БІБЛІОТЕКАРКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«бібліотекарка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里бібліотекарка的定义
图书管理员，是的。 金。 给图书管理员。 塞尔宾是城市图书管理员的儿子（Smolich，I，1947,32）; 玛丽自：：“你曾经是团里的图书管理员......现在......你是谁？” （Rud。，The Last Saber，1959,41）。 бібліотекарка, и, ж. Жін. до бібліоте́кар. Сербин був син міської бібліотекарки (Смолич, І, 1947, 32); Марія картає себе: "Колись ти була бібліотекаркою в полку.. А зараз… Ким ти стала?" (Руд., Остання шабля, 1959, 41).
点击查看«бібліотекарка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БІБЛІОТЕКАРКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бібліотекарка的用法。与
бібліотекарка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Будьте ласкаві, панідобродійко, ви ж маєте видання «Української культури»? — Маю,— відказала бібліотекарка. І подивилась на мене.— Вам дати і «Українську культуру»? — Дуже дякую,— сказав я,— я неодмінно її потім візьму.
2
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 99
То я вже краще неграмотним слюсарем буду. Роботи ніякої не боюся, щоб аж до інституту тікати від неї. Так, батьку? Ввечері подався до клубу — тут були танці під радіолу. Йому сподобалась бібліотекарка Фрося — смаглява, ...
Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...
4
Zabilily snihy - Сторінка 570
Підійшла бібліотекарка, пильно озираючи нового відвідувача. — Добридень, — привіталася. — Щось хочете? — Доброго здоров'я, — відповів Грабовський. — Бачу, маєте «Дело». Бібліотекарка докірливо глянула на читачку, від ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
5
Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 4
Черга не посувалася. її затримував Роман Величко. Він по-хазяйськи обперся ліктями на бар'єр і неквапливо радився з новою бібліотекаркою, яку б йому вибрати книжку. Величко помітив Віталія і кинув йому, щоб той не стояв у ...
6
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 173
вистава і гарний сочинитель, із наших, чи що, вийшов». Все це раптом зринуло в пам'яті Канушевича, коли бібліотекарка згадала прізвище Горького. Тим-то він охоче погодився взяти цю книжку, вдоволений з того, що пощастило, ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
7
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 370
Перед столом, заставленим обтріпаними брошурами, переступає з ноги на ногу колгоспник. — Так чого ти хочеш? — роздратовано допитується у нього бібліотекарка, молодша від нього вдвічі. Колгоспник ніяковіє: — Забув назву.
8
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 402
А душа лектора співала тенором Івана Семеновича Козловського. - Ви не думайте, Наталочко, що коли я без шевелюри, то вже й старий,- ніжно шепотів він, притискуючи лікоть бібліотекарки.- Душа в мене, Наталочко, молода.
9
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 30
Олександр перегорнув кілька сторінок, поклав перед бібліотекаркою, щоб записала. — А ви нічого не берете, Марино? — зазвідала її бібліотекарка. — Ні, тепер не можу. Дипломна не дає розважатися... Хоч без доброї книжки ...
10
Rozlad: roman - Сторінка 73
Тонковид ледве стримався, щоб не підказати те вже явно розгубленій молодій бібліотекарці. Зрештою, порозумілися на «Людині й зброї» Гончара та на «Живих і мертвих» Симонова. Перед Валерієм тепер лишився ще один, теж, ...
包含词语«БІБЛІОТЕКАРКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бібліотекарка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Бібліотекарі розкрили свої секрети
Чи бібліотекарка – це тільки та, хто приносить книжки на запити своїх читачів? Чи, можливо, у цих людях є свої багатогранні таланти, що не замкнені ... «Весь Кіровоград, 九月 15»
Історія одного копача, або Життя за законами бурштинового часу
Бібліотекарка, пані Тетяна теж розповідає багато цікавого: «У Будимлі такі хати будують, що нам і не снилося. А які там магазини! Ото село живе за ... «Рівненська правда, 七月 15»
Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село
Бібліотекарка не пам'ятає, коли в останнє читала. А працівниця музею не знає історії села — зачитує зі стенду. Взимку культура, мабуть, спить, бо сам ... «Українська правда, 五月 15»
Тому, що є Воїни Світла…
І коли знайома бібліотекарка розповідає, що на прохання волонтерів збирають книги для воїнів, бо там, на лінії фронту, вирвані чужою злою волею з ... «Права Людини в Україні, 二月 15»
Молоді бібліотекарі Волині пройшли «ne-формаtне» навчання
Я щиро вдячна організаторам за приємні враження, нові знайомства, позитив, і нові професійні ідеї», — підсумувала молода бібліотекарка. «Відомості.UA, 二月 15»
У школі на Чернігівщині вибухнув гранатомет
Постраждали і були госпіталізовані 3 співробітниці: 45-річна бібліотекарка, 54-річна вчителька та 34-річна завгосп, згодом 1 з них померла. "Перші дві ... «Українська правда, 二月 15»
Книжкова премія «ЛітАкцент року – 2014»
... і критик Володимир Чернишенко (окрім нього, в журі були письменниця, критик Валентина Вздульська та бібліотекарка Саломе Енгибарян). Він теж ... «День, 一月 15»
Cьогодні королева Єлизавета II може зректися престолу і …
Якщо так трапиться, сподіваюсь, що королем стане Чарльз. Він готувався до цієї ролі все своє життя", - каже британська бібліотекарка. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Українські гуртки за шведською моделлю: ділимось досвідом і …
Спочатку бібліотекарка скептично сприйняла цю пропозицію, але діти були такі наполегливі, що їй нікуди було подітися. Так виник гурток «Радій світу ... «Гурт, 三月 14»
Розкіш «Межигір'я»-2: зарплати, подарунки (ФОТО)
Чи може це зрозуміти запорізька бібліотекарка вищої категорії з тридцятирічним стажем і платнею 2,5 тисячі? Манікюрниця в «Межигір'ї» отримувала 8 ... «Преса України, 三月 14»
