与 «БРЕТНАЛЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бретналь的用法。与
бретналь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 42
Бретань (-Hi) / NP Brittany, Bretagne; б^ський (-ка, -ке) of Brittany. бретер (-pa) m fencer, swordsman. бретналь (-ЛЯ) m nail, spike. брех а (-хи) m, i = брехун, ^унка, брехання п lying; barking, baying. брехати (брешу, -шеш) / vi: (брехнути ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словник чужомовних слів: А-К - Сторінка 143
БРЕТНАЛЬ (шм. ВтеПпа^еХ) — даховий ДВЯ1. Б РЕТ6НЦ1 — нащадки кельпв у Францп. Б Р Е Ш <Фр. ЬгесНе) — вил1и у яур! фортещ, в сит судна абощв. БРИГ (англ. ЪгИ^) — двощоглове вл- рильне судно. БРИГАДА (фр. Ъгща6.е ...
3
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 22
Брéнькіт—звуки струннаго инструмента. Бресинбвий–абрикосовий. Брескйня— абрикосъ. Брестй-переходить въ бродъ; брести, медленно итти. Брестйся—взбредать. Бретналь–кровельный гвоздь; костыль желѣзный, гвоздь.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
4
Naukovyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 105
Другий кінець, що виходить із маточини колеса, має дірку, щоб вставити залізний бретналь— „чіп". Таким чином надіте на вісь колесо удержувалося на кінці „чопом", а з протилежного боку потовщенням, зробленим на осі.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Leningrads'ke tovarystvo doslidnykiv ukraïns'koï istoriì, pys'menstva ta movy, 1931
5
Skarboslov: - Сторінка 45
Гвоздь кровельный — бретналь. Гвоздь подковный — вухналь, клинець. Гвоздь для гонта — гонталь, шингльовець. Гвоздь деревянный — юлок, тибель. Гвоздь деревянный для прибивания жердей к стропилам — ла- товець. Гвоздь ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(Оаиха* 112; В1осН 100) або з ппотетичним д1есловом *Ьга1е1е- 1ег, пох1Дним вЦ 1менника Ьга1е «канат» (<3апи11зспе§ 151). — Шанский ЭСРЯ I 2, 194; Фасмер I 212. бретналь (заст.) «даховий цвях, кос- тиль, цвях», [бринтало ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 43
туаЪеп, Ыпет^еЬеп; (балакати) рЬап1а81егеп, оЬпе 8тп гейеп, 8сЬша12еп; иге гес!еп Бретань (-ш) / Вге1а§пе п; аський (-ка, -ке) Ьге1а§шасЬ бретналь (-ля) т ВгеМпа§е1 бррх|ання п Ьй§е /; ОеЫШ п; ~атн (-ешу, -ёшеш) п 1й§еп; кШ- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
