与 «БІГУНЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бігунець的用法。与
бігунець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 253
травного шваґра легко можна було б сплатити з претензій на тестеву спадщину і самому зістатися повним власником Калитківського маєтку. Бігунець пристає без намислу на сей проект, старі Калитки згоджуються, і Бігунець іде ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань,
2008
2
Vitriv Kut: povisti - Сторінка 102
З Пискуном-Бігунцем познайомилися кілька днів тому, коли ходили на косу до мого батька. За селищем, коли вже ступали по грузькій піщаній дюні, у мене з-під ніг неждано вихопилася якась сіра кулька. Ми погналися за нею. Кулька ...
Oleksiĭ Ohulʹchansʹkyĭ,
1982
3
Operat︠s︡ii︠a︡ bez postrilu - Сторінка 110
Хлопцеві дали псевдо Бігунець за неабияку спритність. Сам він з Карпат, чудово орієнтується в лісі. Два місяці тому з ним трапилась прикра історія. Правда, запідозрили його в ненадійності раніше, бо, як незабаром стало відомо, ...
4
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
При уважному аналізові його складових частин помічаємо, що цей рух дав поштовх для створення знаменитого українського бігунця. Стрімкість, динамізм, притаманні цьому рухові, підказують, що він з'явився в період еволюційного ...
5
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo - Сторінка 125
До другої схеми належать так звані бігунці. Цей тип орнаменту застосовують у фризах як внутрішнього, так і зовнішнього розпису хати та зовнішнього розпису надвірних господарчих споруд. В основі його лежить поземна хвиляста ...
Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ,
1966
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 127
Літ.: Бігунець В.П., Рубіш Ф.Ф. Лохово в долонях Карпатських гір. – Ужгород, 2010; Бедзір В. Лохоов совго імен іне віддасть// УК. – 2010. – 5 листопада. – С.10; Дзьобак І. Лохівська рапсодія// Панорама. – 2010. – 27 листопада. – С.6 ...
7
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 239
Звертай на Соснову! Але на розі Соснової вже вибіг на брук постовий Га- євський, сідав у бігунці постовий Зімновлоцький, і треба було їхати далі, просто по широко відкритій вулиці Зло- тій, становлячи мішень для цілої зливи ...
8
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 173
... узвар, грубка, лежанка, піч (ухаті), скриня, свитка, кожух, кептар, вишиванка, плахта, чобітки, льох, хата, гривня, карбованець, десятина, «бігунець», профорг студентської групи, крашанка, писанкa, думи, «Ще не вмерла Україна».
9
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 223
Пригадували, як учора прибіг урядник бігунцями, видко, з Ліщинівки. З коня так мило шматтям і падає. Заскочив на часинку у волость та й знов на бігунці і щодуху — на станцію, мабуть. Учора ж, бачив дехто, і старшина з волості ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1957
10
Maty: roman - Сторінка 40
Пригадували, як учора прибіг урядник бігунцями, видко, з Ліщинівки. З коня так мило шматтям і падає. Заскочив на часинку у волость та й знов на бігунці і щодуху — на станцію, мабуть. Учора ж, бачив дехто, і старшина з волості ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
包含词语«БІГУНЕЦЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бігунець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Закарпатті ветерани відзначають День партизанської слави
Н.Селище Хустського району, Галина Плахотник з Мукачева, Іван Бігунець, Іван Галай , Борис Мазур, Іван Мешко, Віктор Панек, Яків Чуйко, Михайло ... «PMG.ua, 九月 15»
Працівників Мукачівської ЦРЛ привітали з професійним святом
Депутат райради Василь Бігунець теж привітав лікарів зі святом і зазначив, що для нього цей ден є особливим, оскільки в його сім'ї поєднались ... «PMG.ua, 六月 15»
В Ужгороді День перемоги відзначили мітингом-реквієм
91-річний ветеран, учасник боротьби у підпіллі Іван Бігунець, відповідаючи про питання про свій настрій цього дня, сказав: «Щасливий, що Бог дав мені ... «Західна інформаційна корпорація, 五月 15»
На Рівненщині обрали кращого молодого міліціонера
... представник Млинівського підрозділу — слідчий, лейтенант міліції Дмитро Бігунець; беззаперечним переможцем напружених змагань став лейтенант ... «ОГО, 十二月 14»
ЦВК утворила окружні виборчі комісії на Закарпатті (СКЛАД)
Бігунець Віталія Миколаївна, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О. Бурак Микола Ілліч, 1949 року ... «Закарпаття online, 四月 14»
Фотолітописець нашого краю
Петро Бігунець незабаром святкуватиме свій 70-річний ювілей. Біографія Петра Васильовича — це типова біографія простого верховинського хлопчини ... «Мукачево.нет, 十月 13»
Екс-мера Ужгорода Ратушняка зробили почесним громадянином …
Бігунець – 30. Ратушняк – 20. Галик – 10. Сігеті – 6. Ще 4 бюлетені депутати зіпсували і один бюлетень хтось забрав собі напам'ять в якості сувеніру. «Мукачево.нет, 九月 13»
Освітяни Мукачівщини отримали новий шкільний автобус до Дня …
... автобусу учням Мукачівщини. Про це, в коментарі Мукачево.net, розповів помічник голови районної ради з питань освіти та культури Василь Бігунець:. «Мукачево.нет, 八月 13»
У ЗакДУ новий в.о. ректора – Іван Артьомов (ФОТО, ВІДЕО)
Маріанна Бігунець, голова профспілкової організації студентів додала: «Іван Володимирович – високоінтелектуальна людина, мудра, добра, упродовж ... «Закарпаття online, 十二月 12»
На Мукачівщині шукали "Самоцвіти дитячих талантів" (ФОТО)
На святі були присутніІ.П. Михайло, голова Мукачівської районної ради, В.П. Бігунець, начальник відділу освіти, Лешко М.С., начальник відділу культури, ... «Мукачево.нет, 四月 12»