десять лет до моего рождения. Не зная об этом, я неоднократно бывал здесь, часто проезжал по ней, ...

Георгий Зуев, 2015

Сердцу (выплески)

Кричать беззвучно научился — Немые крики гасят боль. Я своего, ура, добился — Из «минуса» я вышел в «ноль». Дышаться стало мне полегче — Мне «ноль» — не«ноль» — большущий «плюс»! Вот накричусь —не страшен ...

Войченко, Николай, 2015

Романий Томаса Манна: формы и метод - Сторінка 116

трижды повторенное «беззвучно» вносит оттенок чего-то рокового. Противоречащая легкости суждений Будденброка, формируемая нагнетанием «беззвучия» интонация преисполнена многозначным содержанием: она ...

Мариâ Сергеевна Кургинâн, 1975

Методология анализа литературного произведения - Сторінка 214

Юрий Борисович Борев, 1988

包含词语«БЕЗЗВУЧНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语беззвучний在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Apple випустила фінальну версію iOS 9

В iPhone за допомогою важеля на лівому торці можна не тільки переводити телефон в беззвучний режим, але і блокувати перехід екрану з портретного ... «Інфопортал, 九月 15»

Ford розробив авто, яке з легкістю долає круті схили, піщану …

Кліп практично беззвучний, але відео показує здатність пікапа долати круті схили, піщану місцевість і колію. Ми також можемо бачити проходження ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Як отримати роботу у великій міжнародній компанії: п'ять порад …

“Не забудьте поставити телефон у беззвучний режим, щоб він не відволікав вас і вашого інтерв'юера від бесіди. Ні в якому разі не відповідайте на ... «Finance.ua, 六月 15»

Івано-франківська красуня Анна Заячківська знялась для …

У Pinchuk Art Centre перед глядачем постали відеопортрети героїнь: беззвучний крик, сміх, плач чи задумливе мовчання передають внутрішній діалог, ... «Pravda.if.ua, 五月 15»

Електронне тату: два електроди за вухом - і ви керуєте …

Наприклад, якщо максимально сконцентрувати увагу на телефоні під час дзвінка, можна змусити його перейти у беззвучний режим. Експрес онлайн. «Еxpress.ua, 四月 15»

Цей день в історії. 11 червня

... чи просвітленої самотності, яку відчуває кожна людина, котра почула беззвучний голос речей, і побачила те, що заховане від тривожного погляду того, ... «Укрінформ, 六月 14»

"Україна - серце Європи. Якщо самі не захочемо, воно не заб …

Заходимо у кафе. Гліб замовляє каву. Кладе на стіл білий телефон "Леново", ставить на беззвучний режим. Шкіряну куртку не знімає. Автор: gazeta.ua. «Gazeta.ua, 四月 14»

Ніколи ще мобільний телефон не був настільки надійним …

... постукуванні по дисплеї з'являються аналоговий годинник; якщо покласти телефон дисплеєм вниз під час дзвінка, він переходить в беззвучний режим. «Gazeta.ua, 一月 13»