БУХТІТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«бухтіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里бухтіти的定义
咬，是的，不是，拨。 发出聋哑声，扑动。 这个泡沫就像夏天的雷声，海湾（Peace，II，1954,249）。 бухтіти, і́є, недок., діал. Глухо звучати, бухати. Бубон, як грім серед літа, бухтів (Мирний, II, 1954, 249).
点击查看«бухтіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БУХТІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бухтіти的用法。与
бухтіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(комп. тж) spooling буферність buffering, buffer action буферувальний buffering буферування//забуферування (КОМП.) buffering, spooling буферувати//забуферувати (КОМП.) buffer, spool бухта див. заточина бухтіти 1. (шумувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
Аж бухтіти все буде. Так пожене, поросте... О, то велика благодать — один такий теплий дощ навесні... Слово за слово, тема за темою, і врешті бесіда перескочила на бокори. Юра, ніби так собі зазвідав- ся, чи много буде цього ...
I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
А вона й скипіла: — Тобі й їсти не слід би давати, — бродиш, як барбос той, — як тебе в комсомолі тільки держать?! — Киньте, — кажу, — мамашо, бухтіти. Не розумієте потреб сьогоднішнього дня, то й не сікайтесь, і організації не ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
4
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 159
Ганці, що вже була трохи заспокоїлась, ізнову бухтіти почало всередині. — Ликоро! — сказала Македоновій жінці, здибавши її коло криниці. — Ану подивись на свою дитину. Ликора слухняно глипнула на дівчинку, далі — на Ганку ...
5
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263
Скажімо, такі, як: брижик, бухтіти, виважити («розмахнутися»), викупне, виполонити («знищити»), випручувати (кілок), виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
6
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 15
«Терпи, заіржавіле гальмо перебудови, — мовчки іронізував Тишко. — Ото щоб знав, як бухтіти, коли десь на тому тижні я одскочив до кума на храм у Перлятин службовою «Волгою». — Ну, підожди ж, паразіт... Кровожер... Канібал.
7
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
За структурою це суфіксальне утворення на -анка з твірною основою Бухт-, яка дається пов'язувати з дієсловом бухтіти в якомусь із значень "(про вогонь) палати" або "глухо звучати" (Гр. IV 118). Видно, ця бухтанка — це первісно ...
8
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 29
Бухтіти-пылать, вспыхивать; глухо звучать. БуцI-меж., выражающее столкновеніе лбами. Буцати-бодать, бить, ударить лбомъ (о баранѣ). Буцатися — ударяться, удариться, столкнуться лбами. Буцегáрня–кордегардія, полицейскій ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 462
Киньте, — кажу, — мамашо, бухтіти. Не розумієте потреб сьогоднішнього дня, то й не сікайтесь, і організації не чіпайте — у мене нагрузка. А не дасте снідати, сам у погріб піду й молока нап'юся. Мати за чаплію та в опозицію: — Я ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Tvory: Povisti - Сторінка 120
Ганці, що вже була трохи заспокоїлась, ізнову бухтіти почало всередині. — Ликоро! — сказала Македоновій жінці, здибавши її коло криниці. — Ану подивись на свою дитину. Ликора слухняно глипнула на дівчинку, далі — на Ганку ...
