与 «БРЕНЬКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бренькнути的用法。与
бренькнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 43
Бренькати. а) Дарма, треба бренькнути; б) Тут треба бренькнути (Укр. пр., 1963, 759). Танцювати. 1. а) Аби умів танцювати, а робити — лихо з ним (Укр. пр., 1955, 192); б) Аби танцювати умів, а робити й лихо навчить (Зін., 213; ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо,
1991
2
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 23
Дар за дар — слова за слова. Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухон кирницѣ воду братн. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дар о в а н о м у коневи не заглядають в ...
Galitskii pripovedki, Grigor Ilkevich,
1841
3
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 23
Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухои кирницѣ воду брати. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дарованому коневи не заглядають в зубы. Даси коневи половы, буде ...
Гітарист бренькнув закрий- акорд і всі дружно заплескали. Заговорили врізнобій, кільце стало не таким напруженим. Люди розкрилися, і раптом дівчата, що були в самому центрі компанії, побачили мій самотній силует. Вони щось ...
5
Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ...
(Бренькнула в струни I вди- вилась в нъого). Гросфельд (схвильовано закурив патросу). Це, ма- буть, найбшын складне в свт слово. Директоров а. I водночас найбшып просте 1 ясне, й так ясно стало мет, щ о я повинна зараз, що м ...
6
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 217
Липська засміялася знову, і в такт її сміху бренькнули струни гітари. Всюди буйно квітне черемши-и-на-а... «Підрядним реченням, — зубрила сусідка Ніна, — називається таке речення...» її батьки поїхали в село до родичів, а вона ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 357
Нер1вною ходою пройшов по внслашй дороз1, зупинився біля тавро- ваних, бренькнув на балалайщ. — Що? Р1вно вистилаете дорогу, Щоб не трясло високого начальства, Коли приТде? Випростався таврований. — А коли приТде ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський,
2008
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 73
Бренькнули ті ноти і покотились разом униз, як камінці з гори, все швидше і швидше, все більш розганяючись, усе більше захоплюючи нот, зростаючи в лавину згуків, у грізний музикальний водоспад, в якому чулась дика енергія ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1979
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
I ти, зозуле, з вершечка берези. Ти теж строїла струни моеї душі. Вони ослабли, пошарпаш грубими пучками, а тепер натягаються знову. Чуете? Ось вони бренькнули навпъ... Прощайте. Йду поміж люди. Душа готова, струни туп, ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ,
1994