与 «БОГДИХАН»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
богдихан的用法。与
богдихан相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
Богдихан Шень-цзун дав Мен-цзи доживотшй титул князя Цзоу, а попм пошанували його в храм1 Конфущя нарівш з святими Янь-цзи, а за Вень-цзуна його признали рівним з самим Конфущем, себто каношзували його як святого.
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ,
1998
2
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 246
З'явилась федеративна Європа, якій богдихан для втіхи туземним ученим і публіцистам дав назву «Сполучених Штатів Європи». Порошин з трепетом почав дошукуватися в календарі відомостей про долю Росії. Вона на його втіху ...
3
Mykola Lukash: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 80
Пер. з шм.; За ред. Первомайського Л. - К.: Держлггвидав УРСР, 1956. - 375 с. Переклади М. Лукаша: "На крилах гасш полину..." - С. 85; Шика- С. 196; Китайський богдихан- С. 217-218; Нев1ра - С. 255-256; Осли-виборщ - С. 296-299.
Valentyna Savchyn, R. P. Zorivchak,
2003
4
Srbi u Ruskoj Imperiji - Сторінка 90
5
Sabrana djela - Том 5 - Сторінка 327
На ову столицу седне император, Богдихан (манпурски израз), са прекрштеним ногама, »као по турском обичају«. По поду са прекрштеним ногама седе принчеви из царске породице, као и ми- нистри, и други великодостојници, ...
6
Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny
Ми разом з японцями взяли Пекін, і взяття це ознаменувалось головним чином тим, що війська зайнялись грабунками — палац богдихан ш і був розграбований». «Після того як був розграбований Пекін, генерал-лейтенант Ліневич, ...
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
228 Див.: В. Гюго. Вибрані поезії. – К.: Держлітвидав УРСР, 1953. – С. 72–75, 85–87, 97–103, 116–118, 121–126; Див.: Г. Гейне. Ліричне інтермеццо: 6. “На крилах пісні полину...”; Жінка; Китайський богдихан; Невіра; Осли-виборці // Г.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
8
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 125
А ще прискоренням спалаху революци, хоч 1сторія залежить вщ життя чи смерт1 одного того унтер-пришибеева так само, як схщ сонця в1д сплеску в долош богдихана. (В Китаї Ще недавно, кажуть, сонцю не дозволяли вставати, ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ,
1980
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Не обминути в дослідженні адигейських «потоків» та «слідів» і в Китаї, який мав маньджурських завойовників та маньджур- ську династію богдиханів. Самий титул «богдихан» має зв'язок із словом «богдо», що його в монгольськім ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1972
10
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 200
Досить дивний предтеча нагадує богдихана з «Трьох розмов» В. Соловйова й Блоківські скіфські погрози Европі монголами й гуннами, що будуть «м'ясо білих братів жарити». У Соловйова саме богдихан, японець за походженням, ...