在"乌克兰语"词典里божитися}的意思

在乌克兰语中БОЖИТИСЯ的发音

божитися  [bozhytysya]

БОЖИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里божитися的定义

发誓，发誓，发誓，很少，zast。 说出“向她的上帝”来证实这一陈述，上帝发誓所说的是真实的。 博览会仍在沸腾......超额付款，起皱吉普赛人（Vovchok，VI，1956,294）; 母亲自己发誓在圣徒之间会有什么天堂（Dovzh。，Zach Desna，1957,469）。

божитися, божу́ся, бо́жишся, недок., заст. Говорити "їй-богу" на підтвердження висловленого, присягатися богом у тім, що сказане є правда. Ярмарок аж кипів… Цокотять перекупки, божаться цигани (Вовчок, VI, 1956, 294); Сама мати божилася, що буде в раю між святими (Довж., Зач. Десна, 1957, 469).

БОЖИТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到божитися的25种语言翻译

该章节所呈现的将божитися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«божитися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 发誓
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: jurar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: swear
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: कसम से
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: أقسم
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: божиться
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: jurar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: শপথ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: jurer
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: bersumpah
• 翻译者乌克兰语 - 德语: schwören
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 誓います
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 저주
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Kanggo sumpah
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: thề
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: சத்தியம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शपथ
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: küfretmek
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: giurare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: przysięgać
• 乌克兰语: божитися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: jura
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ορκίζομαι
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): sweer
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: svär
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: sverger

与 «БОЖИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现божитися的用法。与божитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

История Табынской иконы Божией Матери: The story about the ...

Крепость. Табынск. К началу нового XVIII века, началась и новая жизнь в Табынском крае. Недавно воцарившийся Петр I, становился все более независимым от мнения боярской думы и стал претворять задуманные реформы по ...

Сергеев В.П. свящ., 2004

Сказание о чудотворной Иверской иконе Божией Матери

М.В. Толстой. наше желаніе и надежда, не пщешно будemъ наше благочесшіе къ Богу и благоговѣніе къ Пресвяшой Богородицѣ; mеперь гоmoва я, за любовь къ Нeй, умереmъ оmъ рукъ мучишелей: но не желаю швоей смерmи.

М.В. Толстой, 2013

Час воли божией: (сказка)

Час. воли. божией. (сказка). I. В очень древние годы, стародавние, был в некотором незнатном царстве премудрый король по имени Доброхот. Величали его так за то, что он не любил воевать, а всем людям добра хотел. Жить он ...

Николай Лесков, 1890

Вам поможет Владимирская икона Божией Матери

Есть иконы, которые воистину дарованы земле Русской самим Господом, чтобы защищать нас, спасать от бед наших и утешать в горестях ...

Анна Чуднова, 2009

Учение о благодати Божией в творениях древних св. отцов и ...

Христианское чтение, 1900, II, № 7, с. 3–47; № 8, с. 169–196; № 9, с. 321–349; № 10, с. 467–500, № 11, с. 657–690; № 12, с. 849–886; 1901, I, № 2, с. 137–171; № 5, с. 760–791; № 6, ...

Катанский А. Л., 2013

Владимирская и Казанская иконы Божией матери

В этой книге речь пойдет о двух прославленных и особо почитаемых иконах православной церкви.Чудотворный образ, запечатленный на ...

Анна Чуднова, 2015

Вам поможет Иверская икона Божией Матери

Все мы страждущие. Все мы мучаемся, испытываем страдания телесные и душевные. И страстно хотим помощи, хотим избавиться от ...

Лилия Гурьянова, 2013

Час воли божией

В очень древние годы, стародавние, был в некотором незнатном царстве премудрый король по имени Доброхот. Величали его так за то, что ...

Лесков Н.С., 2013

Час воли Божией. Сборник рассказов

Сказка «Час воли Божией» написана на тему, выдвинутую Л.Н. Толстым. В письме к В.Г. Черткову от 20 июня 1887 года Толстой изложил ...

Лесков Н. С., 2013

Акафист Казанской иконе Божией Матери

Акафист Божией Матери, читаемый православными верующими перед Ее иконой "Казанская" о даровании сил и здоровья.

Нет автора, 2012

包含词语«БОЖИТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语божитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Гороскоп на тиждень з 31 серпня по 6 вересня 2015 року для всіх …

При цьому Риби, роблячи круглі чесні очі, готові клястися, божитися і хреститися: "Ось ті хрест, все - чистісінька правда!". Джерело: УкрМедіа. Розкажіть ... «UkrMedia, 八月 15»

Хто зупинить фельдмаршала Семенченка?

Певною мірою отямився й Семенченко. Він став на всіх заставах божитися, що його Генштаб не має наміру підміняти Генштаб ЗСУ. Вони з хлопцями ... «Gazeta.ua, 二月 15»