БРУТАЛЬНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里брутальний的定义
残酷，a，e.1。 粗糙; 残酷（关于气质，行为等）。 他对他很残酷，从不真诚地说过话，所有人都是愤怒或拍手（神父，五，1951,191）; 人民的心脏！ 太多的法西斯犬凶猛地残忍地对其进行了非常不公平，残酷的野蛮行为（Chich。，III，1957,174）; 她觉得他们想做一些粗暴，粗鲁的事情（Katch。，II，1958,12）; 他用残酷的作弊完成了[对话]，并且把一个瓶子放在桌子上......紧紧地从地下室中抽出来（Smil。，Meetings，1936,129）.2。 垫。 太好了，强壮。 帐篷是非常无用的，以防止这样一个残酷的学生（科布，二，1956,129）。
与 «БРУТАЛЬНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
брутальний的用法。与
брутальний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Йомумогло бути сімдесят, вісімдесятабо й дев'яносто років. Очі вінмав пронизливі йчасто бував брутальний, але люди рідко ображалися на нього, почасти тому, що він був дуже багатий, а почасти через його могутню особистість, ...
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
сказавїйзично над ухом якийсь чужий, брутальний голос.Вона стрепенулася,оглянулась – коло неї не було нікого. Стальський спав, поклавши голову на зложені руки, а невеличка лисина на його тім'ю світилася до лампи. Реґінині ...
«А, більше не треба, — мовить у її нутрі грубий, брутальний голос. — Чотири вистарчить». Тихо. Вона простується, сміло йде до стола, легенько прикладає вістря сікача до тім'я стальського — рука її не тремтить, підносить праву з ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 350
I коли ми ниш, спонукаш безвихщшм, страшним ! принижении положениям наших угорських брат1В, перед ли- цем цившзованоУ бвропи шдносимо торжественний протест проти брутального винародування, економ1чного райо- ...
5
Tvory - Том 12 - Сторінка 272
сказав їй зично над ухом якийсь чужий, брутальний голос. Вона стрепенулася — оглянулась— коло неї не було нікого. Стальський спав, поклавши голову на зложені руки, а невеличка лисина на його тім'ю світилася до лампи.
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 112
... кому цгоЬіапчку1 ргіЛ. грубіянський, грубий, брутальний; -- Сіоуек груба (брутальна) людина; -є яргауапіе брутальне поводження £гоЬіап5ку2 ргізі. грубо, брутально КгоЬіапчгуо -а ^ грубіянство -а і, грубість -ості, брутальність -ості ...
ловах на якихось нижчих рівнях іде вияв таких низьких емоцій у контекстах дуже брутальних. До цього уже звикли. І я вважаю, що це дуже погано, що ми звикли до брутальної лайки в таких дозах. □ Як на вашу думку, ...
8
100 ключових подій української історії
... після 1762 р. наближений Катерини II, управитель маєтностями гетьмана Розумовського, таємний радник, сенатор, непоганий музикант і композитор, талановитий чиновник і брутальний корумпований пройдисвіт); новий орган ...
9
Роксолана: - Сторінка 438
А Мехмед Довгий брутальний, рішучий, неприховано-жорстокий, кровожерний, мов хижий звір, і розум мав гострий, несхибний, точний — усе, про що мріяв би для себе шах-заде. Довгий не приховував ні від кого свого узвичаєння.
10
History of each Country around the World in Ukranian: ...
... 2010 року вибухнув в лівійських містах на початку 2011 року. Брутальний розгін Каддафі по протестуючих породив громадянську війну , яке викликало санкції ООН повітря і морської втручання з боку міжнародного співтовариства.
包含词语«БРУТАЛЬНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
брутальний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Брутальні чоловіки і сексуальні дівчата зустрілись на "Мужик …
Дівчатам на брутальний фестиваль потрапити набагато тяжче, ніж хлопцям. Адже ціна вхідного квитка — 1 тисяча гривень. Утім, пройти можна ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
Брутальний Дональд Дак та Міккі Маус в інвалідному візку …
Американський художник Ендрю Тарусов у карикатурах показав, як би виглядали у літньому віці популярні герої диснеївських мультиків. Митець із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Pro TV хоче знімати другий сезон детективу «Пес» і три комедії
Ми націлені на другий сезон і перейдемо з жанру брутальний детектив у брутальний комедійний детектив», - повідомив він. «Також у нас у розробці три ... «Telecriticism, 九月 15»
Шейк знялася у фотосесії з татуйованим брутальним чоловіком
Під час фотосету компанію зірці модельного бізнесу склав татуйований брутальний чоловік – модель Стівен Джеймсон. Знімки зробив відомий ... «Еxpres.ua, 九月 15»
У мережі з'явився трейлер кривавої стрічки за мотивами п'єси …
За своєю атмосферою відео до фільму нагадує брутальний, сповнений інтригами світ серіалу “Гра престолів”. Макбет. Історія стрічки розгоратиметься у ... «espreso.tv, 九月 15»
У мережу потрапили брутальні сцени з "Шаленого Максу", які …
Дві з трьох сцен, представлених у відео, мають достатньо брутальний характер та повністю відповідають атмосфері антиутопічного бойовика. Поки що ... «espreso.tv, 八月 15»
Це брутальний замах на життя моєї сім'ї. По іншому це не можна …
Це брутальний замах на життя моєї сім'ї. По іншому це не можна назвати, - Олексій Коломійцев про обстріл своєї квартири. Сайт міста Львова /; Новини ... «Новини Львова, 七月 15»
Київські поліцейські в Instagram: сексі-зірка соцмереж та …
... їхні фото у соцмережах. Дехто з "копів" вже встиг стати зірками українського інтернету - зваблива Людмила та брутальний Олександр з татуюванням ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
Брутальний бородатий кіт Ґері став новою зіркою Мережі. ФОТО
Брутальний бородатий кіт Ґері став новою зіркою Мережі. ФОТО. В Інтернеті швидко набирає популярність семирічний кіт зі США на прізвисько Ґері. У ... «ВолиньPost, 六月 15»
ФСБ вибиває зізнання із 14-річної саратовської школярки за …
"Ситуація нагадує мені роман Оруелла "1984"", – Саратовське управління ФСБ влаштувало брутальний допит 14-річній школярці за те, що 18 березня ... «5 канал, 三月 15»