与 «БУРІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
буріти的用法。与
буріти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 308
Маш. буренце, -ста с двм. од буре. бурёвье с гл. им. од бурити и бурити се. бурет м фр. врста храпа ее тканине. бурётина ж аугм. од бура. — Запутио био щеппще . . . кад }с на^аче дерала бурётина. Десн. буржба м е. буржу].
Михаило Стевановић, Људевит Јонке,
1967
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею бурити, -рю, -риш; нак. бур (литися; хвилювати) бурити, -рю, -риш, -ри- мб, -рито (свердлити) буріння, -я буріти, -іє бурка, -п, д.-м. -ці, р. мн. -рок буркати, -аю, -аєш буркіт, -коту буркітливий і бурі; отлипни буркітливість, -вості, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
3
I︠A︡rmarok u Drohobychi: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
А бурити треба. Якщо вручну свердлити, вовтузитимуться до травневих солов'їв, бо щільні породи тут глибоченько лежать, до них бурити й бурити... Часом по пояс провалювалися в ковбані і вода пронизливо торкала ноги через ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ,
1984
4
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Бурильник давно вже повинен був бурити, а ти ще не починав чистити. Ні одного камінчика ще не відкинув. — Неправда, я тільки-но кинув камінчик. — Робота полягає не в дозвільному киданні камінчиків. — А ти, що хочеш?.. Хочеш ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003
5
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 111
«Звичайно, — скромно озвався Стоколос, — бурщик мусить тільки бурити, щоб йому завжди готовий забій, свердла й воздух. ..> Уралець глянув на Стоколо- са, на його зовні не дужу постать і раптом обняв, притулившися бородою ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1983
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 105
бур||ий (dark-)brown, chestnut, fulvous; ~ий залізняк hematite, bog iron ore; ~е вугілля lignite, brown coal; ~а лисиця red fox. бурильний boring, drilling. бурильник borer, driller, drill operator. бурити to bore, to drill, to perforate, to sink; ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дубурити] «порушувати, пщимати, збурювати, бунту вати»; — результат кон- тамшацп сл1в дуб \ бурити «хвилювати; [руйнувати, нищити, ритиЬ, пов'язаних м1ж собою семантичними асошашями (пор. ставати дубом «ставати ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
8
Doroha krizʹ z︠h︡ytti︠a︡: frahmenty spohadiv - Сторінка 76
найбільший практичний досвід я отримав, працюючи начальником дільниці буріння на Свидниці. Треба було за півтора року роз- бурити це невелике за запасами газове родовище і зразу ж почати подавати газ на Львів.
Roman Semenovich I︠A︡remiĭchuk,
2005
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... бурити вручну, — about підстрибувати, підскакувати; метушитися; — at накидатися на; обіймати (когось); перен. ухопитися (за пропозицію); to — at an offer ухопитися за пропозицію; to — at conclusions робити передчасні висновки; ...
Эти обрывки принадлежат к тропическим растениям бабассу (ОгЫ9пуа зресйоза). бурити (Маигй'сйа Пехпоза |_.), пики и тимбо (Сагуосаг Ьитугозит и РаиШпа рЕппа'са 5р. соответственно). Игла колющего ската (Рага'сгуаоп) так ...